Алтай Жумабек

На горизонте еле заметно догорал закат. Замигали окнами дома, люди управившись со скотиной, готовились ко сну. Выпросив у соседа его маленькую лодку, кстати она называлась «Малюткой» я собрался на ночную рыбалку. До этого я часто выходил на рыбалку с друзьями, с отцом. Но в этот раз впервые решил выбраться один. Маленькая лодчонка соседа не была надежным судном, но захотелось самостоятельности, самому попробовать рыбацкую удачу. Естественно, никому об этом не сказал. И ловить я собрался непросто рыбу, а решил половить сома. Эту рыбу недолюбливают многие, называя ее падальщиком, и куча легенд ходит о том как большие сомы чуть ли не проглатывают детей, мелкий скот, и прочую живность. В моей семье мой отец и я не брезговали мясом этой рыбы, мама же относилась с подозрением. Тем более, когда…

Қою көк-қара түсті аспанның ең шетін ағартқан таң келіп жатты... Түнімен жымыңдасқан жұлдыздар бар жарығын беріп, сөніп, қоштасар кезі. Құдайдың құдыретімен, табиғаттың заңымен түн ығысып, өткелі алыстамаған таңның уақыты...Ғасырдан ғасырға, жылдан жылға жалғасқан түн мен таңның кез-шерет ауысқан тым-тырыс, сыр мен құпияға толы, бірақ өзгермеген алыс-беріс кезеңі... Балық аулауға шыққан мен бір төбешіктің жаңыңда өскен жусанның иісін иіскедім... Танауымды айқара ашып искесемде тойына алмай жатқандай, мұрынымды жусанның сабағына тақадым.. Ата-бабамнан бұйырған, мақтанышым - мұрынымның екі танауы шаңсорғыштай жұтқан жұсанның иісімен бірге сол өсімдікке жабысқан шаңы да кіріп кетті. Жанарыма сол сәтте жинала қалған жас, мұрынымды қақ ортасынан жарған түшкірік айналамда маужыраған таңды шарқ…

Каждый год весной приходила вода. Речки разливались, выходили из берегов и заливали луга, низины побережья. Вместе с водой ведомые древним инстинктом размножения приходила рыба. Шустрая и стремительная вобла, с посеребренными боками и серыми плавниками, широкий и немного медлительный, и топорно грубый при поклевке лещ, медно-золотой быстрый и сильный сазан, неуклюжий, но упористый и живучий карась…С первыми новостями что пошла рыба, у людей моего края терялся покой. На берегу собирался пестрый народ. Кого только не встретишь на берегу… И дед, жадно дымящий сигареткой, утробно и глухо кашляющий, и солидного фасонистого дядьку, усидчивую и усердную семейную пару, папашу с детьми, бабулек энергично запускающие в середину реки леску с крючками и грузилом… По детски угловатые девчонки, еще не…

Огромный купол неба, усеянный миллиардами звезд, простирался над нашими головами. Бездонное темное пространство завораживало и словно проглатывало наши взгляды. Казалось, что наши глаза могут вместить всю эту ширь, и в тоже время мы чувствовали себя миллиардной долей микроба в этой галактике, что этим мигающим звездам нет никакого дела до нас... Было далеко за полночь, мы лежали на берегу речки, застелив под себя старый брезент и молча смотрели в небо. Наш маленький костер выполнив свою миссию, красным рубином тлел и словно живое существо устраивалось на ночлег. Этот тот костер, который чуть ранее бушевал желтой пляской, пожирая ветки джингыла, причудливо разбрасывал тени вокруг и сорил искрами в непроглядную темень округи. Источая божественный аромат, джингил погибал в огненной круговерт…

Сары ала тонын сүйреп, қара жерде жапырақтарды қудалап, бейне бір көбелектердің шеруіндей ойнақтап күз қайтып бара жатты. Сақалын сапситқан тұман шал далалықта, қала саябақтарында, таулардың басында төре болып жатты. Ауылдарда қысқа соңғы дайындықты пысықтап, қора қопсылар жөнделіп, үйілген шөптен пішенқоралар жаңа малақайлармен мақтанып тұрғандай. Көп кешікпей соғым сойылып, безмендердің жұмысы қайнайды. Буаз көк биелердей аспанда әрі бері бұлттар көшіп, кейбір жерлерде қарда жауып үлгерді. Соңғы қараша қаздар қиқуын қосып ұзақ сапарға аттанып, аспанда көзге көрінбес нүктелердей ұшып бара жатты. Мұңды күз өз нүкерлерін, жел мен жаңбырды жіберіп, барлық теректерден жапырақтарды түсіртіп, өз тағын қысқа бергелі жатыр. Көп кешікпей, өзендердің бетін мұз да қысады, сол мұз көктемге дейін жат…

В далеком детстве, когда деревья были большими, и не было забот..

...Мы играли с ребятами вечером перед закатом, и в один момент кто-то крикнул: Смотрите, вертолетик! Обернувшись мне показалось, что в лучах закатного солнца летел тот самый голубой вертолёт, в котором добрый волшебник, и еще может быть много эскимо... Переливаясь лакированной краской, сверкая боками вертолётик летел так красиво, что я поневоле зажмурился... Когда я открыл глаза, увидел большую красивую, сине-зелёную стрекозу... Конечно, не было никакого голубого сказочного вертолетика, это моё детское воображение на несколько мгновений нарисовало, придумало... Я потом много раз вспоминал, переживал этот момент... Всё таки в детстве так мало нужно для счастья...