КАК "12 СТУЛЬЕВ" ПОМОГЛИ МНЕ СПРАВИТЬСЯ С ПОСТВОННЕГУТСКИМ ШОКОМ
Я совсем не могла читать. Жизнь и так была непонятной, абсурдной, бессмысленной, а тут еще Воннегут со своей бойней. Не самый удачный выбор, признаю. Вообще, заметила, у меня какой-то психологический блок: начав книгу, уже не могу ее бросить. Словно заключаю с самой собой пари: а не слабо ли, тварь ли я дрожащая или…? Воннегута было трудно читать. Сам автор утверждал, что книга написана в «телеграфически-шизофреническом стиле», поэтому мое состояние было более чем уместным. Представьте девушку, которая поздно возвращается домой; она хочет забыться, хочет чего-то легкого и ни к чему не обязывающего. Она выбирает симпатичную книгу в розовой обложке, нежно спрашивает у нее: «Милая, и что ты мне поведаешь?», а в ответ получает нечто телеграфическое и шизофреническое. Девушка смущена и раздавл…
