ZhannaAkh

Organic food is more available in villages - аргумент в пользу деревень в их противопоставлении городам.

- А разве еда бывает неорганической?

- Это вы как биолог спрашиваете?

Выходит, genetically modified food можно приравнять к неорганике.

Как-то странно в английском еда подразделяется на органическую и модифицированную.

Может, англоговорящие дают другое определение органическим соединениям.

Оказывается, не всякая натуральная еда может считаться органической. Подробнее

Из наиболее распространенного определения следует, что органические продукты питания получают без применения удобрений, гормонов и нанотехнологий.

Терминология требует точности, а мы все бьемся над корявым "Собери осколки моего сердца" к "Unbreak my heart".

Мне сегодня стало просто, легко и здорово на душе - увидела за окном набухшие почки сирени.

Редко бывает хорошо просто так.

Помню, как осенью по пути на работу встретила девочку. Она что-то лепетала, стоя на возвышении надо мной и разводила руками как крыльями. Незнакомые дети - это почти всегда позитив.

Как-то на практике четвертый класс дождался меня после уроков, подбежал с криком "Teacher!" и крепко обнял. Лучшая терапия.

Студенты - совсем другое.

Или идешь утром в университет и любуешься мерцающим инеем на деревьях и траве.

Интересно, что еще так поднимает настроение.

Пришел и прошел первый день весны. А дома холоднее, чем обычно. Сбудется мечта моего родителя - стены начнут дышать, потому что обои начали отваливаться.

Нервы...

Казалось бы, чего нервничать. Зарыться в подушку и сдать жизнь экстерном. В таком вот состоянии.

А потом сделала зарядку, посмотрела выступления гимнасток и захотелось жить дальше.

Если своих не будет, то из племяшек обязательно сделаю гимнасток.

Собственно, здесь только несколько строчек и стих мой. Самой миниатюра очень понравилась, прочитав ее, удивилась романтичности образов. Не ожидала такого от человека, приговаривавшего: "Вам не хватает здоровой доли цинизма..." …Они стояли тут всегда. Сколько я себя помнил. И всю свою и мою жизнь они были такими: полуразрушенными, обветшалыми, запустевшими. Никто не знал, откуда взялись эти два Дома; ни в каких архивах их не было, а старожилы при расспросах отделывались невнятным «ну, стоят себе и пусть стоят». Впрочем, это никого и не интересовало. Хотя, если задуматься, ничего подобного у нас никогда не строили. Огромные Дома, нечто среднее между афинским храмом, православной церковью и средневековым замком средней величины, с парадным входом, украшенным мраморными колоннами, большим цен…

Завтра утром запахнет Весною.

Так должно быть. Случится так.

Мы с братишкой по уговору

Два союзника в празднике «Март».

Не отменит его ни правитель,

Ни политик, ни шут, ни маг.

Вам мешают они? – Зовите,

В этом деле мой братец мастак.

Он улыбкой всех женщин планеты

Убеждает, кто есть неправ.

А мужчины в стиле комедий

Улыбаться пытаются в такт.

Вы увидите, как заискрится

Разноцветной дугою день,

Упадет по веленью каприза

Пеленой старозимняя лень.

Аромат дождевого озона

Разнесется по улицам в знак

Возвращения из гарнизонов

Перелетных щебечущих птах.

Завтра утром запахнет Весною.

Так случится. Должно быть так.

Потому что в карманах несем мы

Маме самый

Улыбчивый

Дар.

Для тех, кто не слышал - открыта он-лайн регистрация Фулбрайт для обучения в магистратуре одного из вузов США на 2012-2013 г. Подробная информация

Думаю, программа отличается от подобных ей тем, что она предназначена для выпускников и молодых специалистов,  поэтому наличию опыта работы не будут уделять такого значения как, например, Маски или британский Чивнинг .

Регистрация открыта до 15 июля 2011-го. Насколько мне известно, около 50% анкет отсеиваются из-за описок и неточностей. Можно браться прямо сейчас, так как написание эссе и сбор документов требуют определенных усилий.

Принесли недозрелые бананы.  Решила не ждать, пока поспеют, а пожарить, как Пеппи ДлинныйЧулок на своем острове.

Получилась кислая картошка. Опять в ведро. Их даже мед не спасет. Может, кто-нибудь знает, как их правильно готовить?

Мама говорит, их надо было на сливочном масле, а мне жирное нельзя.

Из стороны в сторону,

Из крайности в крайность.

С замахом на многое,

С надеждой на малость.

Из старины в новое,

Из древности - в завязь.

Здесь правда греховная,

Там - игры в сакральность.

Тобою мы толпами,

Собой – одинокими

Вращаемся ‘по центру

Где стороны – в сторону.

Прочла еще 2 главы. Определенно надо учить арабский. Пояснений переводчика недостаточно, чтобы понять некоторые нюансы, сбивают с толку архаизмы. Сейчас переломный момент, все предстает в другом свете. Понятно, что система ценностей перестроится, а возможно, будет заново создаваться. Опять же, понимаю за что человек наказан. Человек (изначально, наверное, любимое создание Творца) – неблагодарное существо, все время пытающееся казаться умнее, изворотливее, а на деле глупо поддающееся искушениям, подносимым нечистым. Чудеса его не удивляют, доходит до искажения слов Писаний, в корне меняющее их значение. Верующему нелегко, заблуждения, неверные толкования, хитроумные лазейки, выдуманные отступившимися в свое оправдание, сбивают. О Писаниях – в Книге человечество делится на 3 категории: веру…

Утро посвятила чтению. признаться, думала, что будет тяжело. Значит, созрела для понимания. Я на это надеюсь. Интересно читать Коран, переведенный с арабского на французский, а затем - на старославянский. Все предельно ясно, на душе - спокойствие, нет ощущения догматичности, собственной грешности, никчемности, на которые настраивалась. хорошо, что есть знакомый, который может уточнить неясности. Пакистанец TJ откровенно смеется над формой мусульманства, которой придерживаются в Казахстане. Пренебрежение обижает. Хотя понятно, что сами виноваты. Сейчас воздерживаюсь от общения с ним, надо отвечать достойно, в конце концов, он - человек, что-то в его суждениях также может быть ошибочным. Несколько дней готовилась к этому. Убралась дома, подготовилась морально. Знаю, что чистота тела и духа…