gorgtown

Здравствуйте уважаемые Ювиженцы. Меня давно интересует вопрос перевода IT терминов на казахский язык. Да и в общем перевод сайтов на казахский язык. Те, кто хочет присоединиться. Может отправлять в комментариях переведенные термины, которых нету в audaru.kz, sozdik.kz. А так же те, кому нужны переводы терминов пишите в комментариях. Начнемс. Последнее обновление - 14.02.2012 На английском На русском На казахском Loading Загрузка Жүктеу Жүктелу Тиеу Shuffle Случайный Кездейсоқ Search Поиск Іздестіру Previous Предыдущий Өткен Алдындағы Authorise Авторизоваться Кіру Login Войти Кіру Password Пароль Құпиясөз Volume Громкость Дыбыс қаттылығы Play Играть Ойнату Pause Пауза Кідіріс Refresh Обновить Жаңарту E-mail Электронная почта Электрондық пошта Process Процесс Алға басу Import Импортировать…

Из этой депеши становится окончательно ясно, в каком стиле решаются судьбы глобальных проектов геополитического значения. Речь идет о борьбе за контроль над нефтегазовыми месторождениями Казахстана, которые находятся в руках западных компаний, но при этом зависят в вопросах спроса и транспортировки от Китая и России. Вопрос контроля за ресурсами решается на уровне президента Казахстана и приближенных лиц через взятки. Причем в коррупции замешаны западные компании и связанный с ЦРУ посредник Джеймс Гиффен (а не Гиффин как ошибочно пишет посол). Главный герой депеши, первый вице-президент «КазМунайГаза» Максат Иденов, стал в июле этого года президентом по стратегическому планированию компании ENI, которую в депеше назвал «коррумпированной». Этот скандальный факт выдает коррупционные связи в…