Казахские женские имена на К: список и значения
Казахские женские имена на букву К
Казахские женские имена на букву К: список и значения — это отдельная страница для родителей, которые выбирают имя для девочки и хотят быстро сравнить звучание, происхождение и смысл.
Казахские женские имена на букву К удобно смотреть отдельным списком: так проще сравнить звучание, значение и близкие варианты для девочки.
В этой подборке собраны имена на букву К: всего 48 имен.
Смотрите также: казахские мужские имена на букву К и все казахские мужские имена по алфавиту.
Список имен на букву К
| Имя | Казахское написание | Русское написание | Значение | Происхождение | Варианты | Похожие имена |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Кабира | Кабира | Кабира | в переводе с арабского языка кабир — великий, могучий, огромный, болылой; важный, толковый, серьезный. Имя означает — умная, толковая. | арабское | — | Казиза, Казила, Казна |
| Казиза | Казиза | Казиза | в переводе с арабского языка азиз - сильная, могучая; редкая, ценная; милая, дорогая. Имя означает — редкая, дорогая, любимая. Фонетический вариант — Газиза. | арабское | Газиза | Казила, Казна |
| Казила | Казила | Казила | в переводе с арабского языка кази — судья, советник. Имя означает — советница. | арабское | — | Казиза, Казна |
| Казна | Казна | Казна | в переводе с арабского языка хэзинэ — сокровище, клад, богатство; казна. Имя означает — очень дорогая, драгоценная. | арабское | — | Казиза, Казила |
| Каламкас | Каламкас | Каламкас | в переводе с арабского и казахского языка — чернобровая, тонкобровая. | казахское, арабское | — | Калбиби, Калима, Калия |
| Калбиби | Калбиби | Калбиби | в переводе с таджикского языка хол — родинка. Обычно такое имя давалось детям, имеющим родинку на теле или на лице. | иранское/персидское | — | Каламкас, Калима, Калия |
| Калима | Калима | Калима | благородная, милая, кроткая, терпеливая (араб.) | арабское | — | Каламкас, Калбиби, Калия |
| Калия | Калия | Калия | в переводе с арабского языка гали — дорогая высокоблагородная, возвышенная; драгоценная, любимая; уважаемая, почтенная, прекрасная. Синонимы — Галия, Алия, Алиша. | арабское | Галия, Алия, Алиша | Каламкас, Калбиби, Калима |
| Калтурган | Калтурган | Калтурган | в переводе с таджикского языка хол — родинка. Имя давалось детям, имеющим родинку на теле или на лице. Родинка - считалось счастливой приметой. | иранское/персидское | — | Каламкас, Калбиби, Калима |
| Калуа | Калуа | Калуа | в переводе с арабского языка халва — сладость. Вариант — Алуа. | арабское | калуан, Алуа | Каламкас, Калбиби, Калима |
| Камалия | Камалия | Камалия | в переводе с арабского языка камал — совершенство, полнота, целый. Имя означает — совершенная. | арабское | — | Камария, Камила, Камка |
| Камария | Камария | Камария | в переводе с арабского языка камар — луна. Имя означает - как луна, красивая луна. | арабское | — | Камалия, Камила, Камка |
| Камила | Камила | Камила | совершенная, само совершенство (араб.) | арабское | Камила (Камиля), Камиля | Камалия, Камария, Камка |
| Камка | Камка | Камка | в переводе с казахского языка — китайский шелк, сорт тонкой шелковой ткани, парча, шелковый материал. | казахское | — | Камалия, Камария, Камила |
| Капиза | Капиза | Капиза | в переводе с арабского языка хафез — ученая, знающая. | арабское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Карагоз | Карагоз | Карагоз | в переводе с казахского языка — черные очи. Имя означает — черноглазая. | казахское | — | Каракат, Карима, Карина |
| Каракат | Каракат | Каракат | в переводе с казахского языка «черная смородина», так нарекали девочку с красивыми черными глазами | казахское | — | Карагоз, Карима, Карина |
| Карима | Карима | Карима | в переводе с арабского языка карим — щедрый, великодушный, благородный, милостивый, любезный, приятный, симпатичный господин. Имя означает — благородная. | арабское | — | Карагоз, Каракат, Карина |
| Карина | Карина | Карина | от названия Карского моря. | не указано | — | Карагоз, Каракат, Карима |
| Карлыгаш | Карлыгаш | Карлыгаш | в переводе с казахского языка — ласточка. | казахское | — | Карагоз, Каракат, Карима |
| Катира | Катира | Катира | в переводе с арабского языка хатира — мнение, мысль, сознание, идея. | арабское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Каусар | Каусар | Каусар | от слова алькаусар (река в раю). Обилие. Медовый шербет, сладкий напиток. | не указано | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Келбет | Келбет | Келбет | в переводе с казахского языка — симпатия, красота, фигура, осанка. | казахское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Кенесгуль | Кенесгуль | Кенесгуль | в переводе с казахского языка — имя означает — цветок Страны Советов. | казахское | — | Кенже |
| Кенже | Кенже | Кенже | в переводе с казахского языка — самая последняя, младшая из детей. Синонимы — Кенжегуль, Кенжегыз. | казахское | Кенжегуль, Кенжегыз | Кенесгуль |
| Керимбала | Керимбала | Керимбала | в переводе с казахского языка — замечательная, красивая девочка, красавица. | казахское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Клара | Клара | Клара | с латинского языка ясная, светлая. | не указано | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Корлан | Корлан | Корлан | в переводе с арабского языка — красавица, красивая девушка. | арабское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Кубара | Кубара | Кубара | в переводе с арабского языка - взрослая, великая. | арабское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Кулай | Кулай | Кулай | в переводе с казахского языка имя означает — цветок луны. | казахское | — | Кулайхан, Кулайша, Куласия |
| Кулайхан | Кулайхан | Кулайхан | с казахского языка имя означает — самая красивая госпожа. | казахское | — | Кулай, Кулайша, Куласия |
| Кулайша | Кулайша | Кулайша | с иранского и таджикского языка гуль - цветок + с казахского языка айша — жизнелюбивая. | казахское, иранское/персидское | — | Кулай, Кулайхан, Куласия |
| Куласия | Куласия | Куласия | с иранского языка гуль – цветок + с арабского языка асия - утешаюшая, лечащая. Имя означает — красивая, хорошая знахарка. | арабское, иранское/персидское | — | Кулай, Кулайхан, Кулайша |
| Кулира | Кулира | Кулира | с иранского языка гуль - цветок + с арабского языка ира (ирода) — воля, желание. | арабское, иранское/персидское | — | Кулай, Кулайхан, Кулайша |
| Кульбагила | Кульбагила | Кульбагила | с иранского языка гуль - цветок + с арабского языка багила — вечный, жизненный, долгоживущий. Имя означает - счастливая, долгоживущая девочка, как цветок. | арабское, иранское/персидское | — | Кулай, Кулайхан, Кулайша |
| Кульбагира | Кульбагира | Кульбагира | с иранского языка гуль – цветок + багир, бакир - изучающий, исследующий, исследователь. Имя означает — ученая, исследователь. | иранское/персидское | — | Кулай, Кулайхан, Кулайша |
| Кульбала | Кульбала | Кульбала | с иранского языка гуль - цветок + с казахского языка - бала - ребенок, дитя, девочка. Имя означает - дитя-цветок. | казахское, иранское/персидское | — | Кулай, Кулайхан, Кулайша |
| Кулянда | Кулянда | Кулянда | в переводе с таджикского языка гуландом - стан, подобный цветку, нежного сложения, грациозная. | иранское/персидское | — | Кулай, Кулайхан, Кулайша |
| Кумисай | Кумисай | Кумисай | в переводе с казахского языка кумис + серебро + ай — луна. Имя означает — девочка красивая, как луна и чистое серебро. | казахское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Кунай | Кунай | Кунай | в переводе с казахского языка кун - солнце + ай - луна. Имя означает — как солнце и луна. | казахское | — | Кундуз, Кунжамал, Кунсулу |
| Кундуз | Кундуз | Кундуз | в переводе с казахского языка — выдра. Имя означает — красивая, как мех выдры. | казахское | — | Кунай, Кунжамал, Кунсулу |
| Кунжамал | Кунжамал | Кунжамал | в переводе с казахского языка кун - солнце + с арабского языка - жамал — красота. Имя означает — красивая, как солнце. | казахское, арабское | — | Кунай, Кундуз, Кунсулу |
| Кунсулу | Кунсулу | Кунсулу | в переводе с казахского языка кун – солнце + сулу - луч. Имя означает — луч солнца. | казахское | — | Кунай, Кундуз, Кунжамал |
| Куралай | Куралай | Куралай | в переводе с казахского языка — козленок, детеныш дикой козы. В народе красивые черные глаза сравнивают с глазами козленка, например, куралай коз — кареокая. | казахское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Кызгалдак | Кызгалдак | Кызгалдак | в переводе с казахского языка — тюльпан. | казахское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Кымбат | Кымбат | Кымбат | в переводе с казахского языка — дорогая, очень ценная. | казахское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Кырмызы | Кырмызы | Кырмызы | в переводе с казахского языка — красная; ярко-красная, красный шелк; красивая, прекрасная. | казахское | — | Кабира, Казиза, Казила |
| Құндыз | Құндыз | Кундыз | В казахском языке слово «құндыз» переводится как «бобр». Этот мех считался самым дорогим и красивым. Значение имени: самая драгоценная, прекрасная, великолепная. | казахское | — | — |
Заметные имена на букву К
Камила. совершенная, само совершенство (араб.) Это имя часто выбирают за мягкое звучание и понятный образ; перед выбором стоит сравнить русское и казахское написание.
Как выбрать имя из этой группы
Сначала посмотрите на значение имени, затем на произношение в русском и казахском вариантах, а после этого — на то, как имя сочетается с фамилией и отчеством. Для казахских женских имен особенно важны устойчивые смысловые части: ай — луна, гүл / гуль — цветок, нұр / нур — свет, жан — душа.
Что важно знать об этой букве
В этой группе есть как короткие и привычные имена, так и более редкие формы. При выборе стоит смотреть не только на первую букву, но и на значение имени, произношение и семейную традицию.
Частые вопросы
Какие казахские женские имена на букву К самые красивые?
Красота имени зависит от звучания и смысла. В этой подборке лучше выбирать не только по первой букве, но и по значению: свет, луна, цветок, красота, мудрость, надежда или благородство.
Можно ли использовать редкое имя из списка?
Да, но редкое имя стоит отдельно проверить по произношению, семейной традиции и понятности значения. Если значение спорное или непривычное, лучше сравнить его с несколькими соседними вариантами.
Где посмотреть другие буквы?
Для перехода к соседним буквам и общему оглавлению используйте корневой пост-навигатор по казахским женским именам.
Другие буквы
- Казахские женские имена по алфавиту
- Имена на букву А
- Имена на букву Б
- Имена на букву В
- Имена на букву Г
- Имена на букву Д
- Имена на букву Е
- Имена на букву Ж
- Имена на букву З
- Имена на букву И
- Имена на букву Л
- Имена на букву М
- Имена на букву Н
- Имена на букву О
- Имена на букву П
- Имена на букву Р
- Имена на букву С
- Имена на букву Т
- Имена на букву У
- Имена на букву Ф
- Имена на букву Х
- Имена на букву Ш
- Имена на букву Э