Перейти к содержимому
BySun

Санжар Баймолдин

@BySun

На сайте с 22 октября 2014 г.Казахстан, Актобе

Пользователь пока ничего не рассказал о себе.

рейтинг

101

постов

44

комменты

339

подписчиков

35

подписок

17

Хороший человек. Рассказ

Я стоял на перроне и курил. Не просто так, а в ожидании своего поезда. Пуская дым в уже потемневшее небо, я думал о том, что людям необходимо оправдывать свои пагубные привычки. Мы курим, потому что ждем, нервничаем, размышляем, мы курим потому, что только что пообедали. Естественно не "потому что". Все вышеперечисленные процессы совершенно не связаны с этой вредной привычкой, ведь так? Миллионы людей нервничают и ждут, теребя в руках газету, прохаживаясь взад-вперед, рассматривая какую-нибудь мелочь и, при этом, не рискуют умереть в один замечательный день от рака легких. Мой поезд прибывал через тридцать пять минут по расписанию, а я, по этому же расписанию, курил. Потому что нахожусь в зависимости от никотина. Хотя мне и сейчас кажется, что дело тут не в нём. Скорее, в соблюдении древн…

5
4
1195

Темная сказка

Несколько лет назад, проводя свободное время (и занятое, чего уж там) в интернет-заплыве, наткнулся на музыку группы Au4. Википедия говорит, что они работают в жанрах электронный рок, дрим-поп, пост-рок, индастриал, ну а мне совершенно безразличны эти дефиниции. Вместе с музыкой в подборке была представлена и обложка их первого студийного альбома On Audio (2006). Вот она: То ли так подействовал гениальный, на мой взгляд, кавер, то ли настроение было подходящим для аудиостранствий - я влюбился в эту волшебную музыку. Слово "волшебная" здесь не является синонимом "замечательности", "восхитительности" и прочих слюнявых эпитетов. Музыка Au4 действительно на счет раз создает ощущение пребывания в мрачном таинственном мире, на счет два с головой погружает слушателя в этот мир. Настроение музыки…

-1
0
899

Казахская ССР в 2048 году и танцующий Горбачев

Доброго времени суток! Предлагаю отведать юмористическое пирожное "Soviet" с клюквенным сиропом по рецепту знаменитых японских кулинаров. 1. Танцующий Горбачев В 1991 году вышло в свет продолжение легендарного японского файтинга "Street Fighter" студии Capcom. Здоровенный детина с волосами на груди (справа) - Виктор Зангиев, дебютант серии, борец и патриот, который в международном турнире бойцов отстаивает честь родины (его фирменный боевой клич:"Фор Маза Раша!"). Этот насквозь клишированный персонаж быстро снискал славу среди фанатов видеоигр. Зангиев стал классическим героем серии, а его существенное влияние на игровую индустрию подтверждается появлением в мультфильме "Ральф" студии Pixar. Ну а теперь самое крутое - после прохождения кампании "SF2" за Зангиева игрокам демонстрируют умор…

BySun — Сапожник

Небольшой куплет о том, что наши проблемы вовсе не обязательно кроются в окружении. Подробнее: В какой-то момент жизни мне показалось, что счастье в чистом виде утрачено, исчезло что-то иллюзорное, едва уловимое, но важное. Примерно до конца студенчества я был отъявленным жизнелюбом и оптимистом, был романтиком, которому нравилось узнавать новый мир и новое в мире. Я писал стихи, пропитанные светлым чувством, которое даже не приходилось выдумывать - я полнился им. Не понимал, почему люди совсем не смотрят в небо, не любуются рассветом и причудливыми узорами облаков, а большая часть их мыслей посвящена приземленному и заурядному. Естественно, я понимал, что каждый имеет право выбирать образ мыслей и поведения, а может и создавать его. Спустя какое-то время я заметил перемену. Находка была…

2
4
567

Пятый сезон бесподобного сериала «Луи»

Друзья! 9 апреля вышла 1 серия 5 сезона замечательного сериала "Луи (Louie)" о жизни американского стэнд-ап комика Луи Си Кея, который и является продюсером, режиссером, сценаристом и исполнителем главной роли. Сериал примечателен своей натуральностью, простотой и душевностью. В нем нет неождиданных сюжетных поворотов, интриг и приключений - только жизнь одного человека в ее самом обычном виде: Луи забирает на выходные детей у бывшей жены, готовит им ужин, ходит на родительские собрания, воспитывает их, знакомится и встречается с девушками, играет в карты с друзьями, решает проблемы со здоровьем и так далее. Будничные события продемонстрированы такими, какими и являются. Единственное, главный герой - комик, обладающий недюжинной самоиронией и собственным взглядом на мир. Сюжета, как таков…

4
3
741

Немного о переводе фильмов и пара задач на остроту ума

Доброго времени суток! Я переводчик, но солидарность к коллегам проявляю отнюдь не всегда. Иногда при просмотре очередной локализации зарубежного фильма хочется сотрясать кулаками воздух и извергать ругательства. То есть, поначалу хотелось, а сейчас привык. Темой дипломки, кстати, были "особенности перевода названий видеофильмов". Корявые переводы не всегда объясняются исключительно кривоумием и ленью. Большинство уродливых локализованных названий обусловлены желанием завлечь зрителя в кинотеатр, то есть за непотребством стоит некий расчет. Иногда переводчики разжевывают смысл для аудитории, т.к. некоторые аллюзии и отсылки просто не найдут понимания и, соответственно, внимания массового зрителя. За этим словосочетанием, мне кажется, и кроется причина проблемы. Абстрактный массовый зрител…

Мысли мужчины vs Мысли женщины

И всё же за что-то извинился ленивоИ с мыслью, что изменился, допил пиво. ("Нормально всё". Каста) Доброго времени суток! Стереотип о бесчувственности мужчин и тонком устройстве женской натуры стар как мир. "Бесвчувственный чурбан", а в ответ: "истеричка"! Где это видано, где это слыхано? Да везде, и не раз. Из складов характеров складываются характерные конфликты. Они легли в основу многих сюжетов, интересных и посредственных, смешных и скучных, однако неисчерпанных и, видимо, неисчерпаемых. В жизни, во всех ее сферах полутонов гораздо больше, чем откровенно черного и стыдливо белого. Отличия, если есть, проявляются нечетко и по-разному от случая к случаю. Вне зависимости от сексуальной ориентации в мире есть женщины, облаченные в пуленепробиваемый жилет, и мужчины, плачущие в жилетку. Н…

11
7
1203

Копья, сломанные о пеструю ленту

Доброго времени суток! На днях shлучайно чуть не оказался втянут в дискуссию о пестрой ленте. Ну, вы знаете. Настоящие фанаты Шерлока Холмса утверждают, что разноцветная тропическая змея все-таки может карабкаться по вертикально висящей ленте, что противоречит здравому смыслу. Такие жаркие баталии здесь разгорелись. Мой комментарий выглядел следующим образом: Можно хоть фиолетовый флаг в цветочек носить на 9 мая, лишь бы в сердце и разуме что-то было. Трепет, уважение, благодарность. Эти чувства не могут, да и не должны автоматически срабатывать при виде символа, каким бы он ни был. По мне, все, что угодно годится, кроме, разумеется, свастики. Что я под этим имел в виду? Символы без фоновых знаний и переживаний - просто предметы. Для человека отрывок песни, которая ассоциируется у него с…

5
1
1207

Носки разного цвета

Добрый день! Я заглянул ненадолго и с простым вопросом: "почему одинаковые носки?" Если задать этот вопрос самому себе, то в голове прокручивается примерно такой диалог: - Почему в паре носков оба должны быть одинаковыми? - Потому что иначе засмеют. - Кто? - Люди. - Почему? - Потому что принято носить одинаковые носки. - Принято кем? - Обществом. - А мы с тобой кто? - Часть общества. - И мы не носим разноцветные носки, потому что ...? - Не задавай глупых вопросов. Взрослые люди не привыкли задавать лишние вопросы. Обычно этим занимаются дети, то есть люди, которые пытаются познать мир и понять его. С познаванием сложностей, в основном, не возникает. - Вот она жизнь, прямо перед тобой, открыта и подана, давай быстрее отращивай кости и мозги и присоединяйся! С пониманием обстоит иначе. Неко…

С юмором о поэзии

Я плохо разбираюсь в поэзии. В конце концов, я учитель литературы, а не гомосексуалист! (с) Шоу Фрая и Лори. Доброго времени суток! Предлагаю немного отвлечься от серьезных тем и прочесть замечательный отрывок из романа Стивена Фрая "Гиппопотам" (сам роман читать не советую). Стив с присущим ему великолепным чувством юмора пишет о том, как трудно быть поэтом. *** Час спустя я, раскрасневшийся от хорошего виски, с кожей, лоснящейся и помягчевшей от масла пачулей, сидел перед листком писчей бумаги Суэф-форд-Холла и смотрел пред собою – в даль, лежащую за лужайкой и парком. К нудным трудам по сочинению этого письма я мог приступить попозже, а в тот миг ничто не мешало мне потягать Музу за титьки и посмотреть, не начнет ли она выражаться.Маловероятно, что стихи смогут родиться в столь мирной…

1
5
740