Несколько слов об авторе смыслового перевода священного писания мусульман
Скончалась Иман Валерия Порохова – женщина, которая была и, наверное, останется для меня эталоном женственности и в то же время невероятной мужественности, мудрости и интеллигентности, эталоном настоящей мусульманской женщины, которая познала истину бытия и дарила свет и знания людям.
Села писать пост о ней и из проигрывателя потекла песня известного турецкого автора Ашыка Вейселя «День – ночь» в исполнении Таркана (Aşık Veysel «Gündüz Gece»). Основной посыл данной песни сводится к тому, что в этом бренном мире есть одна отправная точка и лишь один пункт назначения и все, что между ними быстротечно и проходит в виде смены дня и ночи. Мы идем, блуждая меж этих двух мест и на протяжении всей своей жизни становимся свидетелями смены дня и ночи, даже не зная, в каком состоянии пребываем сами.
И мне вдруг подумалось, что Иман Валерия Порохова дала нашему миру, в особенности русскоязычному миру, очень многое – она показала нам, как нужно воспринимать религию Ислам, собственным примером показывала и доказывала на деле, кто такой по-настоящему добродетельный человек, выполнила невероятную работу по смысловому переводу Корана и зародила искру в сознании скептиков, нелицеприятно отзывавшихся о последней монотеистической религии.
Вспомнилась встреча с ней в стенах университета. Сейчас я даже не помню весной это было или осенью, в каком году это было. Помню лишь, как мы сидели, затаив дыхание и как количество студентов, желающих посетить ее лекцию, превышало количество посадочных мест в конференц-зале главного корпуса ЕНУ им. Л.Н. Гумилева.
Нас часто «приглашали» на лекции именитых гостей, а мы, в свою очередь, старались поскорее уйти с этих встреч, даже не задавая вопросов. Но встреча с Иман Валерией Пороховой была особенной, мы словно пропитывались ее светом, ее слова зажигали в нас пламя любви к своей религии (большинство были казахи) и сегодня, когда прочитала известие о ее уходе в мир иной, с трепетом и теплом вспомнила о той единственной встрече, которую мы долго обсуждали.
Иман Валерия Порохова ханымға жәннаттан орын нәсіп болуына тілектеспін!
* Фото из открытых источников
#иманвалерияпорохова #иман #валерияпорохова #ислампорохова #пороховаислам #порохова #иманвалерия #иманислам #исламиман #валерияпороховаислам #иманпорохова