Идентификация личности по культуре родной речи!
Казахский язык теряет свою культуру... В последнее время наблюдается снижение устной и письменной культуры казахской речи, особенно в социальных сетях, выражая, так сказать свое мнение, общественность так и демонстрирует безграмотность... что вызывает общую тревогу общественности. " Борьба за чистоту, за смысловую точность, за остроту языка есть борьба за орудие культуры." А. М. Горький
Нені неткенде, нелерді нетіп, нетсе неғыласыңдар… … ?
На первый взгляд, это никому непонятное предложение, состоящее из одного вопросительного местоимения связанных по смыслу и интонационно, на самом деле является чьим-то мнением… вопросом… или обращением…
И кроме того, любому и даже «шалаказаху» абсолютно понятно о чем идет речь… ну, за исключением немногих))).
«Нені неткенде, нелерді неғып нетіңдер……!»
Эти слова означают, что говорящий не в состоянии идентифицировать объект или его свойства, и побуждает слушающего догадаться самому что он имеет ввиду, для того чтобы помочь ему осуществить эту идентификацию…..)))
Некоторые из них могут указывать только людей, например,
«Кім, ия сен, анау кімді нетсе неғыла салшы?!»,
а вот некоторые на предметы и на людей, например,
"Анау кімдерге нетші, нені нете салсыншы".
Вообщем, они делятся на единственное и множественное число,
поэтому имеют несколько форм, на которые нельзя ответить просто "да" или "нет", и даже вполне возможно получить
соответствующий комический ответ:
- Кімді неғып едім, кімдер нені нете салды.
-Мына нені нетпеймін, өзің нете салшы.
Хотя, люди особого склада ума, так сказать, приверженцы традиционных взглядов на язык и общение, люди, стоящие над теми, кто не умеет говорить правильно не устают поправлять вас, если вы поставили ударение не там, если вы не правильно слово произнесли…и т.д., все это, возмутительно для них, но допустимо, особенно если это касается родной речи.. Мы должны уважать культуру языка, особенно находясь под прицелом видеокамеры...
Да, возможно нельзя окончательно охарактеризовать человека по одной только речи, тем более, если это не родной язык…
Однако, речь - одно из самых видных доказательств культуры человека, его воспитания и знаний. Рот открыл и весь ты на ладони. Ну а молчание – золото.
А вообще, есть и те, кто по речи могут сразу определить к какому социальному классу принадлежит человек.. Удивительно)
Уверена, у многих среди родственников или друзей, знакомых,
есть такие люди, скажем так, любители вопросительного
местоимения «Не?» или «Кім?».
Отнюдь. Я, не защищаю никого, говоря, что такая речь среди казахов встречается довольно часто…
Однако, такое неправильное построение предложения, скорее
результат того, когда разум не очень поспевает за языком…
Поэтому, хочу коротко резюмировать главное, что, если уважаемые госпредставители, представители культуры и многие другие люди обладающие высочайшим авторитетом, и люди, являющиеся в обществе центром внимания будут допускать подобное не соблюдение языковой культуры, это ничто иное как оскорбление языка и нации…..
КазНУ имени аль-Фараби
