Готовь учебники с мая
Пока дети, их родители и педагоги считают дни до летних каникул, у создателей учебников наоборот начинается жаркая пора. Исправлены все ошибки, замечания, итоговые файлы сдаются в печать, волнительный момент. Хотя как выяснилось, и уже готовые книги переиздают и исправляют, в Казахстане, как впрочем и везде в мире к школьным пособиям особое внимание, все-таки по ним обучают детей.
- Кажется, что основная часть пути пройдена, но стадия перед печатью еще серьезнее, - призналась директор образовательного центра Edu Stream Наталья Мухамеджанова, - Мы разработали учебники по английскому языку с первого по десятый класс вместе с известным британским издательством Express publishing в соответствии с госпрограммой. Комплекс с первого по четвертый класс признан базовым, а с пятого по десятый – альтернативным. Сегодня завершена итоговая вычитка комиссии министерства образования и науки учебников для 4, 9 и 10 класса, мы внесли все изменения по их рекомендациям, ранее мы так же учли все замечания республиканской комиссии. Надеемся, что к концу мая , началу июня процесс печати успешно начнется.
Сама работа длилась год, за это время мы прошли пять экспертиз, и они не последние, потому что над учебниками, которыми уже пользуются школьники, мы продолжаем работать - проводим с педагогами встречи, тренинги, семинары, конкурсы, опросы, просим обратную связь. Наши первые книги мы выпускали в соответствии с программой за 2016 год, но она менялась трижды, в итоге появились расхождения в целях обучения, лексическом минимуме, темах. Кроме того, как только учебник попал на парты детей, мы не забываем о нем, мониторим, как его принимают, в чем есть сложности. Сегодня мы получили разрешение от министерства образования и науки о внесении изменений в свои уже изданные учебники, чтобы их улучшить и обновить. И в этом нет никакой проблемы, ведь ежегодно мы выдаем на весь контингент учащихся электронную версию абсолютно бесплатно, поэтому дополнительных средств бюджетных не понадобится для переиздания, более того учебники находятся в свободном доступе на сайте Министерства и нашем. Наша работа не направлена на заработок каких-то дополнительных денег.
Надо отметить, что с точки зрения авторского права и бизнеса все-таки открывать учебники для всеобщего пользования неправильно, но казахстанские издатели пошли на уступки.
-Нигде в мире такое не делается бесплатно, - подтвердил на мартовской пресс-конференции генеральный директор издательства «Мектеп» Ерлан Сатыбалдиев, - Это идет в ущерб наших издательских интересов, подрыв бумажного рынка. Но мы все согласились с этим и не стали будоражить общественность. Но отчасти это нарушение авторских прав. Наших авторов мы убедили, что нужно помочь родителям и учителям.
Всего учебники для школьников по госстандартам создают 14 издательств - "Атамұра", "Мектеп", "Алматыкітап", "Арман-ПВ", "Дәуір", "Көкжиек", "Келешек-2030", "Жазушы", "Кембридж", "Оксфорд", "Макмиллан", "Экспресс Паблишн", АОО "НИШ" и национальный научно-практический, образовательный и оздоровительный центр "Бобек". По книгам и на деньги "Экспресс Паблишнг» и образовательного центра «Edu Stream» обучаются участники благотворительного проекта «Open mind», в рамках которого бесплатно дополнительно учат английский язык 1600 детей из малообеспеченных семей.
-Все в один голос твердят, что учебники интерактивны, уникальны, доступны, - рассказала директор по развитию образовательного центра Салтанат Сапарбаева, - Раньше дети учились и делали домашку без энтузиазма, а сейчас им стало настолько интересно, что они просят дополнительные задания. Для этого есть аудиофайлы, по которым можно заниматься самостоятельно дома. И это несомненно ведет к прогрессу, потому что учебники современные, в них учтены все требования по преподаванию языков в мире. Книги классные, говорю как учитель, в них все реально, не вымышлено, написано с учетом развития ребенка, на понятном ему языке, даже есть элементы сленга.
Для убедительности спросила школьников и их педагогов в 76-ой Алматинской школе:
-Книги , действительно, классные, - призналась учитель английского языка Шолпан Шораева, - Мне нравится, что в них больше жизненных навыков, чем грамматики, есть аудио и видеоуроки. Ведь язык надо учить тот, на котором люди говорят, а не просто прописан в книге.
- Учебники яркие, их приятно листать, там много картинок, фотографий, поделилась ученица пятого класса Айдана Искакова, - Мне очень нравится по ним заниматься, и вообще учить языки, я знаю казахский, русский, теперь вот английский, другие пока не влезают в мою голову.
В целом по республике на 2018−2019 учебный год закуплено более 12 млн учебников. Кстати, учебники по английскому языку переиздавать, как остальные, из- за перехода на латиницу не станут, потому что они уже полностью на латинице.