место в рейтинге
  • 3965535
  • 11019
  • 520
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Капли и полоскание (О сериале «Записки Юного Врача», 2012)

В неспокойное революционное время юный врач прибыл в маленькую деревушку, где принялся лечить местных жителей. Главному герою сериала приходится весьма нелегко, ведь он вынужден сталкиваться с трудностями своей профессии, а также постоянными суевериями своих пациентов.

__________________________________________________________________________

Англичане любят русскую литературу - это не секрет, но к каждому произведению наших классиков они находят совершенно уникальный подход, чисто английский подход (см. новую "Анну Каренину"). Что же получилось у британцев с циклом произведений Михаила Булгакова "Записки юного врача"? Попытаемся разобраться.

В экранизацию вошли не все творения из булгаковского цикла, место нашлось произведениям "Крещение поворотом", "Стальное горло", "Вьюга", еще есть небольшие элементы из других рассказов, а также частично экранизирован рассказ "Морфий", который хоть и не входит в цикл "Записки юного врача", но определенно перекликается с ним.

По сюжету мини-сериала юный врач, отличник, идеалист, в чем-то педант, отправлен на службу в далекую заснеженную глубинку. Он с энтузиазмом принимает этот вызов до тех пор, пока не попадает, собственно, в больницу. Здесь его встречает команда, состоящая из акушерки Пелагеи, акушерки Анны и фельдшера Демьяна, а также "блестящего инструментария Леопольда Леопольдовича (предшественник ГГ)".

Вроде бы все идет "как по маслу", но трудности не заставляют себя ждать. Абсолютно суеверные и недалекие сельчане, которые любую болезнь принимают то за грипп, то за ангину, даже когда врач говорит им о наличии сифилиса, несомненно вызывают бурю негодования со стороны жителя столицы.

Второй сложностью для молодого врача является отсутствие опыта, особенно что касается практики. Из этого рождаются попытки самоутвердиться, что приводит к комичным ситуациям.

К слову, о юморе. Юмор прослеживается, как в ситуациях (особенно в операциях), так и в диалогах, то он имеет оттенок чисто английского юмора, то совершенно черного.

- Боюсь, что вы больны сифилисом

- Мне бы полоскания, а то глотка болит

- Вы меня слышали? Я сказал, что вы больны сифилисом

- Это что же?

- Это серьезная болезнь, захватывающая весь организм. Вам долго придется лечиться...

- Да мне бы полоскания, а то глотка жизни не дает

Главную роль в мини-сериале исполнил известный актер Дэниел Рэдклифф ("Гарри Поттер и философский камень") и сделал это очень даже неплохо. За весь просмотр сериала не возникло и тени мысли о том, что это Гарри Поттер, да и эмоций от бешенства до меланхолии он передал максимально правдоподобно. Несомненно, это одна из лучших на данный момент ролей молодого актера.

В этом 4-серийном произведении присутствует оригинальная идея в виде раздвоения личности главного героя, при чем его альтер-эго - это он же, но на 17 лет старше. В их диалогах реализуется что-то вроде "Песен невинности и опыта", а в спорах порой рождается истина.

Альтер-эго врача сыграл Джон Хэмм, известный многим по роли в сериале "Безумцы". Он определенно помог Рэдклиффу раскрыться в полной мере, благодаря своей уверенной игре в роли умудренного опытом и морфином врача.

Еще одной относительно известной личностью в сериале стал Адам Годли ("Хокинг", "Реальная любовь"), сыгравший "странного" фельдшера.

Естественно, как и в любом другом творении, не обошлось без минусов. Из таковых я бы выделил довольно хлипкую связь между повествованиями 17 и 34 годов, а также некую незавершенность, которая оставляет небольшой осадок после просмотра, в остальном же все выполнено на высоком уровне качества.

"Записки Юного Врача" - придурковатая трагикомедия в лучших традициях британского кино, которая определенно заслуживает внимания зрителей и вряд ли оставит их равнодушными.

 

Личная оценка 7 из 10:

Режиссура - 7

Операторская работа - 7

Актёрская игра - 8

Сюжет - 8

Саундтрек - 7

 

Список моих рецензий и обзоров

Мой паблик

 

Роман Ковалев Seattle
Менеджер проекта Popcorn на блог-платформе Yvision
15 февраля 2013, 18:10
2338

Loading...
Loading...

Комментарии

Гарри))) шрам за 4ёлкой пря4ет?
под водой в ванной))
akma81
1
0
и всё-таки чего-то не хватает. Не хватает булгаковского видения. Сплошь англицкый юмор
это легко объяснимо, будь он более глубоким, западный зритель бы не принял это :)
А мне очень понравился сериал. Игра актеров шикарная. Хоть и западная версия России тех времен но все же. Сериал шикарный и не напрягает. Жду второго сезона.
А мне очень понравился сериал. Игра актеров шикарная. Хоть и западная версия России тех времен но все же. Сериал шикарный и не напрягает. Жду второго сезона.
Ampula
1
0
у меня двоякие чувства, хотя я еще не смотрела. с одной стороны радостно, что кто-то снимает качественные фильмы/сериалы по мотивам любимых книг, с другой - как-то боязно смотреть. не хочется разочаровываться и ругать англичан за "другого" Булгакова. эх.
проще всего абстрагироваться от того, что это булгаков и все, удовольствие обеспечено : )
Смотри, Лейла, сериал нормальный. Такой, чуть дурковатый и местами чернушный, но это даже хорошо. Совет абстрагироваться, кстати, хороший.
Kai_23
0
0
Поттеру бы усики пририсовать и вылитый Гитлер)))
надо бы глянуть, актеры все-таки неплохие собрались
Большое влияние оказал упомянутый рассказ «Морфий», который обычно не включают в «Записки». В третьем и четвертом эпизоде сериала слишком много наркотического угара, что, впрочем, забавно. Сцена операции из «Полотенца с петухом» тоже включена и является одной из самых интересных.
Неплохой юмор, вообще, хорошая вариация на булгаковскую тему. Теперь хочется посмотреть фильм Балабанова.
у меня кстати такая же мысль родилась после просмотра, но думаю у Балабанова все будет угрюмо и трагично в фирменном стиле :)
вот как американцы видят Россию, холодная и бездушная, одиночество и замкнутость. В общем безысходность))
не американцы, а британцы: ) русские тоже так видят Россию))

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Для фанатов «Игры Престолов» – очередной спойлер по 7 сезону сериала

Для фанатов «Игры Престолов» – очередной спойлер по 7 сезону сериала

Представляю свой личный спойлер. Кто не желает испортить впечатление от просмотра новых серий, тому лучше не читать. Но допускаю, что мое предполагаемое развитие сюжета – полный бред.
Timur_Tregulov
7 апр. 2017 / 13:37
  • 3548
  • 7
«Оно» возвращается. Ужасающий трейлер бьет все рекорды по просмотрам

«Оно» возвращается. Ужасающий трейлер бьет все рекорды по просмотрам

Экранизация самого страшного романа Стивена Кинга. Чем будет отличаться новый фильм от успешного ужастика 90-ых? Что мы увидели в трейлере?
on_looker
3 апр. 2017 / 13:53
  • 47138
  • 16
Фильм «Знакомьтесь, Ибалы». Видимо, сценарий писали, пока ехали на съемки в трамвае

Фильм «Знакомьтесь, Ибалы». Видимо, сценарий писали, пока ехали на съемки в трамвае

Это ассорти могло бы стать завязкой убойной качественной пародии на все, что было снято за 25 лет Независимости. Ведь, казалось бы, под рукой все составляющие для смелого и жесткого стеба над нашей действительностью.
olympic
6 апр. 2017 / 15:23
  • 2032
  • 5
«Оралман из Питера» – комедия, олицетворяющая весь казахстанский кинематограф

«Оралман из Питера» – комедия, олицетворяющая весь казахстанский кинематограф

Артур Кестлер подобрал идеальные слова, подходяще описывающие мое нынешнее состояние и отношение к нашему кинематографу: "Нет ничего печальнее смерти иллюзий".
Gulmira-I
10 апр. 2017 / 12:24
  • 1534
  • 6
Несчастливые по-своему. О сериале «Большая маленькая ложь»

Несчастливые по-своему. О сериале «Большая маленькая ложь»

Спокойный атмосферный сериал о женщинах, с красивой картинкой, приятной музыкой и убийством. Это очень атмосферный сериал для спокойного просмотра, без особой динамики и спешки.
Uraman
9 апр. 2017 / 9:41
  • 1545
  • 0
Шон Бин назвал свою любимую «смерть на экране»

Шон Бин назвал свою любимую «смерть на экране»

Актёр Шон Бин так часто умирал на экране, что это уже давно превратилось в притчу во языцех. Как ни появится лицедей в кадре, зрители смело могут предполагать, что его герой погибнет.
Seattle
21 апр. 2017 / 14:20
  • 1239
  • 1
8 известных киношных татуировок. А какие помните вы?

8 известных киношных татуировок. А какие помните вы?

Во многих фильмах персонажи обладают теми или иными рисунками на теле, которые порой даже играют важную роль в сюжете картины. Вспомним ряд известных и ярких татуировок из популярных лент.
Seattle
28 марта 2017 / 12:50
  • 1215
  • 11
5 фильмов, которые способны поднять вам настроение + бонус от Anadara

5 фильмов, которые способны поднять вам настроение + бонус от Anadara

Мы с Anadara выбрали самые светлые и позитивные фильмы, которые точно поднимут вам настроение.
Seattle
18 апр. 2017 / 18:53
  • 1198
  • 10
Кто точно появится в фильме «Мстители: Война бесконечности»

Кто точно появится в фильме «Мстители: Война бесконечности»

Дилогия братьев Руссо "Война бесконечности" будет призвана объединить практически всех героев киновселенной Марвел от Мстителей до Стражей Галактики. У каждого из персонажей будет своя мотивация...
Seattle
6 апр. 2017 / 14:31
  • 1127
  • 1