Firefox қазақша

Тимур Лемурный February 2, 2012
982
3
3
0

Сәлем, %username%. Firefox — әлемдегі ең әйгілі браузерлердің бірі болғанын және қазақтіліне аударылған бірінші браузер екенін білетін шығарсыз.Осыған дейін екі адамның күші (cray мен tlemur)...

Сәлем, %username%.

Firefox — әлемдегі ең әйгілі браузерлердің бірі болғанын және қазақ
тіліне аударылған бірінші браузер екенін білетін шығарсыз.
Осыған дейін екі адамның күші (cray мен tlemur) браузерді уақытында
аударуға жететін еді, бірақ, Mozilla ұйымы
Firefox браузерін жиі шығарылым графигіне ауыстырудың нәтижесінде біз
үлгермей жатырмыз.

Сіздің көмегіңіз керек! Firefox 11, 12 мен 13 шығарылымдары үшін 1000
шақты жолды аударып тастау керек.
Осы жерде аударуға көмектесуге болады, тіркелу керек емес.

Добрый день, %username%.

Firefox является одним из самых популярных браузеров в мире, и первым
браузером, переведенным на казахский язык.

До недавнего времени мы вдвоем (cray и tlemur) справлялись с
переводом, но в связи с тем, что Mozilla перешла на быстрый график
релизов, мы не справляемся с переводом.

Нам нужна твоя помощь, %username%! Нам надо перевести около 1000 строк
для выпуска Firefox 11, 12 и 13. Переводить можно тут, регистрация не
обязательна.

Оцените пост

3

Комментарии

0
Сим подтверждаю, что правду глаголет tlemur
0
Samaikum братья, к сожалению 502 Bad Gateway по http://176.34.176.69/ =( печалька
Показать комментарии