Проблема с шала-английским
Если англичане поднимут вопрос о борьбе с шала-английским языком, им придется заново колонизировать примерно 1,2 млрд жителей планеты.
@niyazov
экс-редактор Yvision
рейтинг
248
постов
1 173
комменты
8 263
подписчиков
1 538
подписки
183
рейтинг
248
постов
1 173
комменты
8 263
подписчиков
1 538
подписки
183
Если англичане поднимут вопрос о борьбе с шала-английским языком, им придется заново колонизировать примерно 1,2 млрд жителей планеты.
Седьмой рассказ из сборника Хозяин 103-го километра Пожилой и степенный Сардар, водитель одной из десятка служебных машин, стоящих на площади Республики, терпеть не мог молодых людей. Да что там – на дух не переносил! Ему казалось, что измельчала она, нынешняя молодежь, живет какими-то глупыми страстями, не думает о будущем. Взять, к примеру, того пацана Серика Жубанова, владельца старой мятой «Audi» девяносто пятого года. С ним не то, что общаться, рядом стоять не хочется. Если спросишь его о чем-нибудь, только и знает, как зовут девчонок в его фирме, сколько лет каждой, кто замужем, а кто нет. Или разобьют мужики колоду карт на капоте машины, начнут резаться в «тику», так он лезет с дурацкими советами, хоть и не смыслит в игре ни черта… - Уйди, Серик, а?! – не выдержал он, наконец, и от…
Шестой рассказ из сборника Душа Неизвестно, кому и зачем понадобилось в это хмурое туманное утро сводить их вместе на узкой дорожке, но произошло то, что произошло. Два человека, разные настолько, насколько могут быть разными люди на этой земле, столкнулись на железном мостике, причем один из них рухнул на колени, а второй испуганно вскрикнул. Любому, кто хоть изредка гуляет вдоль шумной речки, наслаждаясь чудесными видами терренкура, известно это место. Достаточно вообразить, как проходишь мимо большого пруда, и шагаешь по дорожке, минуя столбики с указателями высоты над уровнем моря. Под ногами уже задрожал упругий железный мостик, выкрашенный зеленной масляной краской, и взгляд упирается на высохшее дно Алматинки, где виден каждый камушек… И тут кто-то резко качает мостик, да так, что…
Если хочешь, чтобы работа была сделана хорошо, есть два способа: 1) сделай всё сам; 2) сам всё сделай.
Пятый рассказ из сборника Сторожевой пёс Молодой крепыш по имени Сабит, как увидел эту машину, чуть не расцеловал ее от радости. Это был японский бульдозер «Като», ладный, динамичный, в умелых руках творящий настоящие чудеса. Сабит даже подумал, что воистину – каким будет утро, таким быть всему дню. А утро было просто замечательным. Жили они всей бригадой на Первомайке, в тесном кирпичном домике. И как добрый знак, никто с утра не ныл и не пререкался о том, кому топить печку, кому разогревать еду в казанке… Быстро, с шутками-прибаутками, каждый исполнил свои обязанности: Сабит принес из сарая уголь, залил его водой, и забросил черную кашицу в разогретую топку; его напарник Жапар сварганил яичницу, а бригадир Серик-агай, даже не поднимаясь с раскладушки, вызвонил каких-то знакомых, обменял…
Четвертый рассказ из сборника Пятачок Однажды весной на серой неприметной улице Хмельницкого появилась праворульная «Тойота». Надвигался апрель, и за машиной (а это был определенно «Mark II»), уже тянулся пыльный хвост. «Тойота» сбавила скорость и направилась к стоявшей поодаль заправке «Helios», но в последний момент свернула на обочину и остановилась. Из машины вышли двое, в черных куртках, и не спеша закурили. - Волнуешься?! – спросил водитель, пряча в карман зажигалку. Его собеседник усмехнулся и сделал глубокую затяжку. - Это ты должен волноваться! - А мне-то что? – засмеялся водитель. – Я сейчас выиграю ящик шампанского, так что волноваться должен ты, а не я! Собеседник в ответ лишь покачал головой, блеснув черными, как угольки, глазами. Он был красивым и смуглым парнем лет двадцати…
Самый распространенный рецепт, который выписывают алматинские психотерапевты своим клиентам: "зверобой-персен-хабар".