Перейти к содержимому
korzhik-m

Мария

@korzhik-m

На сайте с 29 августа 2010 г.

Пользователь пока ничего не рассказал о себе.

рейтинг

100

постов

40

комменты

16

подписчиков

5

подписок

5

Усыновление: говорить ли правду?

Дочь друзей моих родителей, назову ее Асем, узнала, что ее усыновили, когда пошла в первый класс. К ней в школе подошла старшая девочка и рассказала, что она ее родная сестра. Асем была в шоке, родителям едва удалось убедить ее, что это неправда. Года на три эта тема была закрыта, но Асем, как выяснилось, не забыла о словах девочки, которая упорно назвала ее сестренкой. Однажды она нашла в шкафу родителей документы об усыновлении. Это сильно повлияло на Асем. Она постоянно переживала, что к ней относятся не так, как к родной. В 18 лет она неожиданно для всех уехала в другой город, куда переехала ее родная мать, и стала жить с ней. Потом вернулась к тем, кто ее воспитал, и так было по несколько раз. Сейчас у самой Асем растет ребенок, к приемным родителям она стала относиться бережно и с п…

0
2
317

Издержки трехязычия

Сын недавно пересказывал текст на казахском. Рассказывает (простите, буду писать русскими буквами):

- Наурыз кожеде жети турли сабжект (Subject - с англ. предмет) болады...

0
4
344

Языковое удовлетворение

Совещания - это убийцы времени. Вчера полдня проторчала на совещаловке по ФИИР. Кажется, журналистам уже пора выдавать сертификаты типа "прослушала курс программы "ДКБ-2020". Доклады были однообразными и скучными, один чиновник за круглый столом даже уснул. Мероприятие оживила коллега. Мы, как водится, вытащили одного из спикеров в коридор, и телевизионщики попросили его сказать пару фраз на казахском. Он согласился, и тут одна журналистка спрашивает его: "А на русском вы же тоже будете говорить? Вы нас на всех языках удовлетворите?". Дядечка смутился и сказал, что ему надо подготовиться. Отошел в уголок и долго перелистывал со своим помощником доклад. Как он всех "удовлетворил", я уже не увидела, в зале начали выступать бизнесмены, и я убежала, потому что слушать их было гораздо интересн…

0
0
241

в чем познаются друзья

На самом деле, друзья познаются не только в беде, но и в радости тоже. Сочувствовать умеют почти все, а вот когда у тебя успех, единицы порадуются за тебя. Увы, личный опыт...

0
1
248

Чудо-юдо-рыба

Прислали щас по электронке фото с Каспия, не могу не поделиться. вот это рыбища, еще расчеты прислали, что стоит она вместе с икрой более 6 тыс у.е!

0
3
377

Пятый ребенок

Вчера у моего коллеги родился пятый ребенок. Папа бегал и переживал, пока жене делали кесарево. Коллегини над ним едко прикалывались: "неужели ты еще переживаешь?", "какой у тебя там по счету?". А он, когда ему сообщили, что все благополучно, и родился сын, был так искренне счастлив... Почему мы всегда мерим людей по себе? Большинство людей имеют 2 или 3 ребенка, и это стандарт. у меня, например, один, и практически каждый день я слышу даже не от самых близких людей: пора бы уже за вторым! ё-моё, какое ваше дело! даже пожилые мужики лезут с советами, как будто я должна всем объяснять, что да как да почему, не говоря уже о надоедливых тетушках и подружках с колясками. Я представляю, каково приходится тем, кто не может иметь детей по состоянию здоровья. Тут и так тошно, а еще окружающие "во…

0
0
355

Путь к успеху

Прочитала тут у Свияша. Опросили 500 ТОП-менеджеров ведущих компаний, и всем задавали один вопрос – каким ребенком вы были в детстве?И почти все ответили одно:

– Я был капризным, вздорным ребенком, умеющим добиться от родителей того, чего хотелось, любой ценой.

Интересное утверждение. Я в детстве была послушным ребенком для родителей и неуправляемой в школе. Выходит, от первого - мои комплексы, от второго - победы?

0
0
271

Мой адрес - Аз Наурыз

Недавно я узнала, что живу на улице Аз-Наурыз! Все мои соседи тоже были весьма удивлены, узнав, что живут не просто в 11 микрорайоне, а  на улице с праздничным названием.

А получилось все так. Я готовила статью о названиях улиц, предприятий, именах, где встречается слово Наурыз. Звоню в управление языков, а они: недавно в Актобе появилась улица Аз-Наурыз (А мягкая в казахском варианте).

Я начала расспрашивать, и когда они мне назвали несколько ориентиров, до меня дошло, что на ней живу. Причем, с апреля прошлого года)) Тут же побежала с фотиком по улице, точно, нашла на углу вывеску. Если бы не работа, когда бы я узнала свой настоящий адрес, один бог знает!

0
3
1655