giganto

Права, права во многом Стейси Даллман, жена хоккеиста Кевина Даллмэна, капитана астанинского хоккейного клуба «Барыс». Вопреки слухам, первоисточник перевода никем не удалялся - вот он. Ниже предлагаю вам к ознакомлению перевод и оригинал: «Наконец-то я в Северной Америке после долгих восьми месяцев жизни в Казахстане. Не могу чувствовать себя более счастливее, чем дома. Как и ожидалось, после четырех сезонов моё пребывания в Астане становится труднее, чем раньше». Дальше следуют размышления супруги Кевина Даллмэна о жизни в Казахстане, отчасти правдивые, отчасти эмоциональные. Но это всего лишь её точка зрения, на которое она имеет право. «Я действительно не знаю, почему начинаю относиться к этому менее терпимо. Просто больно видеть, как люди живут в бедности в стране с таким огромным по…