Оружие - несчастливый инструмент

Оружие - несчастливый инструмент.

Вот, что было сказано в древности: "Оружие - несчастливый инструмент. Путь Неба ненавидит его. Использовать его тогда, когда нет иного выбора - вот Путь Неба".

Вы спросите, почему это так. Лук и стрелы, меч и алебарда - это зловредные, несчастливые орудия. В то время, как Путь Неба - это путь сохранения жизни, они предназначены для того, чтобы убивать. , и поэтому это действительно несчастливые инструменты. Иными словами Путь Неба ненавидит их, потому что они идут против него.

Но также сказано, что убить человека оружием, когда нет иного выхода - это также Путь Неба.

Когда дуют ветры весны - распускаются цветы и произрастает зелень, но когда приходит осенний холод - листья опадают и деревья чахнут. Это суждение - Путь Неба. Есть логика в низвержении того, что достигло своего предела. Если кто либо пользуется своей удачей и творит зло, вы ниспровергаете его, когда его злодеяния достигают предела. В этом смысле употребление оружия, также может считаться Путём Неба. Иногда из-за злодеяний одного человека страдают тысячи. Потому, вы убиваете одного, чтобы дать жизнь тысячам людей. В этом случае, меч, несущий смерть, может стать мечом, дарующим жизнь.