Өткен ғасырдың 80 жылдарының ортасында Софиядағы Александр Невски ғибадатхансында (соборында) осыған өте ұқсас Иса Мәсіхтың ағаш пұт бейнесін (иконасын) көріп ем. Ертіп жүрген Ваня атты болгар қызы бұл көне бұлғарлардың заманынан қалған деді. Балкан славяндарың бағындырған Еділден барған көшпелі бұлғарлар ІХ ғасырда, Кирилл мен Мефодий заманында, Барысханның (христиан есімі Μιχαήλ, Михаил) күшімен православие қабылдаған. Неофит патша қарсы болған елуден астам өзіңе жақын тәңіршіл ақсүйектерді дарға асқан, оның ішінде өз баласы да отбасымен болған дейді.
Мына бейне WhatsApp-тан келді. Бір досым жіберіпті.
.... Похожую икону я видел в одном из углов собора Александра Невского в Софии. Кажется, там лицо было более удлиненное, но темнее, глаза были уже, длиннее, скулы более выдающиеся. Сопровождавшая нас болгарка Ваня сказала что-то вроде "от епохата на древните българи". Кочевые азиатские bulğary хана Аспаруха покорившие Балканы начали принимать православие под давлением Византии в ІХ веке, когда еще бродили по просторам Еуразии братья Кирилл и Мефодий (по словам незабвенного Мурада Аджи были они кипчаки). Произошло это во времена правления кыпчакского хана Барыса, после крещения ставшего зараз царас Михаил (Τσάρος Μιχαήλ). Михаил этот также зараз казнил более пятидесяти противившихся аксуйеков-тенгрианцев вместе с семьями. Не пожалел он, говорят, и собственного сына.
Так, видимо, представляли Иисуса Месаха древние bulğary – себе подобным.
Фото пришло из WhatsApp.
P. S. Написано через день после публикации поста. Выяснилось, что это "Портрет Иисуса", кисти Симоне Мартини (1284-1344), есть он на марке выпущенной Ватиканом в 1970 году (одна из четырех , посвященная 50-летию коронации папы Павла VI).
http://www.gbenzi.it/vaticano/mostra_francobolli_vatic.asp?anno=1970&lingua=inglese&intest_vatic=%20Vatican%20City&prov=mostra_francobolli_vatic.asp
и очень похожее изображение кисти того же мастера (1341) на фрагменте синопии для фрески тимпана, Дворец пап, Авиньон
https://www.google.com/search?tbs=simg:CAQSgQIJ4Sa18lMRptEa9QELELCMpwgaOgo4CAQSFP8o8QT5J74XxQ6yKv8Z_1yOeBN4_1GhpRDHSax41ZlBwShNIoA-oNxj08I7-BUcI7RyAFMAQMCxCOrv4IGgoKCAgBEgQrseFGDAsQne3BCRqVAQoZCgdwcm9waGV02qWI9gMKCggvbS8wNjZkdgofCgtoYWlyIGRlc2lnbtqliPYDDAoKL20vMGJiMTEzcwoZCgZza2V0Y2japYj2AwsKCS9tLzA3Z2x6cQobCglmaW5lIGFydHPapYj2AwoKCC9tLzBtZzF3Ch8KDGlsbHVzdHJhdGlvbtqliPYDCwoJL20vMDFrcjhmDA&sxsrf=ALeKk02r465YBsTUWs1cO5UYXiSzKQiFGg:1612498515150&q=simone+martini+avignon&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwicwciJ8dHuAhVFi8MKHahWBdQQwg4oAHoECBAQMA&biw=1920&bih=890
P. S. P. S. Месах - это Мессия.