Казахстанских детей обучают в трендах образования 21 века
Российские издатели наливают кофе украинским коллегам, всегда плавные литовцы с эстонцами лихо отплясывают с греками сиртаки, а учителя из Сербии и Хорватии в курилке дружно обсуждают брексит, где еще встретишь такие не тривиальные коллаборации, как не на международных форумах.
Я наблюдала этот оксюморон на конференции учителей английского языка, издателей и авторов книг «Celebration our past , inspiring our future», организованной британским издательством «Express Publishing» в греческой Каламбаке. Все эти люди занимаются развитием образования в своих странах и в мире и делить то им точно нечего.
- С издательством «Express Publishing» мы работаем с 1999 года, а наши учителя по их книгам занимались с 1993 года, - рассказала издатель из Эстонии Марика Вахтер, - До сих пор «Express Publishing» в Эстонии на первом месте, хотя в наших школах нет базовых учебников, каждый может сам выбирать, по каким книгам ему учиться, главное сдать экзамен по требованиям страны, чей язык учишь. Но могу сказать, что в целом уровень английского у нас очень высокий, потому что мы живем и работаем в Европе, где без языка международного общения не обойтись.
Нынешний съезд партнеров приурочили к 30-летию известного британского издательства. За это время «Express publishing» создало 3500 различных учебников, пособий и книг, 2000 digital материалов, 360 локальных программ и пособий в более чем 100 странах. Партнеры со всего мира были приглашены в Афинский филиал издательства на юбилей .
- Такие встречи проводятся каждый год, это такой хороший тренинг, когда ты выныриваешь из своего круга и попадаешь в мировой круговорот, - призналась вице-президент по издательской деятельности группы компаний «Просвещение» Виктория Копылова, -«Express publishing» - это всегда тренды на будущее, на ежегодной конференции нам говорят о том, что будет через год, два, три. Можно сказать, что с подачи наших британских кураторов мы у себя в России постепенно стали переходить с бумажных книг на электронку, занялись строительством школ, заводим туда учителей, методистов, открыли для их обучения свою академию, выпускаем и передовое оборудование для школ. Мы понимаем, что на издании одних бумажных книг сегодня не выжить, и создавать их надо с учетом потребителей.
-В Кот диВуар говорят на 62 местных наречиях , английский второй официальный после французского, поэтому изучать языки нам не сложно, - поведал учитель английского из страны Слоновой кости Римон Кваси, - На улицах английскую речь поймут, а в университетах ее знают на очень высоком уровне. И помогает в этом, в том числе, многолетнее сотрудничество с британцами. Мы работаем с разными издательствами, но «Express publishing» на первом месте, потому что они умеют адаптироваться, вникать в менталитет, у них огромный опыт в написании учебников и пособий.
На съезде спикеры рассказывали о новых тенденциях в преподавании английского языка, реформах в образовании, маркетинге, с акцентом на социальные сети, об уроке, как романе, новелле, повести. Президент издательства Джина Дули, кстати, основной автор книг , презентовала будущий учебник для дошколят, в котором детей обучают вымышленные герои флибертсы – Клоп, Зак, Плок.
- Вымышленные герои в учебниках для дошкольников это очень логично, - объяснила директор казахстанского языкового центра «Edu Stream» Наталья Мухамеджанова, - Согласно психологии дети дошкольного возраста и начальных классов живут в воображаемом мире, они много фантазируют, и именно в этот период зарождаются художники, писатели, артисты. Если мы взрослые это не поддержим, то зарубим на корню творческие личности. Поэтому, когда пишут учебники, обязательно учитывают психологические особенности каждого возраста - начальная школа – это воображаемый мир, на уроках малыши должны удивляться, начиная с пятого класса у детей наоборот происходит переход от воображаемого к реальному миру, тогда важно выдержать баланс между сказками и былью, а дальше после 9 класса начинаются рассуждения, критика, подростки говорят о других и тогда мы оформляем учебники личностями, которых ребята могли бы обсуждать. До сих пор мы учили английский с уклоном на чтение, но ведь в жизни нам на нем приходится больше говорить, слушать его, значит эти навыки должны преобладать и в учебниках.
А здесь мы еще и обсуждали с коллегам со всего мира книги, создающиеся по стандартам ребенка 21 века. У современных детей развиты поисковые навыки, они работают с планшетами, телефонами, гаджетами. Одно из основных направлений «Express publishing» – это digital, что абсолютно вписывается в казахстанскую программу цифровизации. Но при этом выдерживается и баланс, потому что нужно держать голубя в шелковой рукавице, если переборщить с технологиями, то можно потерять какие- то навыки детей, например, воображение. Нам предлагают цифровую программу использовать с бумажным вариантом.
Кстати, казахстанский центр занимает 8 место в британском издательстве по результатам сотрудничества и качеству обучения.
А всего партнеров свыше ста. Вместе они создают учебники для наших школьников, начиная с 1 класса, а сейчас как раз начинают работать над книгами для дошколят и одиннадцатиклассников, в которых, конечно, же учтут все стандарты детей 21 века.
