Как будет "новичок" на английском?

Нет, это не обзор детективного сериала (кстати, говорят неплохой). Это для лучшего запоминания нового слова.

Rookie [ˈrʊki] - новичок, чайник, желторотик, дилетант, который только приступил к какой-либо деятельности и совершает кучу ошибок. Слово особенно уместно, когда дело касается новобранцев или спортсменов, соревнующихся не больше года.

Происхождение термина не до конца ясно, так как существует две гипотезы: либо оно образовалось от глагола recruit (завербовать), либо от голландского слова broekie, которое дословно переводится как «парень в коротких штанах», а именно - матрос.

Как бы там ни было на самом деле, все мы в определенный момент жизни являемся таким rookie, дурачком-новичком, который набивает кучу шишек прежде, чем набраться опыта и стать профи.

- I‘m just s rookie when it comes to fitness, but I love the atmosphere!

- Я в фитнесе, конечно, ещё совсем зелёный, но мне нравится вся эта движуха!