"Дерево растет в Бруклине"
Вы посмотрите, и цвета, и рисунок - загляденье!
жанр: классическая проза, роман, young adult и немножечко семейной саги.
Сюжет: Бруклин (США) начала 20-го века. Семья Ноланов, состоящая из:
Джонни - отец семейства, который совершенно не способен о нем заботиться. Но он талантливый, добрый и очень красивый. Франт, который колоритно смотрится в бедном районе. И к сожалению - алкоголик. А еще он ирландец.
Кэтти - красивая дочь немецких мигрантов. Безумно влюблена в своего мужа, оттого и прощает ему его легкомысленность. А еще она трудолюбивая и очень гордая.
Джонни и Кэтти объединяют еще и то, что они уже являются американцами, рожденными в Бруклине, чем гордилась их дочь в школе, называя себя американкой. У пары есть двое детей:
Нили (Корнелиус) - обычный мальчишка, добрый, понимающий и любимец матери. На него была возложена обязанность стать хирургом.
И наконец
Фрэнси - главный персонаж книги. Мы познакомимся сначала с маленькой девочкой Фрэнси, узнаем, что она любит читать и обожает своего отца. Ей не хватает материнской любви, которую та отдает сыну, оставляя дочери лишь остатки. У Фрэнси нет друзей и лишь потому что ей они и не были нужны, ей достаточно ее семьи и чтения.
И именно она рассказывает нам историю семьи Ноланов.
Ей хотелось кричать во всю глотку. Она умеет читать! Умеет читать! С того момента благодаря чтению перед Фрэнси открылся целый мир, он принадлежал ей. Она навсегда избавилась от одиночества, от желания иметь близких друзей. Книги стали её друзьями, и для каждого настроения находилась своя книга.
Я не изучала этот вопрос, но кажется, что книга чуток является автобиографией автора, Бэтти Смит. Но могу ошибаться.
В книге мы видим, как меняются нравы, как увеличиваются права женщин, как девушки стремятся к образованию. Книга дает важный посыл - девочки тоже должны учиться. И это говорится устами старой необразованной женщины, матери Кэти:
Мне всего восемнадцать, мама. Я сильная. Я буду много работать, мама. Но я не хочу, чтобы мой ребенок вырос лишь для того, чтобы работать, как я. Что мне сделать, мама, что сделать, чтобы у нее была другая жизнь? С чего начать? – Способ один – читать и писать. Ты умеешь читать. Каждый день ты должна прочитывать своему ребенку по страничке из какой-нибудь хорошей книги. Каждый день, пока девочка сама не выучится читать. Дальше будет читать сама. Я знаю, что это верный способ. – Я буду ей читать, – пообещала Кэти. – Какую хорошую книгу взять? – Есть две великие книги. Шекспир – великая книга.
Я слышала, что все тайны, все чудеса описаны в этой книге, в ней собрана вся человеческая мудрость, в ней и красота, и жизнь. Говорят, что эти истории нужно разыгрывать на сцене, в театре. Мне не случалось говорить с человеком, который бы видел это великое зрелище своими глазами. Но наш помещик в Австрии как-то сказал, что некоторые страницы Шекспира хочется петь как песню. Это было давным-давно, наш помещик сказал это своему сыну, который собирался в главный университет в мире, в Гейдельберг. – Шекспир – это книга на немецком языке? – На английском. – А вторая великая книга? – Это Библия, которую читают протестанты.
Еще есть интересный персонаж и сестра Кэтти по имени Сиси. По меркам того времени весьма разгульная женщина, которая откровенно меняет мужчин и упорно пытается завести ребенка. Но она кажется очень "живой", в отличии от картонных образов Джонни и Кэтти.
Благодаря Фрэнси мы влюбляемся в Бруклин; он кажется самым необычным местом в мире. Знакомимся с бытом бедняков: даже самые бедные Ноланы всегда пили кофе. И узнаем как можно накормить семью из четырех человек на пару долларов в неделю.
Есть и одноименный фильм, премьера которого состоялась в 1945 году.
На этом кадре из фильма показан весь характер Джонни Нолана.
Книга - не шедевр. А некоторые ханжески брюзжат, что в книге много "американской вульгарщины" - с чем я не согласна. Да, в книге нет основной идеи, кроме выживания и экономии, но этим она и интересна.