Что означает Алма-Ата на иврите?

По привычки мы считаем, что слова Алма и Ата это древние названия, которые привычны нашим предкам. Но не менее древний народ евреев так же может считать что у него больше прав на эти слова.

В частности смысл слова Ата на иврите означает обращение, а слово Алма имеет более сложный смысл - зрелую девицу брачного возраста и уже состоящую в браке молодую женщину.

Таким образом Ата Алма на иврите по смыслу может означать вопрос "Вы зрелая девица брачного возраста уже замужем?