Ана- тiлi – язык, объединявший нацию
Единый официальный язык – атрибут любого государства. За исключением стран, где по историческим причинам их несколько. Например, в Швейцарии или в Канаде.
Ключ без права передачи
Казахстан – родина всех проживающих в ней граждан «на исконно казахской земле», собственно поэтому она и называется «страной казахов». Естественно, что язык казахов признан государственным, а в основу культурного развития положены традиции коренного народа, как в Германии немецкого, или франков (галлов) - во Франции.
Язык – универсальный ключ к ценностям цивилизации, и по-прежнему суть языковой политики РК состоит в приоритетном развитии государственного языка. Далее поддержка русского языка, как общего для народов постсоветского пространства. И, конечно же, изучения английского, главного языка всемирной сети, науки, образования, спорта, передовых технологий, ООН, через который мы приобщаемся к богатствам всей человеческой цивилизации. Сегодня языком Шекспира и Диккенса пользуется в разной степени до 70% землян.
Быть трилингивстом круто и выгодно, но при этом нельзя забывать, что государственный язык – это основа национальной идентичности.
Стоит отметить, что этому способствует и демографическая ситуация – сегодня доля казахов составляет уже 70%. А к моменту распада СССР нас было в КазССР меньше 40%. Национальным меньшинством на земле предков номады стали по воле метрополии, целенаправленно ассимилировавшей малые по численности народы. Был предан полному забвению казахский язык, сфера его применения сведена практически к нулю, даже официальная документация велась исключительно на русском языке. Последствия этой колониальной политики наша республика расхлёбывает до сих пор.
Это также вопрос национальной безопасности – как показывает опыт современной войны в Украине, насаждение презрения к материнскому языку, со временем неизбежно порождает манкуртов, а в худшем варианте даже коллаборантов, готовых воевать за иностранных оккупантов. Прикрываясь тезисом пресловутой «защиты русскоязычных граждан».
Кстати, это привело к массовому сужению соседних с РФ стран сферы использования русского языка. А в Украине и вовсе к отказу от изучения его в школах и вузах, в области ведения государственной документации. То есть, получился классический эффект бумеранга.
А в Казахстане война и большое число сбежавших от мобилизации россиян привели к резкому увеличению числа славян, желающих изучать государственной язык, чтобы не стать поневоле инструментом манипуляции агрессивных политиков другой страны.
Латынь из моды вышла ныне?
Стоит также отметить важность перехода казахского языка на латинскую графику. Главные аргументы за нововведение сугубо прагматические и языковые, а не политические, как упорно пытаются предоставить это все те же пропагандисты РФ. Первое «за» - графика древних римлян лучше всех иных алфавитов соответствует фонетике казахского языка.
Именно поэтому Ахмет Байтурсынов, один из основателей «Алаш Орды», предложил взять на основу правописания казахского языка фонетику, поскольку у казахов, все основные произведения передавались изустным путем. Кстати, отсюда и такое богатство метафор.
Кроме того, переход на латиницу ускорит интеграцию нашей республики в глобальное инфопространство, где 90% пользователей используют латинскую графику.
Аргументы противников просто смехотворны - якобы большинству казахстанцев не будет понятна латиница! Уж им то хорошо известно, что со времен «совка» все в средней школе, а потом в вузах и техникумах, в обязательном порядке изучали как минимум один иностранный язык – обычно, английский и немецкий, и даже кое-где французский. А все они относятся к романо-германкой группе языков, и основаны на латинском алфавите, разумеется, адаптированной к своей фонетике.
В прошлом году отечественные лингвисты разработали новый орфографический справочник казахского языка и большой орфографический словарь на основе латиницы. Усовершенствованный алфавит версии 2021 года включает 31 латинский символ, полностью охватывающей 28 звуков казахского языка, по принципу "один звук – одна буква". Правительство РК планирует переход на новый алфавит с 2023 - 2031 годы. Осталось принять окончательное решение на высшем уровне, поскольку переход на новый алфавит означает и серьёзные финансовые затраты на первом этапе.
Продвижение казахского языка и воспитание патриотизма – неразрывные понятия. По глобальным стандартам, полноценное функционирование госязыка страны – это один из показателей уровня развития самого государства. Таким образом, в полиэтническом унитарном государстве как Казахстан язык Абая должен стать объединяющим для всех его граждан.
Прежде всего, нам необходимо добиться реальной востребованности госязыка. И наша общая задача состоит в том, чтобы казахский язык стал действительно «Ана тiлi» - родным для всех граждан Казахстана.