место в рейтинге
  • 97349
  • 805
  • 44
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Книга против фильма. Отчет. Сравнение.

ЭЛИЗАБЕТ ГИЛБЕРТ "ЕСТЬ. МОЛИТЬСЯ. ЛЮБИТЬ"


  • индейка - ее в книге не было
  • нет водопроводчика, нет стиха который он ей посвятил
  • на крышу ее повел Ричард из Техаса
  • сыграли индийскую свадьбу
  • многие мелочи пропущены
  • факты перепутаны
  • суть не передана
  • зритель скучает
  • фильм кажется нудным и долгим
  • и при все при том что еще не дошли до Бали.
  • слова искажены
  • я в недовольстве глубоком
  • Бали. крыльцо старика со всем не такое как я себе представляла. в книге крыльцо очень бедное, а на экране - роскошь
  • а старик точь-в-точь как я и думала это плюс
  • на Бали все не так - кошмар!
  • ее сбивает Фелиппе в которого она потом влюбляется, но это не так! в книге не так!
  • атреверсиамо (перевели как давай перейдём, а не как давай перейдем дорогу ) - и сделали её словом
  • хотя ее слово - антивесин (тот кто на грани, серединка на половинку)
  • Вообщем по-моему мнению очень много важных факторов пропустили,и не донесли до зрителей идею Гилберт. Книга спокойная, уравновешенная, добрая. О познании самого себя человеком. А фильм - клевые шмотки нацепили, красивые места показали.... сути нет...
  • С Ричардом постоянно ругается, с подругой ругается. Сделали из нее истеричку. Все нет слов. Полный провал!

Единственное в фильме фраза понравилась: "потеря равновесия от счастья и есть равновесие жизни"

 

azellexoxo azelka_beauty
13 ноября 2010, 15:54
1629

Загрузка...
Loading...

Комментарии

Да фигня, а не фильм...Пожалел что пошел. И Джулия Робертс тоже неудачно сыграла.
Зря потраченные время и деньги...
еще рот огромный на весь экран кинотеатра!!! особенно когда ест, жуёт и плачет!!! и мне никогда ее игра не нравилась...
avaam
0
0
а Эрин Броукович?
не смотрела, но теперь хочется посмотреть.... может удивит?
я как то месяц назад глянул...
И мне Робертс понравилась...
Я ее фильмов мало видал.
А этот на вряд ли посмотрю...
С Робертс только Красотку можно смотреть... там Ричард Гир рр-р-рррр
Не первый и не последний фильм плохо передавший книгу.
да это очень сложно. Единственный фильм по книге который классно передали это "Дьявол носит Прада" с Мэрил Стрип. Хотя я книгу не читала.
Согласен, фильм супер, Анна и Мэрил офигенно сыграли, книгу начинал читать в оригинале, но видимо не зацепило, ибо не закончил.
меня хватило только на первые три страницы...
да, например фильм "Миллинер из трущоб" мне совсем не понравился. вообще снят не по книге. только сюжет похож. а так, книга в миллион раз интересней
ДА? я даже не знала! теперь поищу ))) спб
ffarre
0
0
такие книги не-читаю... а фильм понравился)
"улыбайся... печёнкой)"
хоть кому-то понравилось...
Я сначала фильм посмотрела, так как чтением книг не увлекаюсь, фильм понравился,обожаю Робертс и ее улыбку! После фильма очень захотелось прочитать книгу, взяла ее в библиотеке. Прочла ее за 10 дней,была сама от себя в шоке! Книга просто замечательная!Столько эмоций испытала во время чтения! после нее фильм действительно показался нудным...

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

До каких пор чиновники будут игнорировать защиту детей?

До каких пор чиновники будут игнорировать защиту детей?

До каких пор Уполномоченный по правам ребенка, как институт во всем мире стоящий на страже жизни и прав детей, в нашей стране будет выполнять представительские функции?
AliyaSadyrbaeva
вчера / 18:27
  • 4551
  • 5
«Алматы – город, летящий под откос», или Кто заказал утку у российского блогера

«Алматы – город, летящий под откос», или Кто заказал утку у российского блогера

Некий блогер Сергей Никитский неустанно пишет о Казахстане, Астане, Экспо и посвящает два материала Алматы, причём подчёркнуто называет город Алма-Ата.
Langdon
19 июля 2017 / 15:44
  • 3862
  • 58
Что происходит в казахстанской правоохранительной системе под видом борьбы с коррупцией

Что происходит в казахстанской правоохранительной системе под видом борьбы с коррупцией

За день до своей гибели прямо около памятника жертвам политических репрессий 1937-го Жампозов сказал жене, что он – жертва точно таких же репрессий.
openqazaqstan
24 июля 2017 / 10:18
  • 2990
  • 12
Зачем эмигрировать в Россию? Лично я никогда не понимал этой странной мечты

Зачем эмигрировать в Россию? Лично я никогда не понимал этой странной мечты

Некоторые мои знакомые, мечтают уехать в Россию и побыстрее получить гражданство. Кому мы там сдались? Есть замечательная поговорка: "Где родился - там и пригодился".
Washington
вчера / 12:15
  • 2842
  • 82
Книга, которая сэкономит вам 150 тысяч долларов и два года жизни

Книга, которая сэкономит вам 150 тысяч долларов и два года жизни

Автор утверждает, что программы МБА не дают никакого позитивного выхлопа, если ты уже не являешься владельцем или наследником прибыльного бизнеса. Знания МБА можно получить бесплатно, уверяет он.
Aks_Ras
19 июля 2017 / 16:28
  • 2885
  • 2
Госорганы, ответственные за жизни детей, хранят молчание. У них в отчетах все хорошо

Госорганы, ответственные за жизни детей, хранят молчание. У них в отчетах все хорошо

Вчера все информационные агентства страны передали сообщение, которое заставило забиться в ужасе сердца всех матерей страны. В мусорном контейнере города Сатпаев было обнаружено тело новорожденной девочки.
AliyaSadyrbaeva
19 июля 2017 / 11:06
  • 2397
  • 19
Мужчины Люксембурга и Казахстана: «У нас они уже в 35 добиваются статуса»

Мужчины Люксембурга и Казахстана: «У нас они уже в 35 добиваются статуса»

Что касается парней, так это вообще отдельная тема. Они для меня загадка. Уже год пытаюсь понять ход их мыслей. Для нас, казахов, немного сложно понять, почему человек в 35-36 лет, до сих пор не нашел смысла жизни.
AASh
24 июля 2017 / 15:19
  • 1899
  • 18
Почему путь к любимому Иссык-Кулю из года в год не становится легче

Почему путь к любимому Иссык-Кулю из года в год не становится легче

Минувшие выходные для казахстанских туристов, рвущихся от алматинской жары к иссык-кульской прохладе, снова обернулись настоящим кошмаром.
caravan_kz
19 июля 2017 / 18:39
  • 1918
  • 4
Наша новая рубрика «Топ-5»: самые красивые актрисы Казахстана

Наша новая рубрика «Топ-5»: самые красивые актрисы Казахстана

Решили сделать топ-5 красивых актрис Казахстана. Очень долго спорили о первых трех местах и даже чуть не подрались. Было очень тяжело выбирать.
asdbqwe
20 июля 2017 / 14:24
  • 1935
  • 41