место в рейтинге
  • 95161
  • 805
  • 44
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Книга против фильма. Отчет. Сравнение.

ЭЛИЗАБЕТ ГИЛБЕРТ "ЕСТЬ. МОЛИТЬСЯ. ЛЮБИТЬ"


  • индейка - ее в книге не было
  • нет водопроводчика, нет стиха который он ей посвятил
  • на крышу ее повел Ричард из Техаса
  • сыграли индийскую свадьбу
  • многие мелочи пропущены
  • факты перепутаны
  • суть не передана
  • зритель скучает
  • фильм кажется нудным и долгим
  • и при все при том что еще не дошли до Бали.
  • слова искажены
  • я в недовольстве глубоком
  • Бали. крыльцо старика со всем не такое как я себе представляла. в книге крыльцо очень бедное, а на экране - роскошь
  • а старик точь-в-точь как я и думала это плюс
  • на Бали все не так - кошмар!
  • ее сбивает Фелиппе в которого она потом влюбляется, но это не так! в книге не так!
  • атреверсиамо (перевели как давай перейдём, а не как давай перейдем дорогу ) - и сделали её словом
  • хотя ее слово - антивесин (тот кто на грани, серединка на половинку)
  • Вообщем по-моему мнению очень много важных факторов пропустили,и не донесли до зрителей идею Гилберт. Книга спокойная, уравновешенная, добрая. О познании самого себя человеком. А фильм - клевые шмотки нацепили, красивые места показали.... сути нет...
  • С Ричардом постоянно ругается, с подругой ругается. Сделали из нее истеричку. Все нет слов. Полный провал!

Единственное в фильме фраза понравилась: "потеря равновесия от счастья и есть равновесие жизни"

 

azellexoxo azelka_beauty
13 ноября 2010, 15:54
1580

Загрузка...
Loading...

Комментарии

Да фигня, а не фильм...Пожалел что пошел. И Джулия Робертс тоже неудачно сыграла.
Зря потраченные время и деньги...
еще рот огромный на весь экран кинотеатра!!! особенно когда ест, жуёт и плачет!!! и мне никогда ее игра не нравилась...
avaam
0
0
а Эрин Броукович?
не смотрела, но теперь хочется посмотреть.... может удивит?
я как то месяц назад глянул...
И мне Робертс понравилась...
Я ее фильмов мало видал.
А этот на вряд ли посмотрю...
С Робертс только Красотку можно смотреть... там Ричард Гир рр-р-рррр
Не первый и не последний фильм плохо передавший книгу.
да это очень сложно. Единственный фильм по книге который классно передали это "Дьявол носит Прада" с Мэрил Стрип. Хотя я книгу не читала.
Согласен, фильм супер, Анна и Мэрил офигенно сыграли, книгу начинал читать в оригинале, но видимо не зацепило, ибо не закончил.
меня хватило только на первые три страницы...
да, например фильм "Миллинер из трущоб" мне совсем не понравился. вообще снят не по книге. только сюжет похож. а так, книга в миллион раз интересней
ДА? я даже не знала! теперь поищу ))) спб
ffarre
0
0
такие книги не-читаю... а фильм понравился)
"улыбайся... печёнкой)"
хоть кому-то понравилось...
Я сначала фильм посмотрела, так как чтением книг не увлекаюсь, фильм понравился,обожаю Робертс и ее улыбку! После фильма очень захотелось прочитать книгу, взяла ее в библиотеке. Прочла ее за 10 дней,была сама от себя в шоке! Книга просто замечательная!Столько эмоций испытала во время чтения! после нее фильм действительно показался нудным...

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Школа High Tech High – дети здесь самостоятельны так же, как и профессионалы в офисах

Школа High Tech High – дети здесь самостоятельны так же, как и профессионалы в офисах

Известный казахстанский бизнесмен становится первопроходцем и создает школу, о которой можно только мечтать. То, что мы, как взрослые, делаем в бизнесе, дети будут делать в этой школе.
Zhumanova
24 апр. 2017 / 16:29
  • 21747
  • 5
Кому в Казахстане жить хорошо? Почему мы остаёмся в топ-5 стран мира по числу самоубийств

Кому в Казахстане жить хорошо? Почему мы остаёмся в топ-5 стран мира по числу самоубийств

Всё ли так хорошо у жителей Казахстана? Почему-то наша страна сохраняет твёрдые позиции в первых строчках мировых рейтингов по числу самоубийств.
openqazaqstan
24 апр. 2017 / 16:54
  • 4280
  • 20
«Казпочта» отжигает. Редкий шанс вспомнить агрессивные советские очереди

«Казпочта» отжигает. Редкий шанс вспомнить агрессивные советские очереди

Люди старшего и среднего поколений помнят шумные, недобрые, грубо ругающиеся очереди советских лет. Увидеть, как это было, можно теперь разве что в каком-нибудь фильме. Хотя не только.
openqazaqstan
26 апр. 2017 / 16:14
  • 2969
  • 33
Президент велел делиться. Почему бы казахстанским миллиардерам не послушаться?

Президент велел делиться. Почему бы казахстанским миллиардерам не послушаться?

Президент Назарбаев призвал крупных бизнесменов делиться с народом, следуя примеру своих коллег из развитых стран. В Казахстане, действительно, сегодня много богатых людей.
openqazaqstan
27 апр. 2017 / 14:09
  • 2510
  • 26
Любовница. «Мне часто доставались мужчины, поломанные браком»

Любовница. «Мне часто доставались мужчины, поломанные браком»

Мне часто доставались мужчины, поломанные браком. Таких почти сразу видно – у них маска состоявшегося мужчины по швам трещит. И каждый из них реагирует по-своему. Поясню на паре примеров.
Jamiklisa
28 апр. 2017 / 14:21
Юный алматинец покорил Первый канал на шоу Максима Галкина

Юный алматинец покорил Первый канал на шоу Максима Галкина

Житель Алматы по имени Марк Усачев недавно оказался на телепрограмме "Лучше всех", с успехом идущей на Первом канале России. 9-летний алматинец покорил публику своими недюжинными знаниями.
Seattle
24 апр. 2017 / 16:59
  • 2631
  • 2
Преподаватели и ЭКСПО: «Пока газеты пишут одно, нас заставляют покупать билеты на выставку»

Преподаватели и ЭКСПО: «Пока газеты пишут одно, нас заставляют покупать билеты на выставку»

Чтобы вы знали, чем занимаются в сфере образования - педагоги являются основой массовок. Какое отношение к учителям со стороны государства, такого же уровня и качество образования.
SaukovV
26 апр. 2017 / 16:05
  • 2433
  • 16
Инстаграм – это «рынок девушек» и он круче любой базы данных

Инстаграм – это «рынок девушек» и он круче любой базы данных

Для меня Инстаграм – это рынок. Почему? Ничего не изменилось, девушки все так же бьются в попытках наиболее выгодно себя продать, посредством привлечения внимания.
Annette_Scherer
24 апр. 2017 / 22:35
  • 2447
  • 5
Как стать караоке-шлюхой в Корее? Твои обязанности – развлекать гостя, вот и всё

Как стать караоке-шлюхой в Корее? Твои обязанности – развлекать гостя, вот и всё

Я думаю, многие видели различные объявления в интернете о наборе девушек в караоке-клубы в Южную Корею. Садитесь поудобнее, я вам сейчас расскажу что это за шняга.
savira6
28 апр. 2017 / 17:02
  • 2346
  • 19