• 32272
  • 383
  • 20
Нравится блог?
Подписывайтесь!

GNOME 2.32 вышел

GNOME 2.32 Banner

Как и было запланировано, вышел GNOME 2.32. Обойдемся без восклицательных знаков.

(Кстати, GNOME - это то самое окружение рабочего стола, что используется в Ubuntu по умолчанию).

Итак, что нового. Это - последний релиз серии 2.*, следующий крупный релиз - GNOME 3.0, ожидается весной. Да, разработчики решили, что следует выпускать новую версию именно тогда, когда ею уже можно будет пользоваться, а не сырое нечто. И это хорошо, и это правильно. Ожидаются много изменений, много старых библиотек будет заменено на более прогрессивные аналоги.

(Заметка. Устарели следующие библиотеки: libart_lgpl, libbonobo, libbonoboui, libglade, libgnome, libgnomecanvas, libgnomeprint, libgnomeprintui, libgnomeui and libgnomevfs).

Прочитать чуть больше о грядущих изменениях вы можете из ссылки, приведенной выше.

Итак, перейдем к нашей любимой теме - локализации. GNOME переведен более чем на 50 языков, если считать тех, у кого больше 80% локализации.

Что с казахским? Я перевел на 100% одну часть библиотеки GTK, и обновил в GNOME те пакеты, которые успел, и которые, как я считаю, необходимы в первую очередь. Команда локализации в количестве одного человека - меня, добилась 12% перевода, в численном выражении это больше 6000 сообщений. Это мало, и, если вы установите себе GNOME на казахском, то и дело будете натыкаться на непереведенные места. Я сделал, что мог.

Приятно то, что команда локализации казахского языка упомянута в "Release Notes", наравне с уйгурской, как команды, проявившие особые усилия. Однако, я приложил усилия, чтобы перевести те приложения, что использую сам, оттого и такой большой прогресс.

Без новых переводчиков, готовых пожертвовать свое время, казахская локализация GNOME не сдвинется с места. Учтите это. Если хотите помочь - свяжитесь со мной. baurthefirst (at) gmail (period) com.

 

Это - кросспост с моего блога. Вот оригинал записи.

30 сентября 2010, 9:46
1190

Loading...

Комментарии

Молодец Баур! Ждём ебилдов.
cray
0
0
А я жду переводчиков!
strike
0
0
Радует продвижение Казахстанских разработчиков в таких глобальных и популярных проектах. Хорошо что в Казахстане есть такие энтузиасты, надеюсь мы еще увидим доблестные отзывы.
это штука вылезла на гл. страницу, и мне стало интересно... что это?? казахстанская ОС? или шо?
cray
0
0
Нет, это не ОС, это окружение рабочего стола, вот ссылка на вики ru.wikipedia.org Может быть установлена на большинстве UNIX-подобных ОС, скажем, Linux. Про Ubuntu не слышали?
Paks13
0
0
без понятия что это, но раз надо,значит надо. +
Спасибо, заставим пингвина заговорить на казахском!
Сам я в казахском увы не так силен чтобы переводить, но багрепортами регулярно подкармливаю разных существ.
Кстати, я читал ты и XFCE переводишь. О вкусах не спорят конечно, но так ты распыляешься, нет?
Vicpo
0
0
Он её уже перевел. cray переводит то, чем сам пользуется :) Бауржану зачет однозначно.
cray
0
0
Xfce готов, ждем релиза. Xfce тоже на GTK+ основан, потому и GTK+ перевел. Еще пару-тройку прог из Гномовского набора использую, такие как Evince, File-Roller, GDM => потому их тоже прихватил.
alb
0
0
с file-roller в последней убунте косяк был. не мог распаковать архивы с файлами имена которых написаны отличных от латиницы кодировках. ну и ладно можно с командной строки.

насчет перевода молодец.
Вон оно в чем дело, да я как то не подумал, что у них много общего.
Только я придерживаюсь мнения, что одним из тормозов развития линукса является его многообразие: дистрибутивов, графических оболочек и т.д.
Тут еще каноникал со своим Юнити воду мутит...
Нужна концентрация сил разработчиков, монолит, как у эпла или мелкософта (тфу).
Упс, не туда ответил.
"
Вон оно в чем дело, да я как то не подумал, что у них много общего.
Только я придерживаюсь мнения, что одним из тормозов развития линукса является его многообразие: дистрибутивов, графических оболочек и т.д.
Тут еще каноникал со своим Юнити воду мутит...
Нужна концентрация сил разработчиков, монолит, как у эпла или мелкософта (тфу).
"
Сам не давно перешел на линукс убунту, а за перевод спасибо!
Минусы у всех комментариев от гномоненавистников?
Vicpo
0
0
Скорее от переводчико-ненавистников....
Ждем 3.0 обещали свистелки, перделки, и другие кошерные вещи.
ickep
0
0
автор, покажи скин
Да сто пудов не чего концептуально нового там нет, а тему и раньше выбрать можно было.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Самый большой провайдер в стране: методы работы с клиентами от «Казахтелеком»

Самый большой провайдер в стране: методы работы с клиентами от «Казахтелеком»

История о том, как Народный провайдер наваривается на своих клиентах, намерено не отключая услуги, и беря лишние деньги за ненужные и не оказываемые услуги.
ligaspravedlivosti
17 нояб. 2017 / 19:12
  • 33403
  • 194
Бесспорные доказательства – путь к упрощенному судопроизводству

Бесспорные доказательства – путь к упрощенному судопроизводству

В Казахстане введен институт упрощенного (письменного) судопроизводства, который позволяет повысить доступность правосудия и сократить сроки рассмотрения дел.
mark_iceberg
20 нояб. 2017 / 15:49
  • 15446
  • 3
«Почему я не хочу встречаться с мужчинами-казахами»

«Почему я не хочу встречаться с мужчинами-казахами»

Заранее отпишусь, данный пост не является попыткой оскорбить собственную нацию) Как говорится о вкусах не спорят, каждому свое.
Bonittta
16 нояб. 2017 / 14:28
  • 16855
  • 372
Новшества на орбите уголовного правосудия

Новшества на орбите уголовного правосудия

Недавно я приняла участие в международной конференции по модернизации уголовного процесса, прошедшей в Бурабае. В чем значимость данных реформ для обычного казахстанца?
mirabeisenova
20 нояб. 2017 / 16:22
  • 12280
  • 3
Почему катастрофический отток интеллектуальной элиты не тревожит Астану?

Почему катастрофический отток интеллектуальной элиты не тревожит Астану?

Как сообщает телеканал КТК, только за последние девять месяцев Казахстан покинули 28200 человек, из них почти пять тысяч инженеров, около 2700 экономистов и 1700 учителей.
openqazaqstan
17 нояб. 2017 / 11:00
  • 12037
  • 59
Задержан казахстанец, продававший детей в сексуальное рабство в ОАЭ и Бахрейн

Задержан казахстанец, продававший детей в сексуальное рабство в ОАЭ и Бахрейн

Подтверждаются худшие предположения, циркулирующие в соцсетях. Периодические исчезновения детей в разных регионах Казахстана объясняются не только семейными проблемами и «синими китами».
openqazaqstan
16 нояб. 2017 / 15:46
  • 8432
  • 57
О «топ-30», «топ-50» и прочих понтах можно пока забыть

О «топ-30», «топ-50» и прочих понтах можно пока забыть

В объективности выводов швейцарского банка Credit Suisse усомниться трудно – его экономические рейтинги относятся к самым авторитетным и их явно трудно упрекнуть в предвзятости
openqazaqstan
18 нояб. 2017 / 17:21
  • 7755
  • 87
Атамбаев под занавес президентства сделал всё, чтобы сжечь мосты

Атамбаев под занавес президентства сделал всё, чтобы сжечь мосты

На своей итоговой пресс-конференции в понедельник уходящий кыргызский президент говорил не об итогах своей деятельности, а о «плохом» Казахстане.
openqazaqstan
21 нояб. 2017 / 18:36
«Смех сквозь слезы», или 7 причин не любить Алматы

«Смех сквозь слезы», или 7 причин не любить Алматы

Жизнь в Алматы не всегда сладкая, как сахарная вата и мультики субботним утром. В этой ироничной статье автор блога «Almaty — My First Love» расскажет о семи причинах не любить Алматы.
AlmatyMyLove
20 нояб. 2017 / 13:12
  • 2644
  • 70