• 31237
  • 383
  • 20
Нравится блог?
Подписывайтесь!

GNOME 2.32 вышел

GNOME 2.32 Banner

Как и было запланировано, вышел GNOME 2.32. Обойдемся без восклицательных знаков.

(Кстати, GNOME - это то самое окружение рабочего стола, что используется в Ubuntu по умолчанию).

Итак, что нового. Это - последний релиз серии 2.*, следующий крупный релиз - GNOME 3.0, ожидается весной. Да, разработчики решили, что следует выпускать новую версию именно тогда, когда ею уже можно будет пользоваться, а не сырое нечто. И это хорошо, и это правильно. Ожидаются много изменений, много старых библиотек будет заменено на более прогрессивные аналоги.

(Заметка. Устарели следующие библиотеки: libart_lgpl, libbonobo, libbonoboui, libglade, libgnome, libgnomecanvas, libgnomeprint, libgnomeprintui, libgnomeui and libgnomevfs).

Прочитать чуть больше о грядущих изменениях вы можете из ссылки, приведенной выше.

Итак, перейдем к нашей любимой теме - локализации. GNOME переведен более чем на 50 языков, если считать тех, у кого больше 80% локализации.

Что с казахским? Я перевел на 100% одну часть библиотеки GTK, и обновил в GNOME те пакеты, которые успел, и которые, как я считаю, необходимы в первую очередь. Команда локализации в количестве одного человека - меня, добилась 12% перевода, в численном выражении это больше 6000 сообщений. Это мало, и, если вы установите себе GNOME на казахском, то и дело будете натыкаться на непереведенные места. Я сделал, что мог.

Приятно то, что команда локализации казахского языка упомянута в "Release Notes", наравне с уйгурской, как команды, проявившие особые усилия. Однако, я приложил усилия, чтобы перевести те приложения, что использую сам, оттого и такой большой прогресс.

Без новых переводчиков, готовых пожертвовать свое время, казахская локализация GNOME не сдвинется с места. Учтите это. Если хотите помочь - свяжитесь со мной. baurthefirst (at) gmail (period) com.

 

Это - кросспост с моего блога. Вот оригинал записи.

30 сентября 2010, 9:46
1163

Загрузка...
Loading...

Комментарии

Молодец Баур! Ждём ебилдов.
cray
0
0
А я жду переводчиков!
strike
0
0
Радует продвижение Казахстанских разработчиков в таких глобальных и популярных проектах. Хорошо что в Казахстане есть такие энтузиасты, надеюсь мы еще увидим доблестные отзывы.
это штука вылезла на гл. страницу, и мне стало интересно... что это?? казахстанская ОС? или шо?
cray
0
0
Нет, это не ОС, это окружение рабочего стола, вот ссылка на вики ru.wikipedia.org Может быть установлена на большинстве UNIX-подобных ОС, скажем, Linux. Про Ubuntu не слышали?
Paks13
0
0
без понятия что это, но раз надо,значит надо. +
Спасибо, заставим пингвина заговорить на казахском!
Сам я в казахском увы не так силен чтобы переводить, но багрепортами регулярно подкармливаю разных существ.
Кстати, я читал ты и XFCE переводишь. О вкусах не спорят конечно, но так ты распыляешься, нет?
Vicpo
0
0
Он её уже перевел. cray переводит то, чем сам пользуется :) Бауржану зачет однозначно.
cray
0
0
Xfce готов, ждем релиза. Xfce тоже на GTK+ основан, потому и GTK+ перевел. Еще пару-тройку прог из Гномовского набора использую, такие как Evince, File-Roller, GDM => потому их тоже прихватил.
alb
0
0
с file-roller в последней убунте косяк был. не мог распаковать архивы с файлами имена которых написаны отличных от латиницы кодировках. ну и ладно можно с командной строки.

насчет перевода молодец.
Вон оно в чем дело, да я как то не подумал, что у них много общего.
Только я придерживаюсь мнения, что одним из тормозов развития линукса является его многообразие: дистрибутивов, графических оболочек и т.д.
Тут еще каноникал со своим Юнити воду мутит...
Нужна концентрация сил разработчиков, монолит, как у эпла или мелкософта (тфу).
Упс, не туда ответил.
"
Вон оно в чем дело, да я как то не подумал, что у них много общего.
Только я придерживаюсь мнения, что одним из тормозов развития линукса является его многообразие: дистрибутивов, графических оболочек и т.д.
Тут еще каноникал со своим Юнити воду мутит...
Нужна концентрация сил разработчиков, монолит, как у эпла или мелкософта (тфу).
"
Сам не давно перешел на линукс убунту, а за перевод спасибо!
Минусы у всех комментариев от гномоненавистников?
Vicpo
0
0
Скорее от переводчико-ненавистников....
Ждем 3.0 обещали свистелки, перделки, и другие кошерные вещи.
ickep
0
0
автор, покажи скин
Да сто пудов не чего концептуально нового там нет, а тему и раньше выбрать можно было.

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Почему я больше не поеду отдыхать на северное побережье Алаколя

Почему я больше не поеду отдыхать на северное побережье Алаколя

Нам казалось, что на Алаколе мы сможем хорошо отдохнуть, расслабиться и набраться сил на весь следующий год. Вроде, и достаточно бюджетно, и не так далеко.
RisKaS
26 июня 2017 / 18:05
  • 8356
  • 38
ЭКСПО-2017. Каким бы правдоподобным ни казался обман, он всё равно раскроется

ЭКСПО-2017. Каким бы правдоподобным ни казался обман, он всё равно раскроется

Изначально про ЭКСПО было очень много слухов. Лишь только усаживаясь в поезд «тальго» до Астаны, мы уже были изрядно загружены этими слухами. Кто их запускал, для чего – отдельный вопрос..
openqazaqstan
27 июня 2017 / 15:45
  • 8043
  • 42
Эксперимент. Два парня и девушка в поисках лучшего донера в Астане

Эксперимент. Два парня и девушка в поисках лучшего донера в Астане

Нас трое: девушка и двое парней. Мы обошли 7 заведений, где продают донеры. Оценивали по 10-бальной шкале только по вкусовым качествам донера. Никто нам за рекламу не платил, бесплатными донерами не кормил!
nargiz_15
27 июня 2017 / 10:08
  • 6655
  • 16
На каких улицах города Алматы вы точно попадете в «пробку»

На каких улицах города Алматы вы точно попадете в «пробку»

Строятся пешеходные и велосипедные дорожки, трамвайные пути "сносят", а главная традиция нашего мегаполиса - замена подземных коммуникаций и в этом году не была нарушена.
beoblod
26 июня 2017 / 17:22
  • 4282
  • 3
Где отлично провести летние месяцы с пользой для здоровья и кошелька?

Где отлично провести летние месяцы с пользой для здоровья и кошелька?

Я обратил внимание, что в случае с уникальными природными зонами Павлодарской области применима поговорка: «что имеем – не ценим», а ведь они легко могли бы стать международными курортами.
Muzalevskiy
23 июня 2017 / 22:57
  • 3703
  • 11
Это «колхозное сооружение» вредит имиджу города. Я, как алматинка, против!

Это «колхозное сооружение» вредит имиджу города. Я, как алматинка, против!

Почему эту трубу не проложили под землей? Она обезображивает улицу, как дикий багровый шрам от раны, зашитой равнодушным, криворуким и ленивым хирургом, обезображивает лицо.
ValentinaVladimirska
23 июня 2017 / 12:10
  • 2972
  • 45
Неравенство в Казахстане – доходы самых богатых граждан в 6 раз больше заработка бедных

Неравенство в Казахстане – доходы самых богатых граждан в 6 раз больше заработка бедных

Почти 46% расходов казахстанцев уходит на продукты. При этом бедные казахстанцы стали есть меньше, богатые - больше. Инфографика
ZonaKZ
25 июня 2017 / 9:06
  • 2627
  • 23
Плохой подарок ко Дню журналиста. Новости 2012 года повторно «взрывают Казнет»

Плохой подарок ко Дню журналиста. Новости 2012 года повторно «взрывают Казнет»

В последние дни целый ряд уважаемых казахстанских ресурсов перепечатали как якобы свежую новость старую статью за апрель 2012 года
openqazaqstan
вчера / 11:14
  • 2336
  • 18
Когда быть дома к ужину – роскошь. 10 признаков госслужащего в Казахстане

Когда быть дома к ужину – роскошь. 10 признаков госслужащего в Казахстане

Изучив и опросив своих друзей и знакомых, трудящихся во благо будущего нашей страны, представляю вашему вниманию явные признаки «слуги народа».
ArenMir
27 июня 2017 / 16:03
  • 2292
  • 19