• 398460
  • 4095
  • 531
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Елбасовое

Политически озабоченные граждане возбуждаются слухами о том, что в начале следующего года после триумфального завершения председательства Казахстана в ОБСЕ, пока "заграница" не придет в себя после саммита, а граждане - от длительных и глубоких новогодних свершений, будут проведены парламентские выборы (традиционно - досрочные). И, скорее всего, одновременно референдум о пожизненности Первого президента. Причем накануне президент решит выйти из "Нур-Отана", что обеспечит прикрытие, то бишь, объяснение для того, почему "народ проголосует" в меньшей мере за партию власти, чем в 2007 г. - и (о, чудо!) парламент станет многопартийным.

А меня вот мучает не столько политический, сколько лингвистический аспект понятия Лидера нации. Президент, с одной стороны, говорил, что казахам чуждо слово "президент", поэтому они говорят "елбасы", что в переводе означает "глава государства", или - в вольном переводе - лидер нации. Похоже, под это и подводили концепцию казахстанской нации, на которую нервно отреагировала часть интеллигенции. Так вот, потом нам пояснили, что политическое понятие Лидер нации будет применяться только к Первому президенту (они и пишутся через черточку). Ок. Но как быть с казахским словом? Следующих президентов нельзя будет по-казахски называть "елбасы", главой государства?

7 сентября 2010, 12:39
881

Загрузка...
Loading...

Комментарии

Dingo
0
0
А у наших политиков вообще логика отсутствует! Им бы соревноваться в жополизании между собой перед "Набер Уан", и все счастливы, все довольны, а логика и мнение народа их не волнует...
Dingo
0
0
Вот я посмотрел, 6 человек "плюсануло", и только один я написал. Однако, дух "Сталинизма" всё ещё бродит в умах наших граждан.
про дух сталинизма вообще большая тема. надо будет ее тоже описать как-нибудь, обсудить
Dingo
0
0
Надо, надо уже людям сознание менять, проводить беседы, тренинги по искоренению страха перед политическим режимом, может поможет...
На Республике писали примерно то же на счет досрочных выборов и "многопартийного" парламента.

Верится с трудом, хотя у нас все возможно
avaam
0
0
Вот как будет второй президент...Тогда и придумаем что делать...
Если доживем.
"нет Елбасы кроме Папы, и [место вакантно] посланник его." - примерно так предлагаю.
avaam
0
0
На свежем воздухе давно бывал?)
у нас в алмате нет свежего воздуха. )
Для нигерийского, к примеру, языка, или русского, понятие президент тоже кагбэ чуждое... ничего, пользуются... И нормально. Не понимаю я эту страсть к "казахизации всей страны"... Зачем придумывать новые слова, взамен тех, которыми все во всём мире давно и успешно пользуются?
ну как же... укрепить какой-то там статус!
ankona
0
0
Ну для второго может какой-нибудь новый термин придумают. =)
есть вариант: первого Елбасы писать с большой буквы, следующего с маленькой :),
или переименовать потом первого Лидера Нации в Отца Нации и привыкнуть, наконец, к слову Президент.
а если честно, мнение непопулярное, но я искренне рада, что мы так сделаем, чтобы избежать потом различных экспортных революций и прочих народных потрясений.
Dizi
0
0
Как только будет возможность, эти же инициаторы развенчают титулы и будут говорить о культе личности и все такое.
да, пример туркмении показателен
dass
0
0
О выборах серьезные люди говорят или как всегда? Мне для дела надо, нам бумагу под плакаты надо за квартал заказывать.
Вот конкретный человек: делом занимается, а не хернёй всякой. :)
Будет так: Лидер Нации умер! Да здравствует Лидер Нации!
Сначало доживем до этого момента, не надо планировать
Weron
0
0
А чего планировать-то? Просто терки, междусобойчик. Планировать нужно все тем же любителям подлизнуть в нужном месте. Пусть они выкручиваются, а то следующему президенту может стать обидно что его не назовут елбасы :)
а чо думать то? если "Людовик 14" можно, а "Елбасы Шестнадцатый" нельзя что ли:)?
в нашей стране любят придумывать новые названия, даже очень хорошо это получается, жаль только это единственное что в Казахстане хорошо получается

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Казком берет комиссии за оплаты по карте. Почему на это закрывают глаза Visa и MasterCard?!

Казком берет комиссии за оплаты по карте. Почему на это закрывают глаза Visa и MasterCard?!

Покупаешь в супермаркете продукты на 5000 тенге и банк забирает себе еще 30-50 тенге. То есть, продукты обошлись уже не в 5000, а в 5050 тенге.
ValentinaVladimirska
25 мая 2017 / 22:56
  • 13260
  • 24
Узаконенное варварство в стране, принимающей «EPXO». Еще далеко нам до «топ-30 развитых стран»

Узаконенное варварство в стране, принимающей «EPXO». Еще далеко нам до «топ-30 развитых стран»

В продвинутых государствах едва ли поймут, почему в столь развитом, успешном и преуспевающем Казахстане от имени и по заданию властей творятся такие зверства над животными.
openqazaqstan
24 мая 2017 / 12:12
  • 10760
  • 102
Вырубка деревьев в Алматы под БРТ. Проект уже нанес городу экологический ущерб

Вырубка деревьев в Алматы под БРТ. Проект уже нанес городу экологический ущерб

Как ранее уже сообщалось из-за строительства БРТ в Алматы пострадают значительное количество деревьев. На прошлой неделе вырублены первые вязы и клён, - под расширение проезжей части на улице...
SKYFALL
24 мая 2017 / 17:20
  • 10282
  • 14
Поддержим пенсией жиреющие банки! На что казахстанцам разрешат досрочно тратить свои накопления в ЕНПФ

Поддержим пенсией жиреющие банки! На что казахстанцам разрешат досрочно тратить свои накопления в ЕНПФ

Со стороны ЕНПФ в очередной раз прозвучало крайне неоднозначное заявление, от которого, на наш взгляд, лучше было бы воздержаться.
openqazaqstan
23 мая 2017 / 11:08
  • 9884
  • 32
Системная коррупция стала главной угрозой для Казахстана. У нас воруют миллиардами

Системная коррупция стала главной угрозой для Казахстана. У нас воруют миллиардами

Коррупционные отношения вышли на такой уровень, что они уже начинают дискредитировать всю систему управления.
openqazaqstan
26 мая 2017 / 13:45
  • 8350
  • 34
Что бы ни сделал пешеход – все равно водитель сядет

Что бы ни сделал пешеход – все равно водитель сядет

Вопрос о равной ответственности водителя и пешехода при наезде на последних, только-только начинают обдумывать в высоких кабинетах. Но, пока государственные головы думают, водители продолжают...
Mirogloff
22 мая 2017 / 23:29
  • 5123
  • 32
Пока полицейские будут прощать, им будут бить и по чести, и по лицу

Пока полицейские будут прощать, им будут бить и по чести, и по лицу

Судья Алмалинского районного суда Куаныш Арипов ломает стереотипы отношения граждан к представителям Фемиды. Напавшему на полицейского экс-сотруднику алматинского акимата он назначил наказание выше...
Mirogloff
24 мая 2017 / 16:41
  • 3965
  • 9
Да-да, я знаю, пора выходить замуж. Есть ли у меня еще время и, пожалуйста, уточните сколько?

Да-да, я знаю, пора выходить замуж. Есть ли у меня еще время и, пожалуйста, уточните сколько?

Итак давайте сразу начистоту. Мне 29. Не замужем, никогда не была, детей нет. В душе я совсем не чувствую этот возраст. Каждый раз когда задумываюсь об этом больше чем на 3 минуты, меня накрывает...
user2017
23 мая 2017 / 10:57
Аблязов загробным голосом декларирует «ДВК-2». Монолог обиженного человека

Аблязов загробным голосом декларирует «ДВК-2». Монолог обиженного человека

Последний монолог Аблязова о «продолжении борьбы с режимом» и «ДВК-2», при всём желании, не выглядел как какой-то политический манифест.
openqazaqstan
25 мая 2017 / 13:53
  • 3247
  • 62