Yvision.kz
kk
Разное
Разное
399 773 постов42 подписчика
Всяко-разно
3
04:21, 25 мая 2012

Почему не знаю казахский (несерьезно)

Ну что, сегодня все школу вспоминают? Тоже хочу.

О родителях своих (оба казахи если что) скажу так: если им было чем пошутить, они шутили.

Поэтому когда я дорос до вопроса: "кто мы по нации?", мама ответила: "русская", папа сказал: "антананарив". Ладно..

Во втором классе начался казахский язык, к нам пришла очень-очень такая апашка-учительница, в очках с толстенными линзами (по-моему, очков было даже двое, одни поверх других) - Асия Каюповна. Как-то сказала: "Алмас, останься после урока".

Остался, спрашивает:

- Балам, ты почему казахский не знаешь совсем? У тебя мама кто?

- Русская.

- А папа?

Ну я сказал тихим голосом:

- Антананарив..

Помню шевеление обоих очков, пристальный взгляд, долгую паузу. И потом такое задумчивое и понимающее:

- Ааааа....

Папа умер, когда мне было восемь. Естественно, где-то там вопрос с национальностью мною был определен. Но последний отголосок этой истории раздался еще через какое-то время, когда я разглядел на карте Мадагаскар и прочитал название его столицы. Помню, пристально смотрел на карту и смеялся, вспоминая шок учительницы. А еще опустошение было, что не поделиться своим великим открытием с "антананаривом".

3
432
9