место в рейтинге
  • 772421
  • 3884
  • 223
Нравится блог?
Подписывайтесь!

Help! Help! - нужен толковый словарь на казахском языке

Заливаем статьи на казахском языке в Википедию. Статьи на текущий момент заканчиваются.

Добрые люди, дайте нам статьи на казахском языке! Люди могут остаться без работы))))))!

Дайте в электронном, а на бумажном носителе. Можно толковые словари - специализированные по отрасли.

Пишите мне в личку. Наши потомки (95%), которые будут скоро говорить на казахском языке - вас не забудут.

Тимур Кубеков Kubekovkz
Майор запаса, авиатор, метеоролог, маркетолог, SMM-специалист.
18 марта 2011, 17:49
4192

Загрузка...
Loading...

Комментарии

а самим переводить?
зачем переводить когда оно уже есть? найти только надо :)
думаете в електронном варианте будет? ну если у издательств просить исходники.
а так я в прошлом году брал энциклопедии из библиотеки, сканировал и потом распознавал.
да, сканировать и распознавать ведь гораздо легче чем переводить. вот и ищем энциклопедии, может у кого есть в любом электронном формате.
viewdu
0
0
а что ссылку не прописали, чтоб люди сами добовляли
Работа людей заключается в забивании готовых статей в википедию? Много им платят? :))
ну не скажите - так в Вику статьи не закинешь - надо поработать))))
на добровольном начале
viewdu
0
0
и кто же они?
можно узнать
сотрудники, в том числе и руководство
avaam
0
0
Примерно вот так?))
И еще, инициатива от чистого сердца или что-то по гос. части развития языка и бла-бла? :)
все по разному восприняли. Есть люди, которые с удовольствием это делают, а есть - кто ругается, но делают)))))). А это в гос программе нет. Министр это поддерживает
Оно и понятно. Добровольно-принудительный порядок, короче. :)
Мне кажется википедия это мягко говоря не приоритет, возьмитесь за локализацию CMS, для начала Wordpress, Joomla, Drupal - будет удобная переведенная CMS - контентщикам будет приятней писать на казахском
viewdu
0
0
уже работают на счет кмс
а кто работает над этим? Интересно
И этим мы займемся - думали уже над этим
поднимте проект на code.google.com те же uz.wordpress.org так вроде делали, для ключевых моментов меню привлеките лингвистов, для остального краудсоринг, результат - в паблик под свободной лицензией
Стыдно просто занимаем 102 место:

avaam
0
0
(не в тему)
Кстати...
А что случилось с Массаган.ком?
там они что-то с серверами делают (привезли недавно сервера с Кореи и поставили в КТ) - ребята подсказали
avaam
0
0
Он все таки не умер?
между прочим за март больше 1000 статей было добавлено, такими темпами должны к серединке рейтинга дойти, правда ведь?
Почему Уикипедия? Кто дал такой перевод?
Как будто Равшан писал, чесслово))
avaam
0
0
А почему Уалихан?
А ты в курсе что В" в казахском отсутствует?
ааа, точно, вспомнил
извиняюсь...

Оставьте свой комментарий

Спасибо за открытие блога в Yvision.kz! Чтобы убедиться в отсутствии спама, все комментарии новых пользователей проходят премодерацию. Соблюдение правил нашей блог-платформы ускорит ваш переход в категорию надежных пользователей, не нуждающихся в премодерации. Обязательно прочтите наши правила по указанной ссылке: Правила

Также можно нажать Ctrl+Enter

Популярные посты

Юрист, пришедший в школу учителем по зову души, о главной проблеме системы образования

Юрист, пришедший в школу учителем по зову души, о главной проблеме системы образования

Алматинский учитель поставил диагноз системе, частью которой является образование. Будучи успешным юристом, имевший степень МВА, он вдруг развернул траекторию своей карьеры, став обычным учителем.
Zhumanova
22 сент. 2017 / 16:26
  • 10225
  • 33
«Это будут твои большие похороны». Гуф высказался о Скриптоните и Басте

«Это будут твои большие похороны». Гуф высказался о Скриптоните и Басте

Досталось и Скриптониту, который ранее опубликовал запись, о том, что больше не будет сниматься в клипе Гуфа и Тимати. "Я тебя ни о чем больше не попрошу, казах ты мой дорогой" - высказался рэпер.
tala03
21 сент. 2017 / 15:48
  • 4419
  • 12
«Честный взгляд» госслужащего: «Знала бы, что ты такой гнилой, я бы тебя не брала»

«Честный взгляд» госслужащего: «Знала бы, что ты такой гнилой, я бы тебя не брала»

Мы не такие блатные. Да, нас унижают руководители, возомнившие себя ханами, часто наши права не реализуются в должной мере. И я всегда задавался, почему на самом деле нет нормальных условий и льгот...
WriterKz
23 сент. 2017 / 0:41
Почему депутат Божко хочет ограничить приток сельской молодёжи в города?

Почему депутат Божко хочет ограничить приток сельской молодёжи в города?

Вице-спикер Мажилиса Владимир Божко остановился на некоторых деталях известного конфликта в Астане возле строящегося «Абу Даби Плаза», затронув проблему «многочисленной сельской молодёжи»...
openqazaqstan
19 сент. 2017 / 13:16
  • 2974
  • 72
Астана перестает быть городом-музеем, или Почему я хотел бы жить в столице

Астана перестает быть городом-музеем, или Почему я хотел бы жить в столице

Наш главный город страны стал избавляться от уже вполне неуместных моветонных клише, которые громоздились над ней, как черное облако над Мордором.
tentser
22 сент. 2017 / 21:04
  • 2057
  • 72
Дагестанские «миротворцы» борются за справедливость в Мьянме на улицах Москвы

Дагестанские «миротворцы» борются за справедливость в Мьянме на улицах Москвы

Парней начали осуждать за поступок в социальных сетях. Популярные группы Кавказа назвали выходку парней дикой, и пояснили, что они позорят нацию и религию.
tala03
20 сент. 2017 / 16:42
  • 1664
  • 53
Заметка №16. «Burger shop». Съесть и не обляпаться практически невозможно

Заметка №16. «Burger shop». Съесть и не обляпаться практически невозможно

Если честно, для нас формат заведения был в диковинку - раньше нам доводилось есть бургеры в сетевых ресторанах фаст-фуда или же в заведениях, где кроме бургеров подают еще много разных блюд.
zhanuska_checkedboe
19 сент. 2017 / 15:12
  • 1422
  • 16
Как КНДР «уничтожила» американские самолеты и авианосец

Как КНДР «уничтожила» американские самолеты и авианосец

Серию коллажей, показывающую как ракеты КНДР нанесли поражения американским самолетам, продемонстрировали в северокорейских СМИ.
tala03
вчера / 17:58
  • 1259
  • 9
Время забыть безумные траты молодости: навыки, которыми ты должен овладеть к 30 годам

Время забыть безумные траты молодости: навыки, которыми ты должен овладеть к 30 годам

Смысл бюджета в том, чтобы знать, куда ты, блин, потратил бабки. В том, чтобы в конце месяца, ты сел, почитал свои записи и понял, какой ты придурок. И принял уже наконец здравое решение, что куда идет.
Lesch
вчера / 21:03
  • 1166
  • 45