Сегодня национальный почтовый оператор представил свою новую платежную карту для интернет-покупок. Она привязана к трем счетам в разной валюте и позволяет оплачивать товары в зарубежных магазинах без конвертации. Кроме того, без комиссии можно будет оплачивать различные счета (коммунальные услуги, налоги/платежи в бюджет, сотовая связь), а также получать бонусы за покупки в интернет-магазинах.
«Основная идея создания платежной карточки E-commerce Card заключается в развитии безналичных платежей путем создания собственной программы лояльности, в рамках которой клиенты получают бонусы при оплате услуг на корпоративном сайте Post.kz, а также при оплате товаров в сети интернет у партнеров Казпочты. Размер бонуса составляет 50 тенге за одну операцию. Начисление бонусов осуществляется на отдельный бонусный счет клиента. Возможность использования бонусов — платежи на Post.kz и в отделениях Казпочты», — отмечают в компании.
Признанный мастер лукавого юмора Самуил Яковлевич Маршак писал:
Дама сдавала в багаж:
Диван,
Чемодан,
Саквояж,
Картину,
Корзину,
Картонку
И маленькую собачонку.
К чему мы то вспомнили? Повод есть. Среди бела дня полицейские Алматы остановили и отправили на штрафстоянку автомобиль с более чем сомнительным содержанием. События развивались следующим образом – экипаж полиции совершая патрулирование улиц обратил внимания на «наглухо» затонированную «Тойоту Камри» белого цвета и остановил ее. О том, что произошло далее сообщили в специализированном батальоне патрульной полиции: «При проверке документов у водителя авто не оказалось при себе водительского удостоверения и каких-либо документов на транспортное средство. Выяснилось, что горе-водитель, не имеющий право вождения транспортным средством, катался в городе на чужой машине. Кроме того, инспекторы заметили установленные на авто устройства для подачи специальных световых и звуковых сигналов предназначенные для автомобилей оперативных и специальных служб. Нарушитель очень нервничал и все время разговаривал с кем-то по телефону».
Ну, а затем ситуация начала развиваться по «сценарию», описанному в одном бородатом анекдоте:
- Ваш сын курит, курит, курит!
- Что, так много курит?
- Нет, только когда выпьет.
- Он что, еще и пьет?
- Нет, только когда в карты проиграет.
По просьбе полицейских, человек находившийся за рулем автотранспортного средства, с явной неохотой открыл багажник «Тойоты». И вот тут-то перед правоохранителями и открылся дивный пейзаж в виде травматического пистолета марки «Байкал» и целой коробки патронов к нему, двух пар регистрационных номерных знаков, зарегистрированных на другие транспортные средства и из серии «крутых», рации, пачек купюр номиналом 100 долларов США, предназначенных не для не для обращения (!!!).
Откуда взялось и кому собственно принадлежит все найденное, водитель сказать затруднился, ссылаясь на то, что автомобиль не его. Далее начались и вовсе странные вещи. Вызванный владелец авто, также заявил, что никакого отношения к более чем странному набору предметов, обнаруженному в багажнике принадлежащего ему автомобиля он не имеет. Чуть позже выяснилось, что машина и вовсе снята с учета и не зарегистрирована надлежащим образом.
В итоге, кроме целой россыпи административных нарушений, было зафиксировано и уголовное правонарушение, предусмотренное статьей 287 частью 2 Уголовного кодекса Казахстана - «Незаконные приобретение, передача, сбыт, хранение, перевозка или ношение газового оружия с возможностью стрельбы патронами травматического действия».
И на водителя, и на владельца автомобиля с «сюрпризом» составлены административные протоколы по каждому нарушению отдельно. Управление полиции Медеуского района проводит дальнейшее разбирательство данного инцидента. Инцидента, в котором водитель, по его словам, для простых «покатушек», выбрал более чем странно укомплектованное авто.
Как известно нет денег то живи в впроголодь и без надежды на достойную работу из-за геополитических амбиций США в качестве диктаторского режима.
Вся платёжная мировая система, включая валютное регулирование это их интеллектуальная и реальная собственность, что они многократно демонстрируют, отключая неугодных людей с иными политическими взглядами от электронных платежей с ограничением и возможностей нала если вы не член ОПГ, работающий на государственную систему США или президентских мафиозных кланов. Для членов межгосударственных ОПГ, наркокортелей есть финансовые услуги "прачечных" по отмывке дохода как банк Ватикана, офшорные зоны, различные благотворительные фонды.
А теперь посмотрим кто в мире лидер по выбрасыванию продовольствия в мусор?
Конечно вы догадались это США, быбрасывающие в отходы более 40% всего продовольствия страны - такова цена за возможность рыночного выбора для потребителя. Для примера сравним этот показатель в штатах в разные годы:
В Польше 58% хлеба выбрасывается в отходы, как и по 37% колбасы и картофеля, а так же 19% овощей и 18% фруктов.
В Голландии доля пищевых отходов составляет до 45 кг на одного человека в год на сумму в миллиарды евро.
На каждого француза приходится до 30 кг пищевых отходов в год на десятки миллиардов евро в совокупности для Франции.
В Германиина помойку выбрасывается более 2 млн тонн хлеба и выпечки; по 1,5 млн тонн фруктов и овощей; 1 миллион тон картофеля и молочной продукции. Причём 60% пищевых отходов образуется на этапе поставок продовольствия конечному потребителю - действие евростандартов и в том числе по безопасности и защиты потребителя. 40% пищевых отходов приходится на долю розничных потребителей.
Лидерство стран по выбрасыванию еды на помойку:
1. Британия,
2. Германия,
3. Франция,
4. Нидерланды,
5. Польша.
Объёма выбрасываемой на помойку всеми странами еды хватило бы для ежегодного бесплатного кормления 4 миллиардов человек по нормам потребления еды ООН.
Но существующая система предусматривает большие расходы населения и стран на утилизацию еды и не предусматривает расходов в мировом масштабе на перераспределение еды в бедствующие районы мира с голодомором. Что порождает мировую миграцию населения радикальные настроения.
Теперь в мире возникает всё более остро дефицит питьевой воды как из-за её загрязнения в результате стихийных бедствий или деятельности человека, корпораций и т.д.
В Казахстане обсуждаются поправки в законодательство, которые могут лишить пассажиров авиарейсов возможности бесплатно провозить багаж
Сейчас, как известно, пассажир имеет право взять с собой багаж весом до 20 кг и не платить за него сверх стоимости авиабилета. Доплату необходимо делать только если взятые с собой вещи превысят этот лимит. Также исключение составляют лоукостеры, которые традиционно взимают деньги за багаж дополнительно, и которых у нас пока, собственно, и нет.
Согласно же предлагаемым поправкам, цену за 1 кг будет устанавливать авиаперевозчик, также, как и вес, и габариты ручной клади для бесплатного её провоза. Для этого планируется изменить статью 13 в Законе «О транспорте в Республике Казахстан». Если поправки будут приняты, то авиапассажиры будут платить за каждый килограмм перевозимого багажа согласно тарифу перевозчика.
Председатель общественного объединения защиты прав потребителей «Сапа» Алиакпар Матишев уже заявил, что поправки ущемляют права потребителей, условия для которых нужно улучшать, а не ухудшать. А один из авторов поправок в законопроект депутат мажилиса Павел Казанцев считает, что новшество поможет казахстанским авиакомпаниям продавать дешёвые билеты. А вы как думаете?
Адресная социальная помощь (АСП) - это денежная выплата, предоставляемая малообеспеченным гражданам и семьям с низким уровнем дохода, в том числе многодетным семьям.
1. Когда начнется прием заявлений на обновленный формат адресной социальной помощи? Куда для этого нужно обратиться?
Прием заявлений на оказание обновленной адресной социальной помощи начнется с 1 апреля 2019 года. Для этого нужно обратиться в центр занятости или центр обслуживания населения по месту жительства. Если семья проживает в сельской местности - к акиму поселка, села, сельского округа.
2. Какие нужны документы для назначения адресной социальной помощи?
Необходимо подать заявление и предоставить только удостоверение личности для идентификации. Предоставление других документов не требуется.
3. Обязательно ли подавать документы с начала месяца, чтобы получить полный размер пособия?
Нет, не обязательно. Адресная социальная помощь назначается с месяца обращения и не зависит от дня подачи заявления. Например, если вы подали документы в уполномоченный орган 20 апреля, то и выплату вы получите в полном объеме за весь месяц.
4. Нужно ли иметь прописку по месту проживания для получения АСП?
Да, нужно. Для назначения АСП необходимо иметь постоянную либо временную регистрацию по месту жительства.
5. Правда ли, что при расчете пособия учитываются доходы всех совместно проживающих родственников? Будет ли пересматриваться эта норма?
До 1 апреля 2019 года при назначении адресной социальной помощи учитываются все члены семьи, совместно проживающие, ведущие общее хозяйство. Однако министерством вносятся дополнения в закон "О государственной адресной социальной помощи" в части уточнения состава семьи. С 1 апреля 2019 года в составе семьи будут учитываться только близкие родственники: родители, дети, усыновители (удочерители), усыновленные (удочеренные), полнородные и неполнородные братья и сестры, дедушка, бабушка, внуки.
6. Какой доход на одного члена семьи должен быть для получения пособия? И каков размер пособия?
Если месячный доход семьи на одного человека не превышает 20 789 тенге, в этом случае ей положена выплата адресной социальной помощи. При этом несовершеннолетним детям выплачивается сумма в размере 20 789 тенге, взрослым выплачивается разница между среднедушевым доходом семьи и размером критерия АСП.
7. Учитывается ли при исчислении совокупного дохода семьи доход от личного подсобного хозяйства?
Да, доход от личного подсобного хозяйства учитывается при определении совокупного дохода семьи. Доход от ЛПХ рассчитывается "Правилами исчисления совокупного дохода лица (семьи), претендующего на получение государственной адресной социальной помощи", утвержденными приказом министра труда и социальной защиты населения РК от 28 июля 2009 года. Правилами определены нормы расчета дохода от ЛПХ с учетом климатических особенностей регионов страны. При этом местные исполнительные органы могут определять личное подсобное хозяйство как не дающее доход. То есть акиматы на свое усмотрение вправе не учитывать доход от ЛПХ.
8. Какие доходы с 1 апреля будут исключены при исчислении совокупного дохода семьи?
При исчислении совокупного дохода семьи для назначения АСП не будут учитываться:
1. специальное госпособие многодетным семьям, имеющим четырех и более детей;
9. Какие есть еще меры поддержки многодетных семей? Где они могут получить по ним полную и корректную информацию?
Многодетным матерям, награжденным подвесками "Алтын алқа" и "Күміс алқа" или получившим ранее звание "Мать-героиня", награжденным орденами "Материнской славы" I и II степени, выплачивается ежемесячное государственное пособие в размере 16 160 тенге (6,4 МРП). Сегодня такое почетное звание имеют 235 тысяч матерей.
Многодетные матери, награжденные подвесками "Алтын алқа" и "Күміс алқа", также освобождены от уплаты:
- налога на транспортные средства и земельного налога;
- госпошлины при совершении нотариальных и юридически значимых действий при регистрации места жительства, выдаче паспортов и удостоверений личности.
Также матери, родившие пять и более детей и воспитавшие их до 8-летнего возраста, имеют право выйти на пенсию в 53 года.
Кроме того, министерством разработан единый пакет социальной помощи и услуг, которые будут оказываться получателям АСП местными исполнительными органами. Соцпакет включает в себя 11 мер социальной поддержки и социальных услуг за счет местного исполнительного органа, в том числе обеспечение школьников бесплатным горячим питанием с 1 по 4 классы, льготный проезд в общественном транспорте, бесплатный отдых в детских лагерях, улучшение жилищных условий через систему жилстройсбережений, обеспечение школьной формой, учебниками и принадлежностями и многое другое.
Подробную информацию по назначению адресной социальной помощи и предоставлению иных видов льгот и пособий можно получить в центрах занятости, управлениях координации занятости и социальных программ, сельских акиматах, а также обратившись по бесплатному номеру call-центра 111.
10. Дети какого возраста могут получать АСП?
По новому механизму получателям АСП гарантированная выплата в размере 20 789 тенге будет производиться детям до 18 лет, а при условии обучения по очной форме обучения в организациях среднего, технического и профессионального, послесреднего, высшего и послевузовского образования после достижения ими совершеннолетия до времени окончания организаций образования (но не более чем до достижения 23-летнего возраста).
В ходе официальной церемонии принятия верительных грамот Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев поздравил Чрезвычайного и Полномочного Посла Соединенных Штатов Америки Уильяма Мозера с официальным началом дипломатической работы в Казахстане и отметил важность этого события для укрепления двусторонних отношений.
«Мы высоко ценим нынешний уровень казахстанско-американских отношений. Хочу выразить слова благодарности Президенту США Дональду Трампу за его теплые пожелания мне как новому Президенту Казахстана», — сказал Касым-Жомарт Токаев.
В свою очередь У. Мозер поблагодарил Главу государства и особо подчеркнул перспективы двустороннего сотрудничества в контексте прошедшего в прошлом году визита Первого Президента Казахстана – Елбасы Нурсултана Назарбаева в Соединенные Штаты Америки.
В завершение встречи Касым-Жомарт Токаев еще раз поздравил У. Мозера с началом дипломатической миссии в Казахстане и выразил уверенность, что его работа будет способствовать дальнейшему укреплению дружбы и доверия между двумя странами.
Через полтора часа все уже наспорились, но ничего так и не решили. Или еще — 50 минут обсуждаем текущие мелочи, а в конце остается минут 10 поговорить о важном. Или наоборот — углубились в в обсуждение вечных вопросов, а в конце поняли, что текущие проблемы обсудить не успели.
В общем, мне надоело уставать на совещаниях, и я выработал для себя несколько правил, которым я стараюсь следовать. Может быть, они помогут и вам.
1. Разделить рабочие совещания и холивары. Перед началом сразу обозначать, что это такое, и не смешивать дно с другим. Холивар — это разговоры о том, «что делать?», поиск инсайтов. Рабочее совещание — это обсуждение того, «что сделать?», выбор действий.
2. Как заниматься холиварами даже рассказывать не буду — все мы и так это прекрасно умеем.
3. Если это рабочее совещание, то обсуждать только то, что относится к одной из следующих тем. Перед началом обсуждения вопроса непременно обозначать, к какой теме он относится. Все вопросы, которые не влезают в эти темы, переносить на холивар.
— Какой показатель в текущих делах нам нужно сейчас улучшить? Что нового для этого мы сделаем за следующую неделю?
— Что из нового, что мы сделали за прошедшие четыре недели, мы будем теперь повторять регулярно, начиная со следующей недели?
— Что из того, что мы делаем сейчас, мы перестанем делать, начиная со следующей недели.
— Что мы хотим иметь через 6 месяцев? Что нового для достижения этой цели мы сделаем на будущей неделе?
4. На каждом совещании либо обсуждать только одну-две темы, либо менять очередность тем внутри совещания, чтобы свежие силы приходились каждый раз на новые темы.
5. Спорить только против того, что по твоему мнению что-то испортит или сломает. Не стоит тратить время на спор против чего-то просто потому что ты с этим не согласен. В конце концов, почему ты думаешь, что ты всё понимаешь лучше других?
6. Если за 10 минут во какому-то вопросу решение «что сделать» не принято — перенести этот вопрос на следующий раз. Через час-полтора заканчивать совещание нафиг — что обсудили, то обсудили.
Вот и всё. Конструктивных вам совещаний и увлекательных холиваров.
В этом году чиновники и руководители местных строительных компаний не могут найти общий язык из-за тендеров на различные строительные работы, которые в последнее время почему-то выигрывают фирмы, ранее не известные в Жамбылской области. Суммы при этом весьма внушительные - от нескольких сотен миллионов до миллиардов тенге. Десятки жамбылских подрядных организаций стали обращаться в госорганы. Но вместо помощи получили реальные шансы лишиться лицензий. Региональная палата предпринимателей Жамбылской области взяла на контроль эту проблему. Ведется работа.
Через год службы в 1932 г. его с коллегой отправили в командировку в волость Акбота, где прошло его детство. Местность под названием Майлыкара славилась тем, что в свое время там проводились скачки, давали ас, устраивались гуляния. Но то, что предстало перед его глазами во время поездки, тронуло молодого парня до глубины души и навсегда изменило его судьбу. Бесчисленное множество трупов людей, умерших от голода. В каждом ауле ежедневно гибли старики и дети. Оставшиеся в живых истощались до такой степени, что были не в состоянии подняться.
Домой он вернулся другим человеком. О голоде молчали, говорить о массовой гибели населения боялись. Боялся и он. Но страшные картины увиденного стояли перед его глазами… Поэтому и сочинил свои первые стихотворения «Письмо наркому» и «Майлыкара». Как он сам позже признался, он и не знал, кто такой «нарком», но интуитивно предполагал, что ответственность за гибель народа лежит на нем.
ПИСЬМО НАРКОМУ
Он опирался на сломанный посох…
- Где ты, - он плакал, - грядущее в розах?
Был он когда-то могучий джигит,
Но заблудился в проклятых вопросах…
Тяжко под сводами отчего крова…
Чем накормить скакуна дорогого?
Ты на пожарище? Брошен в сугроб? -
Кем управляешь ты снова и снова?
Праздники где? Торжества бешбармаков?
Над золотой колыбелью казахов –
Родиной! – сеется кровь, а не снег,
Всюду ночной беспредел одинаков.
Воем, как волки, в степях с голодухи
Пусто в утробе от этой прорухи,
Даже в таком положении ты
Не опускал от отчаянья руки…
Чуть с голодухи не сделался прахом,
Главное то, что остался казахом…
Но из Семея с зерном караван
Тронулся под Голощёкинским* флагом.
В голой степи старики и старухи
Претерпевают голодные муки,
Веки прикрыв и с тоскою в душе, -
К ним на прощанье протянуты внуки…
Мать и отец обернули младенца
В клочья кошмы, чтоб не замерло сердце,
Тихо, без сил, через степи брели,
Чтобы в холодной Сибири согреться.
Только вчера здесь плескались озёра,
Солнце сияло подарком для взора,
Нынче повсюду лежат мертвецы…
Злобное время беды и позора.
Где наше счастье, достаток, удача?
Здесь территория боли и плача…
Вот в Шынгыстау лежит Шакарим,
Он истекает кровью горячей…
Слёзы текут по заросшей щетине,
Раненый, плачет о доме, о сыне…
Кокпажартас – вот свидетель сего:
Енлик** сто раз повернётся в могиле.
Старший мой брат, ты же ценишь свободу,
Зла не желаешь родному народу,
Склады свои отвори для него:
Дай ему мясо и хлеб, а не воду…
Старший мой брат, тебе бедность знакома.
Станут могилой окрестности дома,
Это лишь слёзы тебе подтвердят,
Не Голощёкин – начальник крайкома.
Всё-то ты знаешь, но тупишься лживо.
Всё разрушаешь, что истинно живо,
Ты раболепный властей подхалим,
Хочешь, чтоб тьма нашу степь окружила…
Эх, моя степь… Для казаха отныне
Стала ты, Матерь, голодной пустыней,
Но не горюй, подожди, что ещё
Преподнесёт тебе злая судьбина!..
(Перевод С. Мнацаканяна)
*Голощёкин – первый секретарь Казахского крайкома партии,
который вывез из района все запасы зерна
**Енлик – героиня поэмы Шахкарима «Енлик-Кебек».
Стихотворение он не записывал, только декламировал его среди друзей. Но кто же знал, что через несколько лет это произведение будет главным аргументом в обвинительном приговоре. Знал ли молодой Шахан Мусин, что стихотворение не только запишут, но и переведут на русский язык? С идейной точки зрения перевод оказался даже сильней, чем сам оригинал. Это было началом его долгого пути…
В первый раз Шахана забрали 6 января 1936 г. Его обвинили в том, что он является участником националистической организации, выступавшей против Советской власти в Семипалатинске. Тогда на «разбор полетов» приехала комиссия Верховного суда СССР из Москвы. Старшим «участникам» дали по 3-5 лет, а 22-летнему Шахану как самому молодому дали 2 года условно, решив, что ввиду своей молодости он не мог бы сильно навредить. Через год, в 1937 г., когда Шахан уже был актером театра, за ним пришли второй раз. Обвинение – создание контрреволюционной молодежной группы. Тогда-то ему и припомнили его стихотворение «Письмо наркому». Дали 10 лет и отправили на Колыму. Супруга Шахана Мусина Рабига Сыздыкова до сих пор жалеет, что не записала его воспоминания о тех годах на магнитофон. Казалось, никто никогда не умрет. Но сам Шахан записывать отказывался и говорил: «Я и так получил 18 лет за 16 строк».
Когда приговор был зачитан, всех обвиняемых повезли как скот - в вагонах. Скотине все равно, куда ее везут, и тут людям не разрешалось спрашивать: куда и почему. На один вагон приходились десятки, даже сотни человек. Как вспоминал сам Шахан Мусин, он был очень удивлен, когда обнаружил, что почти весь вагон был забит высокоинтеллектуальными и образованными людьми, которые могли горячо спорить на политические темы, отстаивая свои убеждения, будто это что-то могло изменить в их судьбе. Они цитировали известных поэтов и писателей, и будто не понимали, что везут их в ад под названием «лагерь». А один из арестантов и вовсе отправился в ссылку с мешком своих книг. Это потом Шахан отшучивался перед своей женой: «Ты слушала лекции только местных профессоров, а мне, начиная с академии Толмачева, лекции читали академики Москвы, Ленинграда, Киева, и не только научных центров России, но и Варшавы, Праги. Меня просвещали видные идеологи разных партий, заметные представители революционных, коммунистических, социалистических движений, разъяснивших мне суть «великой борьбы». На многое они открыли глаза. Вы учились в университетах всего 4-5 лет, а я – все 10». (1)
Шахан был самым молодым арестантом, поэтому остальные ссыльные на него смотрели с сочувствием и искренне не понимали, за что в таком юном возрасте можно попасть в лагерь. Шахан жил в бараке с талантливым поэтом Андреем Алдан-Семеновым, с которым они делили каторжный хлеб. Условия были адские. От постоянного голода и холода люди опухали и те, кто физически были слабее, умирали через некоторое время. Многие ломались морально. Так и Андрей, не выдержав нечеловеческих условий, решил однажды вечером: чем мыкать такую судьбу, уж лучше обрести вечный покой. Он уверенно зашагал в сторону колючей проволоки. С четырех сторон виднелись вышки с вооруженными охранниками. «Стой!», - послышалось с одной из них, но Андрей не остановился. Два предупреждающих выстрела, после третьего он упал. Когда Шахан увидел это, у него защемило сердце. Он понимал, что при -40 можно закоченеть в течении 15-20 минут и решил: «А чем я лучше Андрея? Пусть и я умру, но вытащу его отсюда». Шахан побежал за другом. Предупредительного выстрела и окрика не было. Он бежал и знал, что в любой момент ему могут выстрелить в спину. Шахан смог перетащить Андрея в барак, благодаря чему его друг выжил.
В те годы осуждали по следующим обвинениям:
КРТД - контрреволюционная троцкистская деятельность,
КРПД - контрреволюционная пропагандистская деятельность,
КРНД - контрреволюционная националистическая деятельность,
АСА - антисоветская агитация.
Шахан переиначил названия так: (КРТД) қыртыды - дотрепался, (КРПД) қырпыды - затесался, (КРНД) қырынды – добрился, (АСА) асасаң аса – обожрался.
Власть понимала, что на плечах «хилых интеллигентов» далеко не уедешь и добиться высоких показателей в добыче золота невозможно, поэтому почти каждого молодого человека, более или менее крепкого и выносливого, который дискредитировал себя малейшим проступком, ссылали в лагеря и на него навешивали ярлык - преступник. Однажды Шахан нарубил дров и возвращался в барак, но, будучи сильно истощенным, не выдержал и упал. Лежал и думал: «Ну все, пришел и мой конец...». Тут он услышал:
- Юрок, ты чего лежишь? (В лагере азиатов называли «юрок», а кавказцев «кацо».)
- Не могу идти, я доходяга... (Человек, кнаходящийся на грани смерти.)
Оказалось, парень был из Алма-Аты, звали его Николай Шеин. Он был осужден по уголовной статье - за массовую драку в столовой. Николай дотащил Шахана до барака и принес ему бутылку с маслом на донышке, полбуханки хлеба и хвост сушенной воблы.
- На, ешь, только не все сразу. А я буду навещать тебя каждые два-три дня, приносить что-нибудь съестное, может еще выживешь.
Слово свое Николай сдержал. Шахан выжил.
До этого Шахан опухал от голода еще несколько раз. Почему «опухал»? При обычной припухлости стоит нажать на нее, как появится ямка, но стоит убрать палец, как ямка выравнивается. Если же человек голодал, то при нажатии ямка сохранялась очень долгое время. В первый раз, когда Шахан чуть не умер от голода, его пожалел старый хлеборез Хараидзе, который привел истощенного к котлам и велел соскоблить остатки еды и корочки. Так несколько дней Шахан выскабливал остатки еды и опухоль спала. В другой раз Шахана спас старый врач, еврей по национальности. Он госпитализировал его в лазарет, давал по ложке рыбьего жира, выделил паек и этим спас от смерти.
Шахан освободился через 10 лет. Когда уже решил, что он свободен навсегда, когда забрезжила надежда на нормальную жизнь - его снова арестовали. В 1948 г. началась кампания по повторной поимке бывших осужденных и высылке их в Сибирь на 25 лет. Тогда он написал свое стихотворение «Окно», которое очень точно передает его состояние на тот момент: безнадежность. Бесконечная безнадежность.
Окно вон там, а я внизу,
Мне дарит свет свой свысока,
Зажав тоску, в глазах слезу,
Смотрю я в высь, светло пока.
Душа горит, а думы вскачь,
Возьмет толковый все извне.
Мечты пусты, напрасен плач,
Окно лишь другом стало мне.
Звонок, отвадивший от грез,
Когда заткнешься ты, наглец?
О, грудь, вся мокрая от слез,
Когда вздохнешь ты наконец?!
(Перевод М. Ергалиева)
Освободился он только в 1954 г., после смерти Сталина. Шахан Мусин - человек нелегкой судьбы, обладал сильным характером, никогда не жаловался на судьбу. По возвращении он устроился артистом сначала в ТЮЗ, а после - в Казахский драматический театр им. Ауезова. В 1966 г. стал Народным артистом Казахстана.
Когда жена Рабига спрашивала у него: «Тебе часто снятся Колыма и Сибирь?», он отвечал: «Нет, не особенно, мне больше тюрьма снится, иногда во сне всплывают те экзекуции, и я просыпаюсь». (1)
Как-то известный поэт Калижан Бекхожин спросил: «Шахан, ты не особенно меняешься внешне, и как тебе удается сохраниться, уберечься от сюрпризов старости?». Шахан ответил так: «Э, мясо разве не хранят в холодильнике, чтобы не испортилось? Меня тоже лет двадцать хранили в очень холодном месте, где и морозы под 40-50 градусов, и зима длится девять месяцев в году. Во-вторых, кто сидит на диете, говорят, тот меньше болеет, почти не стареет, а меня много лет держали впроголодь. В-третьих, целое десятилетие мой покой охраняли с четырех сторон стражники с винтовками, чтобы кто-то, не дай бог, не избил меня, не потрепал нервы. Так кто сохранится лучше, чем я? Окажись ты рядом со мной, ты тоже сейчас не старел бы». (1)
МАЙЛЫКАРА
Здесь дышит Мекка радости и тоя,
а ты застыл, над белой степью стоя…
Но пламенем вершина сожжена,
и горесть-язва шествует с тобою.
Что здесь творится? Словно пахнет кровью,
здесь не смеются, не живут любовью…
Майлыкара – и ни души вокруг,
лишь ухает сова у изголовья…
Где красота и блеск родного края?
Вчерашняя луна – навек чужая…
К какому Богу можно ревновать?
Для беркута – ты только цель степная.
Майлыкара, не унывай, не надо,
пусть наши дети вырвутся из ада,
и, если до Сибири добредут,
им хлеб из жмыха – лучшая награда.
(Перевод С. Мнацаканяна)
(С) Айжан Хамит