Сорлыға бақ күтеді

Лох не дождется счастья.

сорлы - неудачник

Сорлы адам болма. Не будь неудачником.

бақ - рай, счастье

Сен менің бағымсың. Ты мое счастье.

күту - ждать

Сен мені күтесің ба? Ты будешь меня ждать?

Смысл простой, ничего не делая, ничего не добьешься.