Бөтен адам қастық жасамайды

Незнакомец не "подкладывает свинью" (примерно так)

Слово, которое говориться в тех случаях, когда произошла кража, воровство или когда кто-то подложил Вам "свинью" )))

бөтен - чужой

адам - человек

қастық ~ злодеяние(не совсем точно), скорее - кража, воровство, деяние, сделанное втихую, подло.

жасау - делать (инфинитив)

жасамау - не делать (инфинитив)

жасамайды - не делает (present simple)

Слово говорит само за себя, потому как зачастую козни нам строят наши "друзья", "товарищи" или "коллеги"...