Фатима

Сначала расскажу Вам о появлении этого выражения: "Responding to local conditions". Более чем уверенна, что Вы слышали о скандале,в  котром были замешаны интернет-гигант Google и экономически растущий Китай. Суть скандала состояа в то, что Google продал лицензию на Google.cn Китайскому правительству, в итоге результаты, которые поисковик выдает пользователю сильно ограничены китайской цензурой. Эт ситуация разозлила многих граждан, в особенности граждан США: по их словам, это предает их функцию преподносить демократию в Интернет и обеспечивать людей множеством информации и мнений, обеспечивать свободой слова и мысли. В ответ на таку ритику адвокат Google завяил, что это не предательство их функций и идеологии, а "Responding to local conditions", т.е. отклик н…

Вы вернулись со школы (университета, работы), переоделись, покушали и сели за компьютер; или даже совмещаете последние два действия. Прверили почту, социальные сети на наличие новостей. Ах да! Что это была за песня, которую Вы слышали на радио по дроге домой? По моему там говорилось про Одиссея, Пенелопу...Вы тут же гуглите и просматриваете результаты. Вот! Вы нашли ту самую песню, кликаете по ссылке, ставите песню на закачку. Думаю, многим знакома описанная ситуация. Если бы Вам предложили купить новейший альбом Вашего любимого исполнителя, или скачать бесплатно другие композиции, что бы Вы выбрали? Лично я выбрала бы второй вариант, ибо у меня нет четко выраженных любимых певцов/певиц, да и зачем тратить деньги на то, что через несколько дней или недель станет широко доступным в Интерне…

Скажите, почему люди представляют себе Бога в человеческом обличии, а дьявола - в обличии черта (этого непонятного существа с рогами и хвостом, и мало ли чем еще)? Единство противоположностей по-моему так и назвали, что они и похожи, и различны одновременно. Так почему же не представить дьявола в таком же человеческом обличии, но с другим нутром?

Сегодня решила отойти от уже приевшейся слегка темы СМИ. Если быть честнее, я увидела интересную статью в журнале VoxPopuli (июль, 2010) (хорошо, что я на него подписалась) под названием "От праязыка к постязыку". В первой части статьи гвоорилось, что раньше в мире существовал лишь один язык (сейчас не припомню его названия, а за журналом вставать лень)))),и  родина его Африка; потом по мере расселения человечества по всему свету, появлялись множетсво языков, но корни остались. В этом месте автор привел очень интересный пример: to talk/толковать/талқылау. И тут мне пришло на ум нечто. Только заранее предупреждаю, это всего лишь мысль, идея; я не побуждаю Вас думать именно так, и действовать так; просто делюсь мыслями. Сейчас во многих странах, включая Казахстан, проводятся "языковые…