Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал ЛеННОн
"Пиарить подкаст через соцсети", "лайкать в соцсетях", "эмотиконы"... Как выяснилось, в учебниках русского языка для пятиклассников в Казахстане это слова встречающиеся и, главное, как утверждают авторы учебника, совершенно нормальные.
Я никогда не был националистом. Более того, всегда помнил наставление отца. А он, при жизни, перевел на русский язык произведение великого сына Казахского народа Ильяса Есенберлина "Золотая орда".
Так вот, он мне всегда говорил: "Сын, учи языки. Каждый выученный язык - еще одно окно в большой и прекрасный мир!".
Я, увы, был недалек в своей юности, охваченный грезами возможностей стать богатым и знаменитым... Языки не выучил. Но по-казахски, если далеко не все могу сказать, то почти все понимаю. Ну, как та собака, которая все понимает, но ответить не может. Могу, но, увы, слабо.
Но сейчас не об этом. Сейчас о новом учебнике русского языка для пятиклассников, который так возмутил родителей Уральска.
Знаете, я бы тоже возмутился. Ну нет в русском языке Пушкина, Толстого, Есенина, Лермонтова, Бунина и других - таких слов, как :«пиарить подкаст через соцсети», «лайкать в соцсетях», «эмотиконы». Это чужеродные слова, причем исковерканные и присущие другой культуре.
Ну, представьте, что такое же появится в учебниках казахского языка для пятых классов? Еще и с формулировкой от чиновников:
"Польза подобных заданий очевидна: школьники учатся отличать язык официального общения от разговорной или общеупотребительной лексики. В учебнике подробно объясняется, какие выражения нельзя использовать в официальной речи, и почему. Таким образом, пособие помогает школьникам формировать грамотную устную и письменную речь, учит распознавать лексические единицы разных уровней и стилей".
Думаю, что национальные патриоты, в их числе и Мухтар Тайжан, с которым наши мнения часто и категорично расходятся, распалился бы в таком гневе, что пламя пожарища было бы потушить сложно и на это понадобилось бы очень много времени.
И, вы знаете, он был бы прав. Ведь если в учебнике со "Словами Абая", рядом с текстами Алтынсарина, Муканова, Сейфуллина, Сулейменова наконец, новоявленный автор книги для развивающегося и обучающегося поколения поставил такой бред, никоим образом не имеющий отношения к истории и языку народа, это возмутило бы любого, не говоря уже об общественном деятеле. И ни один чиновник из минобра не смог бы так просто объяснить эту глупость... под тихое молчание интеллигенции. Потому, что национальная интеллигенция не молчала бы. И была бы права на все 100 процентов. С языками экспериментировать нельзя. С любыми.
А что до новых СЛОВЕЙ ("Пиарить подкаст через соцсети", "лайкать в соцсетях", "эмотиконы")... так их дети и без учебников узнают. И сами поймут, что, того не желая, стали носителями сорного языка... вернее даже не языка, а сленга... И очень удручает, что этот сленг, учителя, призванные нести в мир детей только хорошее, тащат туда всякое де...о с окраин всемирной помойки. А будучи в этом уличенными, еще и оправдывают себя.
P.S.
Городской отдел образования (города Уральск) оперативно отреагировал на претензии родителей к учебнику русского языка для 5 класса. По мнению специалистов, обновлённое содержание образования диктует новые правила. Учителя разобрали содержание новых учебников по полочкам и не нашли, к чему можно было придраться.
Занавес