Перейти к содержимому
Обложка сообщества Разное

Табуизация слова «женщина» женщинами. Выглядит забавно.

Мужчин достаточно часто обвиняют в инфантильности, и часто справедливо.

Но есть некий культурный и лингвистический феномен, связанный с женщинами, сталкиваясь с которым я каждый раз не могу сдержать улыбку.

Это - табуизация слова "женщина" среди... женщин. "Девочки, пойдемте пить чай" - зовет пить чай коллег "девочка" из бухгалтерии лет эдак 50-ти. Но "девочки" - это отдельный лингвистический оборот, полуироничный, тут можно понять и простить. А вот когда говорят "там девочка пришла на собеседование" или "у нас в депе работает одна девочка", то сразу понимаешь, что речь идет не о дочке директора, которой 12 лет и которая перешла в 7 класс, а о половозрелой (и уже давно) особи женского пола лет 25-30.

Лингвистические возрастные границы у женского пола сдвинулись катастрофически. Теперь девочка - это где-то до 30 лет. Девушка - от 30 и до, не побоюсь сказать, 50 лет. И только где-то после 50-ти допустимо (и то - нежелательно) называть женщину женщиной.

Напомню изначальный смысл, если кто забыл: девочка - это до полового созревания (до 14-16 лет), девушка - это после, но до активной половой жизни, например до 20-22 лет, а все что после - это женщина. И если на собес пришла 25-летняя "девочка", то она девочка с 10-летней натяжкой разве что.

Ну и кто инфантилен то, девочки? :)

 
3
3
390

Еще по теме