Скрасим будни байками из прошлого

В какой-то очень солнечный весенний день меня вызывают к нотариусу переводить для клиента. Прихожу, скорее прибегаю, а там клиент русский капитан дальнего плавания. Я никогда настоящих морских капитанов до селе не видела. А он оказался человеком с юмором, смотрит по сторонам, а там народу на ровной улице как в Алматы на Барахолке в самый разгар оптовой продажи.

Капитан говорит: "Куда я попал? Столько людей, я не привыкший их столько видеть... Почему я нахожусь на земле? Я должен быть на море! Это что ваш Стамбул? Я никогда в город не заходил, все морем да морем.. Спросите сколько я здесь пробуду?"

Я говорю: "Вас дальше в суд отправляют, нотариус это только начало. Оформляют документы для суда."

Капитан уже с переживанием: "Ой-ой-ой, как же я дальше по суше пойду? Я же на море должен быть. Я свой корабль оставил.."

И увезли дальше капитана дальнего плавания. Его корабль с другим кораблем на море стукнулся или столкнулся, целое морское транспортное происшествие.