С присущей его положению выдержкой...
Вдруг рядом с поместьем какого-то важного лорда находят разбившегося немецкого парашютиста. Он, явно, шёл на связь с кем-то из местных. Вот это и предстоит выяснить. Начал слушать и с каждой главой детектив становился все боле странным.
Для начала персонажи разговаривали между собой как в советских пьесах на производственную тему, когда передовик-сталевар ухаживает за передовой дояркой и спрашивает её «Как ты думаешь, Фрося, удастся ли нашему заводу перевыполнить план?” Фрося задумывается и отвечает: «У меня нет никаких сомнений, Пахом, потому что нами руководит Коммунистическая партия!” В детективе это звучало примерно так: «Премьер-министр сказал, что мы будем сражаться где только возможно и никогда не сдадимся. Значит мы будем сражаться и не сдадимся!” Будто плакаты разговаривают друг с другом.
Истинная страсть автора раскрылась в полной мере. Автор обожает аристократов. Хорошие патриотичные британские аристократы противостоят пронемецким аристократам, которые вовсе не аристократы, а нувориши, купившие титулы. Бок о бок с британскими аристократами мужественно воюет в Сопротивлении французский аристократ Гастон. У Гастона подруга - британская аристократка, которую собирается арестовать кто? Правильно, злой немецкий аристократ, заодно и штандартенфюрер СС и он ещё любовник Коко Шанель, которая работает на британскую разведку. Всякий раз, когда упоминаются аристократы, то автор добавляет маленький штрих: «С присущим его классу воспитанием, с аристократической выдержкой и т. д»
В борьбе аристократов мимо проносятся большие события эпохи. Разгадка немецких шифров, величайшие сражения. Впрочем, автор о них достаточно пунктирно осведомлён. Это отвлекает аристократов от смертельно опасных чаепитий в парижском отеле Ритц с гестаповцами. Автор попросту как сорока-воровка надергал каких-то эпизодов из разных фильмов, которые видел про ту эпоху. «Бесславные ублюдки» Тарантино, «Король говорит», «Игра в имитацию», чего только не намешано в этом винегрете, намешано примитивно и неталантливо. Есть там, например, русский скульптор-авангардист. Он примерно в 1937 году решил уехать из СССР и поселиться в английской глубинке. Причиной стало то, что весь металл в Советском Союзе уходил на вооружение и скульптору стало не из чего делать скульптуры.
В какой-то момент я уже не выдержал этого насилия над собой и решил погуглить про автора, что его сделало таким? Сюрприз. За псевдонимом, оказывается, прячется британская старушка. Была школьным учителем танцев и драмы, работала на Би-би-си, потом вышла замуж и уехала в Америку. Там у неё четверо детей и куча книг. Про кого? Конечно, про аристократов! У неё даже любимый персонаж есть, аристократка леди Джорджиана, про её приключение писательница изготовила аж 14 романов и одну повесть. Так что, графомании не надо стесняться, пишите всякую ботву, все рано найдутся дураки вроде меня, которые хоть по ошибке, но это прочитают.
Теперь для меня вопрос чести дослушать это увлекательное произведение и понять к кому упал бедовый парашютист!
Пост с ФБ