Ричард Йейтс «Пасхальный парад»

О нем пишут как о "писателе для писателей", его называют "непризнанным гением 20 века"...

Я прочла пока только 2 его произведения в переводе на русский язык: самый известный роман "Дорога перемен" и " Пасхальный парад". О последнем и хочу поделиться своими впечатлениями, пока они свежи...=)))

Повествование Йейтса, его слог, как будто окутали меня, и я очутилась в Америке 30-70-х годов. А точнее в мире, описываемом Эмили, главной героини романа. Ее персонаж цепляет и заставляет задуматься на разные темы, начиная от любви к мужчине и создания семьи, заканчивая экзистенциальными вопросами. (Как не крути, все дороги все же ведут к экзистенциализму...)...

Лично мне Эмили очень понравилась, потому что она искренна, такая какая есть. Да не была красавицей по сравнению со старшей сестрой, да не была любимицей ни отца, ни матери, конечно же, не пользовалась огромным успехом у противоположного пола, да не достигла больших высот в своей жизни. "Как будто прожила жизнь впустую" наверное подумает кто-то. Но для меня она прекрасна в своем естестве. Она честна в своих достоинствах и недостатках с окружающими, и, что самое важное, с самой собой... У Эмили была обычная среднестатистическая жизнь девушки, женщины того времени. Где-то я видела в ней себя, где-то она меня злила, в чем-то я ею восхищалась... Вот чем мне нравится Йейтс - в простом повествовании обычных историй заурядных людей он описывает саму жизнь, жизнь людей, таких как я, мы, мои друзья, родственники, знакомые, коллеги, просто прохожие... Я вижу в этом простоту и глубину одновременно...

Кто-то из читателей скажет, что у Йейтса оба романа грустны и депрессивны. Возможно оно так и есть, но это написал он, человек с нелегкой судьбой... Видимо, писать истории со счастливыми концами было не по нему... Возможно в его восприятии мира в конце каждой книги ставилось многоточие... И каждый уже рисовал продолжение на свое усмотрение...