Преемственность поколений в музыкальной культуре на примере Мексики
В се мы знаем о огромном влиянии творчества Майкла Джексона на многие поколения людей. Но пока в США не сняли фильм с современными молодыми артистами про историю начала творчества The Jackson 5, поскольку публикуется новая информация о жестоких нравах в семье Джексонов.
В России уже сделали фильм о легендарной группе "Ласковый май", её солисте Юрии Шатунове и успешном авантюристе Андрее Разине - политике, менеджере, певце и музыкальном продюсере.
Но мало кто знает о супер популярном певце латинской Америке Луисе Мигеле, обладателе девяти наград «Грэмми» — продано более шестидесяти миллионов дисков. И тем более не знают, что финалист Испанского конкурса La Voz Kids España получил, можно сказать, главный приз, снявшись в популярном сериале 2018 года в Южной Америке "Луис Мигель". Вот сравните как ментально похожи два певца разного поколения:
Это эпизод очень важен для понимания сути этой эмоциональности исполнения и особенно ознакомившись с переводом песни:
Какие красивые у тебя глаза
Под этими двумя бровями
Под этими двумя бровями
Какие красивые у тебя глаза
Они хотят смотреть на меня
Но ты им этого не позволяешь
Но ты им этого не позволяешь
Даже не разрешаешь подмигнуть
Грациозная малагенья1
Я бы хотел целовать твои губы
Я бы хотел целовать твои губы
Грациозная малагенья
И сказать тебе красивая детка
Потому, что ты красивая и волшебница
Потому, что ты красивая и волшебница
Как чистая роза
Если из-за бедности ты меня презираешь
Я тебе скажу одну вещь
Я тебе скажу одну вещь
Если из-за бедности ты меня презираешь
Я тебе не предлагаю богатства
Я тебе предлагаю мое сердце
Я тебе предлагаю мое сердце
В замен моей бедности
Грациозная малагенья
Я бы хотел целовать твои губы
Я бы хотел целовать твои губы
Грациозная малагенья
И сказать тебе красивая детка
Потому, что ты красивая и волшебница
Потому, что ты красивая и волшебница
Как чистая роза
И сказать тебе красивая детка.
Попробуйте разобратся в следующих видео, где Luis Miguel и Izan Llunas:
Многие песни вам знакомы. 1983 год Dos Enamorados-Luis Miguel
Luis Miguel - Este amor. когцерт на стадионе:
Ещё посмотрите как преемственность поколений подали в шоу ROMANII AU TALENT 2018:
Обратите внимание как достигнут эффект максимального эмоционального воздействия на зрителя.
А есть в Казахстане певец, о жизни и творчестве которого с малых лет можно снять сериал?