Последняя прочитанная книга

Какую книгу вы прочитали недавно? Какое впечатление она на вас произвела? Посоветуете ли вы ее своим знакомым, друзьям, детям?

Помню, как в детстве мама читала мне о приключениях Незнайки перед сном, а с папой мы наперегонки читали "Маугли". Он был быстрее, но терпеливо ждал меня, дабы разделить этот процесс вместе со мной. Так и проснулась во мне страсть к чтению, к литературе. Я поглощала практически все, что находила в домашней библиотеке, без разбора. Я как-то даже прочитала один детектив Донцовой. Это был творческий поиск, поиск своего жанра. Признаюсь, это был затянувшийся процесс, зато сейчас, когда я говорю о предпочтении произведений Умберто Эко, это небезосновательно, мой путь к этому автору был осознанным. Интересно, а как формировался или, быть может, формируется ваш литературный вкус? (Обязательно напишите об этом в комментариях, обсудим)

Пробудив в себе желание изучить французский язык, я обратилась к французской литературе. Итак, последний прочитанный мною роман, был "Призрак оперы" Гастона Леру. Если вы испытываете интерес к театру, парижской архитектуре, если в вас есть хоть капля романтики, то вам понравится эта изумительная легенда о призраке. Признаюсь, было нелегко читать: я не была в Париже, не знакома, к моему стыду, с историей и архитектурой этого города. Но, в целом, я прониклась этой атмосферой, таинством величайшего здания Оперы и на мгновение стала соучастницей событий.

Оценить стиль и манеру повествования Гастона Леру не могу, ведь художественный перевод - это уже совершенно другое произведение. Посоветовать к прочтению? Да, читайте, просвещайтесь, узнавайте много нового. А в качестве десерта рекомендую прочитать или перечитать Хэмингуэя "Праздник, который всегда с тобой".

Успехов!