Почему Мы Едем учиться в Штаты? (перевод статьи)
Так почему же студенты приезжают в Штаты? Студенты, среди большого количества причин, особенно выделили четыре из них:
1) Отличные академические программы: в Штатах есть многочисленные университеты и колледжи с мировой известностью, которые предлагают различные обучающие траектории (составляются с учетом познаний и возможностей самого студента).Kwang Yeon Lee, студент Университета Джона Хопкинса, поступил в Штаты, мотивируя свой выбор сильной репутацией Штатов в области высшего образования: "Здесь есть возможность выбора. Мое государство не имеет такого широкого спектра образования".
2) Возможности для карьерного мышления: вдобавок к самому процессу обучения, многие студенты участвуют в академических клубах и профессиональных организациях, даже если это не связано с их специальностью. Так они изучают практические навыки, которые могут быть использованы в их работе.Например, в Университете Джорджтауна студенты, мечтающие о карьере журналиста, могут записаться в местный филиал Общества профессиональных журналистов. Как действующие члены этих организаций и клубов, студенты имеют доступ к конференциям, коворкингам и множеству возможностей для профессиональной практики, чтобы закрепить свои теоретические знания.
3) Специализированные библиотеки и научные ресурсы: многие из Высших Школ Америки не только предоставляют весь необходимый для учебы материал, но и предлагают трудодоступные ресурсы и базы данных, которые невозможно найти, если не являешься их студентом. Suk-Hwan Kang, студент Университета Джорджтауна, заметил, что было тяжело находить книги на английском языке по его специализации, Западная История (Western History), на его родине, в Северной Корее. Но в Штатах это не доставляет проблем - все материалы всегда доступны.
4) Высокоуровневые языковые программы: многие колледжи ведут двуязычное образование, и помогают студентам учить английский, в качестве второго языка (English as a Second Language, ESL). Одни студенты приезжают в Штаты, чтобы учить английский на занятиях, до поступления в Университет (например, Foundation Programme), другие хотят выучить английский, проживая в Америке (хорошо было сказано, while experiencing American life), остальные учат английский во время работы, интернатуры или стажировки. "Перед тем, как начать мою интернатуру в Штатах, я брал курсы языка, чтобы выучить основы разговора, письма, чтения на английском," - сказал Kang Han, студент Международного Языкового Института в Вашингтоне. "Программа языка помогла понять и американскую культуру..."
Об авторе: Jeonghyun Kim, интерн английской версии Voice Of America,магистрант Университета Джорджтауна, журналистика.Оригинал статьи: http://blogs.voanews.com/student-union/2015/06/04/why-do-international-students-come-to-the-u-s-to-study/