Письма счастья от КазТелекома

Всем привет.

Не знаю как вы, я каждый месяц получаю от Казахтелекома по паре писем непонятного содержания. Заголовок "Сообщение Казахтелекома" ничего не проясняет. Сотрудники национальной компании в 2014-м году не умеют писать письма клиентам.

Содержимое письма, которое мне доступно: "С уважением, ваш Казахтелеком".

В очередной раз убеждаюсь в старой доброй истине, если кто-то в разговоре с тобой употребляет слово "уважение", то это значит ровно обратное - он тебя не уважает. У нас так всегда: "уважаемый, предьявите документы" переводится дословно "ну ты, чмо, быстро мне документы показал, а то урою".

Подпись "С уважением, ваш Казахтелеком" под письмом с информативным заголовком "Сообщение от Казахтелекома" и с приаттаченным рар-архивом надо переводить дословно так: "Нам глубоко плевать на вас, нам нужны только ваши деньги".

Я, конечно, понимаю, что это телекомовский биллинг, купленный за много миллионов и настроенный так изначально, но это же стыд, товарищи. Это просто гребаный стыд. =)

UPD:

По многочисленным просьбам трудящихся, показываю содержимое приаттаченного архива.

Хочу обратить особое внимание на то, как Казахтелеком старательно запутывает следы. Посмотрите, как называется сам архив, а так же файлы внутри. Мне понятен только Bill - это вроде как счет. Только он картинка, значит, я не могу скопировать оттуда ничего, он бесполезен. А экселевские файлы я хз, зачем. =)