Песня муэдзина
Знаете, что меня бесконечно завораживает во всех мусульманских странах? Это вовсе не красочные базары с горками специй и не национальный колорит в одежде или украшениях и даже не изысканная восточная кухня. Это - песня муэдзина. Впервые я услышала её ранним утром в Стамбуле 9 лет тому назад. Было 5 утра, мы жили в самом центре города, и вдруг в открытое окно ворвались звуки совершенно волшебной песни. Она была столь грустна и красива, что заставила меня встать с постели и подойти к окну. Я стояла у окна, как завороженная до самого последнего звука и мои мысли уносились туда, откуда раздавалось это пение и казалось, что ничего красивее я в своей жизни не слышала…
С тех пор прошло много лет и каждый раз, когда я слышу муэдзина, я останавливаюсь, чтобы послушать, почти так же как это делают настоящие мусульмане в этот момент, бросая все свои дела, будь то разговор, работа и даже чтение Корана, – следует оставить все занятия. Но в моей голове в этот момент нет ничего религиозного, для меня эти звуки просто волшебство, которое случается с любым человеком, который постоянно слышит лишь звуки большого мегаполиса с рычанием автотранспорта, постоянно работающим телевизором, из которого доносится совсем не прекрасная музыка. И, проходя узкими улочками Анталии, вдруг, я услышала снова песню, призывающую на молитву, и остановилась. Муж даже запечатлел для меня кусочек на свой мобильник на память…
Я не могу объяснить такой привязанности ко всему этому, да, наверное, этого и не требуется. Просто в этом мире для меня есть нечто, что заставляет остановиться посреди улицы и слушать далёкий голос другой религии.
Я не знаю, о чем поёт муэдзин, могу только догадываться, но это и не важно. Для кого-то это просто каждодневный призыв на молитву, кто-то даже и не услышит среди городского шума это пение. Для меня же это каждый раз прикосновение к чему-то бесконечно прекрасному и необыкновенному, к тому, чего нет в моей жизни, и случается теми редкими моментами, когда я попадаю в незнакомый мир другой культуры. И это – бесценно!