Новый онлайн-словарь - ilk.kz
28-го ноября открылся первый в казнете онлайн-переводчик с 4-мя (русско-казахский, казахско-русский, англо-казахский, казахско-английский) направлениями перевода - www.ilk.kz. Разработкой и поддержкой проекта занимается Ербол Панабердиев. По словам разработчика: «Сайт ilk.kz является неким мостом между русско- и казахско- говорящим населением Казахстана, справочником для Казахстанцев, которые интересуются казахской культурой, инструментом для быстрого перевода незнакомых слов казахского, русского и английского языка.»
До этого момента, главным переводчиком казнета считал себя - sozdik.kz. Меня немного даже смущала их скромность и уверенность, цитирую с сайта: «Словарь не имеет достойных аналогов и по сей день.». Отнюдь, этот день настал 28-го ноября. Ilk.kz не только достойный аналог словаря, но даже превзошел своего предшественника во многом. Ведь создик.кз еще не обновлялся аж с 2005 года.
К примеру на илк.кз есть возможность поиска в середине слова введя - %выражение, или в конце слова, введя выражение. (с точной на конце). Над проектом проведено очень много работ, но у Ербола еще множество идей по развитию сервиса. В ближайшее время будет добавлена виртуальная клавиатура, а в недалеком будущем будут добавлены языки как французкий, немецкий, испанский. Кроме перевода слов на сайте скоро можно будет пользоваться «мини справочником казахстанца». Данный сервис еще в разработке, но я вам расскажу, что же там будет, когда всё заработает. Вы познакомитесь с родственными связями казахов, правилами казахского языка, национальными праздниками, казахскими ру всех 3 жузов и многим другим.
Также, очень понравился сервис «Перевод числа в строку на казахском языке». Вы вводите любое число (аж до 12 нолей), а сервис распознает и выдает результат в виде строк на казахском языке.
На сайте есть форум, где можно пообщаться о проекте и о Казахстане в целом. Если у кого-нибудь появилось желание помочь проекту, то обращайтесь на форум.
В заключение хочется сказать, что я очень рад за наш сегодняшний казнет. С каждым днем в доменной зоне «KZ» появляется всё больше и больше полезных и профессиональных проектов. Пожелаю Ерболу, удачи и плодотворного труда!
Источник: http://skazhu.kz/?p=475