Новая могущественная империя. Язык, часть 2

В результате завоевательных войн римляне покорили Грецию и по континенту стал распространяться язык победителей, поглощая другие языки и диалекты. Образовался единый латинский язык.

Продолжение. Начало в предыдущем посте - https://yvision.kz/post/803652

Но в V веке Римская империя распалась. С ослаблением политических и экономических связей между её частями распался и латинский язык. О него отпочковались и развились романские языки: французский, итальянский, испанский, португальский, румынский и другие.

Удивительно, что на протяжении всего средневековья латынь была не народной, а классической, на которой говорил и писал Цицерон. Она была международным языком науки, литературы и церкви Западной Европы. Не на национальных языках, а на латыни писались научные трактаты, читались лекции, сочинялись художественные произведения.

Это была пора засилия латинского языка и не случайно - именно в средние века латинские слова широким потоком вливались в лексику немецкого языка и английского. В английском языке, например, около 75% всех употребляемых слов - по происхождению французские и латинские.

На Русь слова латинского происхождения в основном шли через через языки-посредники, но эта уже другая история, о которой расскажу в следующем посте.

P.S. - Информацию черпаю из читаемой книги, поэтому ссылку вставить не могу, а проверять, есть ли подобная инфа в тырнете - нет желания и не буду.

Не копипаста, а пересказ замечательной книги, не менее замечательного Человека с большой буквы Вартаньяна Эдуарда Арамаисовича - "Путешествие в слово"