Нелегкая судьба Аватара
Как я уже сказал, у Легенды об Аанге нелегкая судьба.
После оригинального сериала, вышла экранизация от Шьямалана. Почему-то кто-то решил, что это будет отличной идеей доверить экранизацию детского шоу ему и как оказалось, идея эта ужасная.
Кадр из фильма "Повелитель стихий". Аанг смотрит на тебя
как беззаботный ребенок
И ужасная по нескольким причинам.
Во-первых, тут вам и замена внешнего вида актеров. Аанг - например явный азиат, в то время, как Зуко, один из злодеев - белый. Однако в фильме, Аанг - белый, а Зуко - индус.
Во-вторых, заменили характеры. Аанг теперь не беззаботный мальчишка, на которого взвалилась тяжелая миссия. Теперь это лицо кирпич. Да и вообще, актерская игра оставляет желать лучшего. Намного лучшего, вот так в этом фильме всё плохо.
Во-вторых, сюжет. Хотя, что тут можно испортить? Снимай по первому сезону. Хотя придется уложить его в полтора часа. Но дело в другом. В адаптации.
К примеру, в мультсериале фигурировала тюрьме для магов земли. Маги земли - это такие люди, которые могут управлять землей. Например, взять кусок камня весом в 100 кг и зарядить его во врага с большой скоростью или поднять стену из земли. И самым идеальным местом для содержания магов земли - вода. Поэтому в мультсериале, их содержали на железном корабле, который находился в океане. Магам земли нечем было сражаться, так ещё и вода их угнетала.
А что у нас в фильме? А в фильме их держат в мать его земляном карьере!!! Это верх тупизма. И в этой же сцене есть момент, в котором маги земли все же решают дать отпор и шесть человек начинают танцевать, чтобы поднять камушек размером с кирпич. В оригинальном шоу всё было куда динамичнее. Впрочем, посмотрите сами.
А вообще, будет ещё лучше посмотреть обзор Ностальгирующего критика на этот, прости Господи, фильм.
В общем, фильм получился очень ужасным. Но для вселенной и фан-базы Аватара это не стало ударом.
Но после, вышло продолжение оригинального мультсериала - Легенда о Корре. И если на "Повелителя стихий" можно закрыть глаза, то с Легендой о Корре не все так просто.
Если коротко - всё стало хуже. Конечно, не так критично, но все же хуже. Начиная от мира, заканчивая персонажем и сюжетом.
Например, раньше магия молнии была очень трудной техникой, которую могли совершить единицы - теперь каждый дурак может её использовать.
Или возьмем Корру. Вместо веселого, порой глупого и беззаботного мальчика мы получили взбалмошную и самовольную девочку подростка, в общем, можно сказать трудного подростка, а они бесят всех. И давайте не будем начинать, делу тут вовсе не в том, что она девушка.
И, конечно же, сюжет. Например, Корра сама победила только одного своего врага. И то с помощью местного Бога. В 3 сезоне, например, она чуть не умерла от рук злодея, но её спасли друзья. Хотя этот момент даже хороший и раскрывает персонажа глубже, двигая сюжет. Но с другой стороны, уже в дальнейшем, Корра встречается со своим врагом, который её чуть не убил, и тут вот какой момент.
В Легенде об Аанге Аанг обрел способность забирать чужую магию. И Корра умеет то же самое, но при этом она не отбирает магию у своих двух врагов, хотя эти два врага - одни из самых опасных личностей.
Или, так как у нас тут о подростках, то вот вам неловкая, совсем не интересная любовная линия. Которая, к тому же, в конце закончится лесбиянством. Я-то не против, однако после этого поворота, все фанаты ЛГБТ возвели Корру в ранг маствоч. И вообще считая такой поворот продвинутым, но по-сути он случился только для того, чтобы оживить фан-базу и привлечь внимание. Третий сезон Легенды о Корре имел ужасные рейтинги и вторую половину сезона показали на сайте Николодиана. Последний сезон вообще вышел в интернете, а первая серия этого сезона, кажется, вообще на тамблере вышла.
В итоге, Легенда о Корре стала разочарованием.
И вот теперь появляется Нетфликс
И меня терзают смутные сомненья.
Все мы знаем об адаптациях от Нетфликса.
В интернете уже идут разговоры о том, что всё так и будет. В частности, сами авторы Легенды об Аанге и Корре говорили про толерантность и вайтвошинг.
Хотя, куда ещё менять оригинал? В Легенда об Аанге и так полно разнообразия. Да всё шоу было вдохновленно азиатской культурой.
Но тем не менее, может случится так, что Аанг вдруг станет черной девушкой лесбиянкой.
И это, на самом деле, будет очень забавный момент. Первая экранизация Легенды об Аанге была расисткой - хорошие были белыми, плохие были смуглыми. А в адаптации от Нетфликс всё будет толерантнее - все будут черными.
Конечно, рано бить тревогу. В конце концов, нет трейлеров, нет каста, нет ничего. Однако, мы с вами знаем Нетфликс. Так что я предлагаю запасаться попкорном, кое-что скоро попадет на вентилятор фанатской базы Аватара.
Если подытожить, то у Легенды об Аанге действительно нелегкая судьба - всё, что было после оригинального шоу, мягко говоря не очень. Экранизация - ужасна, сиквел - очень плохо.
Так что я задаюсь вопросом - что будет с адаптацией Легенды об Аанге от Нетфликса?