Наш старый добрый — казахский..
Қазақ тіліне қатысты қозғалып жатқан соңғы ақпараттарды оқып отырып, мынандай мақалаға тап болдым. Мақаланы толық оқымаймын десеңіз, ішіндегі видеоны көрсеңіз жеткілікті. http://ztb.kz/novosti/amerikanec-vyucil-kazahskij-iz-lubvi-k-devuske Америка азаматы қазақ тілін жаттап алыпты. Оның себебі әйел қылып алған қазақ қызы деседі.. Ал, мақсат қойды америкалық досымыз, жаттады қазақ тілін. Ал қасындағы жұбайы ше? Неліктен орысша сөйлеп тұр? Әлде қазақша білмейді ме? Мүмкін орысша сойлесін деген шығар? Бірақ мен қазақ болсам, бар қазақшасын шашып сөйлеп тұрған американдықтың қасында орысша сөйлеуге ұялатын едім... Нақты қалай болғанын, неге орысша сөйлегенін айта алмаймын. Бірақ бір нәрсе анық: МІНЕ ОСЫ БІЗДІҢ БАСТЫ МӘСЕЛЕМІЗ! Өзіміз білмейміз, сөйлемейміз... Қазақ қазақ болып қалса ғана жеңеді бәрін! Қалғанын өзіңіз ойлаңыз. Мен де ойланайын....
____________________________________________________
В связи с последними событиями вокруг казахского языка, предлагаю посмотреть видео, прикрепленное к этой статье. http://ztb.kz/novosti/amerikanec-vyucil-kazahskij-iz-lubvi-k-devuske Даже американец захотел и выучил казахский язык. Ладно, выучить то выучил, молодец! Слов нет! Но почему его жена-казашка говорит на русском? Не знает казахский? Или знает? Может ее попросили говорить на русском, хотя сомневаюсь... Вот тут и вышла на свет ПРОБЛЕМА ТО НАША. Стоит американец говорит на казахском, а казашка ..? Ничего не утверждаю, вариантов много... На ваш суд, в общем. То же буду думать...
P.S. Вспомнила слова Герольда Бельгера (немец по происхождению, переводчик с казахского на русский) :
КАЗАХ ОСТАВАЙСЯ КАЗАХОМ, ВОТ ТВОЕ СПАСЕНИЕ!