На бога надеюсь

Нахожусь под впечатлением от романа "V." Томаса Пинчона. Рецензию писать не буду, просто хочу упомянуть одну деталь. Главный герой книги - Бенни Профейн, человек с говорящей фамилией, матрос, раздолбай и бездельник, чётко убежден, что он - шлёмиль.

Шлёмиль - это чисто еврейское понятие, ёмко описывающее достаточно распространенный типаж людей любой расы и культуры. Слово шлёмиль означает "надеющийся на бога" (и плошающий сам). Это люди крайней бытовой неудачливости, неосторожности, неряшливости, неаккуратности и неловкости. Эпические криворуконосцы в духе Фантоцци. Трикстеры наоборот. Шлёмиль - это крайняя степень другого еврейского понятия шлимазл. Как это определяет небезызвестный Лурк, "Шлемиль спотыкается и проливает горячий суп на шею шлимазлу, а мыть пол за ним приходится небеху" (небех - это человек, который всю жизнь вытирает с пола суп, пролитый еще до его рождения).

Так вот этот Профейн всё в своей жизни объясняет своим непробиваемым шлёмильством, оправдывая таким образом своё никчёмное существование послевоенного люмпена в Нью-Йорке. У него ничего не получается, поэтому он ничего не делает. А если б делал, было б только хуже.

- Хочешь стать коммивояжером? Продавать электробритвы для французских пуделей?

- Никаких неодушевленных предметов, - с трудом выговорил Профейн. - Могу торговать рабынями.

Самое прекрасное во всём этом шлёмильстве то, что оно вызывает симпатию. И симпатию эту объяснить проще простого: каждый из нас немного шлёмиль. Я вот точно шлёмиль. Тру шлёмилашка. Шлёмиллион просто. И это же прекрасно!

Казалось бы, быть неудачником и радоваться этому - бред. Но еврейский народ не создаёт слов зря. Сакральный смысл шлёмильства - в скрытом превосходстве над миром и бытием. Бытовая импотенция в обмен на все духовные богатства мира. Величайшие люди мира, большая часть из которых претендует на то, чтобы быть моими кумирами, явно если не шлёмили, то шлимазлы. Приведу список:

• Симор Гласс, ключевой персонаж Сэлинджера, высокий, неуклюжий, ирландско-семитский, худой, нескладный юноша - и вместе с тем духовный лидер семейства Глассов;
• Сам Сэлинджер, худой, высокий, носатый еврейчик с нелепо оттопыренными ушами - и величайший писатель современности;
• Авраам Линкольн, самый нескладный, страшный и внешне нелепый - монументальная фигура американской истории.

Эти ребята странным образом напоминают мне (чисто внешне)... меня самого. Высокие, худые, с носами и большими ушами. Слоник, извините, из "38 попугаев" (интеллектуальный лидер той группы, если чё). Будда Гаутама с удлиненными ушами и в нескладной позе, достигший просветления. Изысканный, если позволите, жираф. Еликбаев, для пущей наглядности.

А ещё: стоппардовский Джеймс Джойс, который носит разные шерстяные пиджаки с неподходящими к ним штанами других расцветок и узоров (это точно я!), его собственный герой Леопольд Блум, Хаксли, выглядящий примерно как главная героиня "Не родись красивой", Воннегут, его армянские персонажи, постоянно терпящие неудачи ввиду превратностей судьбы, Борис Виан и Маршалл Эриксон, страшно похожие друг на друга. И так до бесконечности.

Мы, шлёмили, умеем иногда приподняться над обстоятельствами, взглянуть на них со стороны, включить самоиронию. Это помогает нам бороться с необычайной легкостью бытия. В конце концов, всё это раздражает нас немного меньше, чем окружающих :)