Мнение зарубежных СМИ об EXPO-2017: От ресурсозависящей страны к экоразитому государсту

За основу были взяты ТОП-10 самых читаемых СМИ в мире, по мнению «4 International Media & Newspapers» . Cписок:

1. «The New York Times»; (США)

2. «The Guardian»; (Великобритания)

3. «The Daily Mail»; (Великобритания)

4. «China Daily»; (Китай)

5. «The Washington Post»; (США)

6. «The Daily Telegraph»; (Великобритания)

7. «The Wall Street Journal»; (США)

8. «USA Today»; (США)

9. «The Times of India»; (Индия)

10. «The Independent». (Великобритания) [1]

После через Google Tools мы смогли собрать общее количество упоминания слов "Казахстан" за 2016, 2017 и 2018 годы, и упоминание слова "Expo-2017 Astana" за 2017. Выведем данные в таблицу и график:

Из графика видно, что количество упоминания слова «Казахстан» в мировых СМИ в 2017 году больше по сравнению с 2016 только у «The New York Times», «China Daily», «The Washington Post», «USA Today», «The Times of India» и «The Independent». «The Guardian», «The Wall Street Journal» дают схожие показатели упоминания «Казахстан» в 2016 и 2017 году. Среди «The Daily Mail» и «The Daily Telegraph» самые плохие показатели за 2017 по сравнению с 2016. 2018 год был взят для подробного сравнения динамики упоминания слова «Казахстан». И у большинства кроме «The Wall Street Journal» идет хорошая тенденция. Исходя из данных уже описанных можно сделать вывод, что для пяти из ведущих СМИ слово «Казахстан» в 2017 году упоминалось чаще в 2016 году. Нельзя здесь не отметить роль международной выставки, которая могла привлечь внимание СМИ, а также роль инициатив, как к примеру, членство Казахстана в Совбезе ООН. Но чтобы еще более подтвердить данные факты нужно узнать, что писали об ЭКСПО-2017 данные источники информации. Для большей наглядности было решено привести еще одну таблицу, по которой можно было бы отследить количество публикаций о событии за все время. Единицей анализа в нашем исследовании будет «Expo 2017 Astana», так как в англоязычной среде слово «expo» имеет и другие значения.

Получив данные, можно провести корреляцию, чтобы узнать связь между упоминанием международной выставки и количеством упоминаний слова «Казахстан» в 2017 году.

В итоге по графику 2 выходит корреляция равная 0,4751 и означает, что корреляция средняя, то есть между упоминанием слова «EXPO-2017 Astana» и словом «Kazakhstan» в 2017 году есть средняя зависимость. Наглядно продемонстрирована прямая связь между количеством упоминания ЭКСПО-2017 и количеством упоминания слова «Казахстан», то есть благодаря выставке о Казахстане стали писать чаще во многих мировых СМИ. Средняя она потому что помимо международной выставки в городе Астана, которая шла только 3 месяца за 2017 год в Казахстане имели место быть и другие события, как к примеру, зимняя Универсиада в Алматы, Астанинский процесс переговоров по Сирии и т.д. После определения количества упоминаний и корреляции между ними можно рассмотреть качественно, что писалось в каждом информационном поле, отобрав самые важные статьи, так как при вычете упоминаний использовался инструмент «Google», а он помимо упоминания слова в названиях заголовок, также и учитывается косвенное упоминание. Устойчив такой способ или нет, могут нам сказать поисковые источники на сайтах самих СМИ, некоторые из которых сами скидывают пользователей на такой способ и это значит, что они ему доверяют.

Газета «The New York Times» была создана в 1851 году и существует по сей день. Во многих рейтингах занимает первое место по популярности, 125 раз за свою историю выиграла премию «Pulitzer Prizes», ни одна газета в мире не смогла достигнуть такого же результата. Контент написания статей очень разнообразный: от политики до кухни. Ежемесячно веб-сайт газеты посещает 150 миллионов человек. [2]

За 3 месяца проведения ЭКСПО-2017 газета выложила 2 статьи об этом. Обе были опубликованы уже в конце самого мероприятия: первая с заголовком «In Kazakhstan, a World Expo Is All About Energy (and Dancing)» (В Казахстане Всемирная выставка ЭКСПО – все об энергии (и танцах)) опубликована 23.08.19 в разделе «Personal Journey» (Личное путешествие) [37], вторая с заголовком «Can a Giant Science Fair Transform Kazakhstan’s Economy?» (Может ли масштабная научная выставка трансформировать экономику Казахстана?) опубликована 09.08.19, то есть прям перед окончанием самого ЭКСПО-2017 в разделе «Business». [3] Что касается первой статьи, то ее автор был удивлен тем, что в Казахстане должно пройти столь масштабное мероприятие, сам автор также посетил выставку. В статье шло обыкновенное описание мероприятия и небольшая критика со слов статьи «недемократического» правлении Нурсултана Назарбаева.

Вторая статья больше нацелена на трансформацию экономики Казахстана и сильную критику авторитаризма в стране. Стоит вопрос о ребрендинге Казахстана за счет выставки ЭКСПО-2017, но автор преследует скептические взгляды, так как, по его мнению, Казахстан сама далеко «не зеленая» страна. [4]

Вторым по рейтингу идет «The Guardian» ежедневная британская газета, которая специализируется фактически на всех аспектах жизни. 42.6 миллионов человек читает данную газету в день. За 2017 год было несколько статей об Астане, но об ЭКСПО-2017 конкретно написано не было. В контексте статей шло упоминание международной выставки и надежды на то, что это станет началом перехода страны от нефти к возобновляемым источникам энергии. [5]

У британской газеты «The Daily Mail» дела обстоят не лучше. За период проведения ЭКСПО-2017 не было ни одной публикации о самом мероприятии. Была только одна статья с заголовком «Minnesota, Poland and Argentina compete to host World's Fair» (Миннесота, Польша и Аргентина борются за проведение всемирной выставки), где дается краткая информация о том, что когда-то проходила такая выставка в Астане. [4]

Китайская газета «China Daily» является самой часто выпускаемой в мире. Свои публикации они печатают не только в Китай, но также в США, Гонг Конге и Европе имеют отделения, выпускают тиражи для Африки и латиноамериканских государств. Аудитория 45 миллионов человек. [5] «China Daily» за период проведения ЭКСПО-2017 на своем официальном сайте на английском выпустила 89 публикаций о мероприятии. Из-за того, что сайт делится на «China Daily Hong Kong», «China Daily» и «China Daily USA» многие статьи дублируются. На самом сайте http://www.chinadaily.com.cn/ ЭКСПО-2017 упоминается 30 раз из них (из-за того, что информация в публикациях уже отсутствует) большинство связано с межрегиональным сотрудничеством (между определёнными регионами Китая и Казахстана), а также о продвижении инициативы «Один-путь», есть одна статья о включении Индии и Пакистана в ШОС в рамках встречи в Астане 2017 года. Также есть одна статья с заголовком «Significance of China’s Presence at the Expo» («Значение присутствия Китая на ЭКСПО-2017»), где Китай описывает как ему важно участие в выставке и представление своих передовых технологий. [6] Помимо этого, говорится, что участие важно из-за партнерства с Казахстаном в рамках экономического проекта «Шелковый Путь».

Американская газета «The Washington Post», которая обладает 47 «Pulitzer Prizes», к сожалению, ничего не написала об ЭКСПО-2017, были только короткие упоминания.

Британская газета «The Daily Telegraph», по данным «ИноСМИ» является консервативной, правоцентричной, потенциальная аудитория в мире, которой составляет 25 миллионов человек. За весь период времени проведения ЭКСПО-2017 «Телеграф» выложил 7 публикаций: 2 фотографии, 4, связанные с Астанинским Саммитом ШОС и 1 об ЭКСПО-2017. Статью об ЭКСПО-2017, которая была опубликована 23.06.17 с заголовком «Is a city you can't locate on a map about to become the world's hottest travel destination?» (Способен ли город, который вы не можете найти на карте, стать самым популярным местом в мире?) можно рассматривать достаточно позитивно, так как она показывает, что всемирная выставка в Астане может повлечь за собой большие модернизационные перемены в городе, что повысит ее популярность, но само название говорит о проблеме малой известности Казахстана в мире. Мало чего говорилось в статье о проблемах страны, в отличии от других СМИ, которые уже разобрали. [7]

Американское издание «The Wall Street Journey», которое имеет сотрудников в 51 государстве тоже, к сожалению, ничего не написала об ЭКСПО-2017, были только небольшие упоминания.

Очередное американское издание «USA Today», которое имеет более 21 миллиона читателей ничего не написала об ЭКСПО-2017. На сайте нет ничего о выставке, кроме одной статьи от колумниста за 2014 год, которым оказался наш экс-министр иностранных дел – Ерлан Идрисов. [8]

«The Times of India» - самая читаемая газета в Индии, по тиражам печати обгоняет многие англоязычные СМИ. Во время проведения ЭКСПО-2017 в Астане данная газета выпустила только одну статью о предстоящей первой встречи Премьер Министра Индии с Председателем Коммунистической Партии Китая. [9]

Британская газета «The Independent» стал одним из самых популярных интернет изданий в мире. За все время существования данной интернет страницы была выпущена только одна статья об ЭКСПО-2017, которая была написана 26.06.17 с заголовком «Why Kazakh capital Astana could become the world's next hot travel destination» (Почему столица Казахстана может стать следующим популярным мировым местом). Хотелось бы взять небольшой контекст из статьи: «For the Kazakhstan Government, the Expo is the opportunity to put Astana on the map and continue to attract tourists from around the world.» (Для казахстанского правительства ЭКСПО – это возможность выделить Астану на мировой карте и привлечь туристов со всего мира). Статья написана в позитивном ключе и ничего не говорит о внутренних проблемах Казахстана. [10]

В заключение главы автор хотел бы сказать, что данные показатели демонстрируют, что Всемирная выставка в Астане не имела ошеломительного успеха среди самых популярных иностранных СМИ, кроме как китайских, но автор данного исследования предполагает, что это больше всего связано с интересами Китая в Казахстане, а также географической близостью двух стран. Автор был немного удивлен результатами, что решил даже проверить немецкие СМИ (по некоторым данным туристы из Германии составляют 9% от всех иностранных в Казахстане и сам Президент Штайнмайер приезжал на выставку), к примеру, газета «Spiegel» абсолютно ничего не написала, «Bild» только об участии Германии в самой выставке [11], а «Süddeutsche Zeitung» только о приезде Штайнмайера в Казахстан. [12] Отсюда становится ясно, что половина ведущих СМИ в мире стали чаще освещать новости о Казахстане во время ЭКСПО-2017, прямая связь показывает, что рост упоминания слова «Казахстана» средне зависел от упоминания «ЭКСПО-2017». В позитивном ключе можно оценить то, что западные СМИ в своем духе об «авторитаризме» и «нефтяной зависимости» страны не делает на этом большой акцент, а все больше и больше питают на надежды на то, что именно выставка станет началом масштабных перемен в лучшую сторону в стране. А это в свою очередь, говорит об изменении представления о стране.

Источники:

1. Top 200 Newspapers in the World // 4 International Media & Newspapers // https://www.4imn.com/top200/ (был доступен 8 апреля 2019 года)

2. Company // The New York Times // https://www.nytco.com/company/ (был доступен 8 апреля 2019 года)

3. Zuckerman E. In Kazakhstan, a World Expo Is All About Energy (and Dancing) // The New York Times // https://www.nytimes.com/2017/08/23/travel/kazakhstan-world-expo-astana.html (был доступен 8 апреля 2019 года)

4. Segal D. Can a Giant Science Fair Transform Kazakhstan’s Economy? // The New York Times // https://www.nytimes.com/2017/09/09/business/kazakhstan-expo-economy.html (был доступен 8 апреля 2019 года)

5. Guha S. Kazakhstan calling: a jaw-dropping trip to Astana // The Guardian // www.theguardian.com/travel/2017/may/21/kazakhstan-astana-expo-2017-holiday-art-architecture (был доступен 4 мая 2019 года)

6. Minnesota, Poland and Argentina compete to host World's Fair // The Daily Mail // https://www.dailymail.co.uk/wires/ap/article-5075051/Minnesota-Poland-Argentina-compete-host-Worlds-Fair.html (был доступен 8 апреля 2019 года)

7. Significance of China’s Presence at the Expo // China Daily // http://www.chinadaily.com.cn/m/2017expochinaen/2017-07/21/content_30201979.htm (был доступен 8 апреля 2019 года)

8. The Daily Telegraph // ИНОСМИ.ру // https://inosmi.ru/dailytelegraph_news_com_au/ (был доступен 8 апреля 2019 года)

9. Morris H. Is a city you can't locate on a map about to become the world's hottest travel destination? // The Telegraph // https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/asia/kazakhstan/articles/astana-newest-city-break-expo/ (был доступен 8 апреля 2019 года)

10. Idrissov E. Kazakhstan leads green initiative: Column // USA TODAY // https://www.usatoday.com/story/opinion/2014/06/10/environment-fossil-fuels-kazakhstan-oil-gas-column/10248297/ (был доступен 8 апреля 2019 года)

11. Modi to meet Chinese President Jinping on SCO sidelines today // The Times of India // http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/59061120.cms?utm_source=contentofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst (был доступен 8 апреля 2019 года)

12. Farand Ch. Why Kazakh capital Astana could become the world's next hot travel destination // Independent // https://www.independent.co.uk/news/world/europe/astana-kazakhstan-capital-expo-2017-travel-destination-a7807546.html (был доступен 8 апреля 2019 года)

13. Deutschland wirbt bei Expo in Kasachstan für Energiewende // Bild // https://www.bild.de/geld/aktuelles/wirtschaft/deutschland-wirbt-bei-expo-in-kasachstan-51928624.bild.html (был доступен 8 апреля 2019 года)

14. Staatsbesuch in der Steppe // Süddeutsche Zeitung // https://www.sueddeutsche.de/politik/steinmeier-in-kasachstan-staatsbesuch-in-der-steppe-1.3584284?reduced=true (был доступен 8 апреля 2019 года)