Мелочь, но приятно
Юристы они как плохие копирайтеры — любят лить воду. Да и не только они, это относится ко всем бюрократам: юристам, финансистам, экономистам, бухгалтерам, маркетологам, банкирам. Отчасти их можно понять, они боятся, что к тексту придерутся и их накажут. Но одно дело договор, в котором так можно писать, совсем другое — обычный информативный текст.
Вот возьмём отрывки из раздела «О компании» одной из алматинских компаний:
— «…оказывает широкий спектр юридических услуг, среди которых консультирование и многопрофильное юридическое обслуживание…»
— «…осуществляет различное юридическое обслуживание, как частных лиц, так и юридическое обслуживание компаний…»
— «…десятилетняя практика работы и большой опыт позволяет нам осуществлять оказание юридических услуг на самом высоком уровне…»
— «юристы нашей компании оказывают комплексное юридическое обслуживание, проводятся детальные консультации и услуги юриста, юридическое сопровождение различных сделок»
— «работа юристов разной специализации позволяет оказывать широкий спектр юридических услуг»
— «окажет квалифицированное и грамотное оказание юридических услуг, которое включает в себя – отличное знание законов, умение их применять на практике, знание различных юридических прецедентов, судебной практики»
— «умение пользоваться правовой базой, умение корректно составить исковое заявление и подать документы в суд – важное умение грамотных юристов, которые оказывают юридические услуги в Алматы»
Кроме того, что они оказывают юридические услуги (А КАКИЕ?) ничего не понятно. Весь текст — брехня.
Вчера наткнулся на сайт компании «Центр управления законом» и он прекрасен. Тот самый момент, когда о делах компании понятно с первого раза. Перейдите по ссылке и смотрите сами — http://outlaw.center
Особенно понравилось в конце страницы: «Всё, что вы видите на этом сайте — публичная оферта. Мелочь, но приятно».
Действительно, приятно.
