Лидеры христиан против войны в Сирии

Лидеры христианских Церквей против геноцидной войны в Сирии

Апостольский викарий Алеппо епископ Жорж Абу Хазен (Georges Abou Khazen) OFM: „Пришло время, чтобы Запад принял правду и признал, что сирийский народ имеет право мирно жить так же, как и все другие народы.”

.

Страшная война в Сирии является одновременно гражданской войной (меньшевистская власть против мятежников), сецессионистской войной (государство против курдов) и оборонительной войной (Сирийская Республика против коалиции государств, управляемых евреями и их ближневосточных союзников). Это организуемая и раздуваемая извне война на истощение, и выступают против нее лидеры христианских Церквей и многие западные и восточные христиане, защищающие право народов Ближнего Востока, чтобы жить в мире.

.

Призыв 2016 года

Уже 12 февраля 2016 года Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и папа Католической церкви Франциск встретились в Гаване (столица Кубы) и выпустили совместное заявление [1], в котором, между прочем, призвали к прекращению насилия и войн на Ближнем Востоке:

„10. В Сирии и в Ираке это [террористическоe] насилие унесло тысячи жизней, оставив без крова и средств к существованию миллионы людей. Призываем мировое сообщество сплотиться, чтобы покончить с насилием и с терроризмом, и одновременно через диалог содействовать скорейшему достижению гражданского мира. Необходима широкомасштабная гуманитарная помощь страдающему народу и многочисленным беженцам в соседних странах.

Просим всех, кто может повлиять на судьбу всех похищенных, в том числе митрополитов Алеппских Павла и Иоанна Ибрагима, захваченных в апреле 2013 года, сделать все необходимое для их скорейшего освобождения.

11. Воссылаем молитвы ко Христу, Спасителю мира, об установлении на земле Ближнего Востока мира, который есть «дело правды» (Ис. 32, 17), об укреплении братского сосуществования между находящимися на ней различными народами, Церквами и религиями, о возвращении беженцев в свои дома, об исцелении раненых и упокоении душ безвинно погибших.

Мы обращаемся ко всем сторонам, которые могут оказаться вовлеченными в конфликты, с горячим призывом проявить добрую волю и сесть за стол переговоров. В то же время необходимо, чтобы международное сообщество употребило все возможные усилия, дабы покончить с терроризмом при помощи общих, совместных, скоординированных действий. Призываем все страны, вовлеченные в борьбу с терроризмом, к ответственным, взвешенным действиям. Призываем всех христиан и всех верующих в Бога к сугубой молитве Творцу и Промыслителю мира, дабы Он сохранил Свое творение от разрушения и не допустил новой мировой войны. Для того, чтобы мир был прочным и надежным, необходимы особые усилия, направленные на возвращение к общим, объединяющим нас ценностям, основанным на Евангелии Господа нашего Иисуса Христа.”

К сожалению, вопреки этому призыву, державы управляемые евреями и региональные ближневосточные игроки продолжали в последующие годы геноцидную войну в Сирии, которую сами развязали и без перерыва подогревали, а 14 апреля 2018 года Соединенные Штаты, Великобритания и Франция провели совместную авиационно-ракетную атаку на территорию, контролируемую силами президента Асада, прикрываясь ложным, как оказалось, поводом [2] предполагаемого использования химического оружия сирийской правительственной армией.

Эта противозаконная атака трех НАТО-вских держав была положительно оценена и поддержана в СМИ их союзниками/вассалами, в том числе и, к сожалению, президентом Польской Речи Посполитой А. Дудой (однако, выбранным голосами лишь 28,1 % имеющих право голоса граждан Польши) [3], который сказал: „Мы являемся членом коалиции, мы являемся членом Североатлантического Альянса, и, конечно, мы приветствуем и поддерживаем действия наших союзников (...) [Страны НАТО] не могут допустить, чтобы невинные люди были убиваны с использованием химического оружия” (пер. GG.) [4]. Эта позиция была сформулирована прежде чем международная комиссия (которая прибыла в Сирию незадолго до нападения в/у стран НАТО) приступила к рассмoтрению дела.

Территории около Дамаска отвоеванные армией Сирии (зелёный, фиолетовый, тёмно-серый) в периоде: июнь 2017 – май 2018. Tereny w pobliżu Damaszku odbite przez armię Syrii (zieleń, fiolet, ciemnoszary) w okresie: czerwiec 2017 – maj 2018.

.

Призывы 2018 года

Пропаганда трех НАТО-вских агрессоров и их союзников/вассалов имела также цель „прикрыть” антивоенную Совместную Декларацию Патриархов [5]: Иоанна X, православного патриарха Антиохии (Антиохийская греко-православная церковь), Игнатия Ефрема II, яковитского патриарха Антиохии (Сирийская православная церковь) и Иосифа I Абси, мелькитского патриарха Антиохии, Александрии и Иерусалима (Мелькитская греко-католическая церковь), касающуюся этой бомбардировки Сирии, а объявленную в Дамаске, столице Сирии, 14 апреля 2018 года. Вот её содержание:

.

„Совместная Декларация Патриархов Антиохии и всего Востока Церквей: греко-православной, сирийской ортодоксальной и греко-мелькитско-католической

Мы, Патриархи: Иоанн X, греко-православный Патриарх Антиохийский и всего Востока; Игнатий Афрем II, Сирийский православный Патриарх Антиохийский и всего Востока; и Иосиф Абси, Греко-Мелкитский католический патриарх Антиохийский, Александрийский и Иерусалимский, осуждаем и изобличаем вероломное нападение, которое имело место в это утро против Сирии, нашей дорогой родины, США, Францией и Великобританией, под предлогом использования химического оружия сирийским правительством.

Мы возвышаем наши голоса, чтобы подтвердить следующее:

1. Эта жестокая агрессия является очевидным нарушением международного права и Устава Организации Объединенных Наций, так как речь идет о неоправданном нападении против суверенной страны, члена Организации Объединенных Наций.

2. Мы с прискорбием констатируем, что эти бомбардировки были совершены могущественными странами, которым Сирия не причинила никакого ущерба.

3. Утверждения Соединенных Штатов и других стран о том, что сирийская армия использует химическое оружие, и что Сирия является страной, которая обладает и использует такое оружие, необоснованны и не подкреплены четкими и достаточными доказательствами.

4. Сроки этой необоснованной агрессии против Сирии подрывают работу независимой международной комиссии по расследованию, которая собирается посетить Сирию.

5. Эта жестокая агрессия разрушает шансы на мирное политическое решение и ведет к эскалации насилия и дальнейшим осложнениям.

6. Эта несправедливая агрессия поощряет террористические организации и дает им импульс для продолжения их варварских действий.

7. Мы призываем Совет Безопасности Организации Объединенных Наций сыграть свою роль в обеспечении мира вместо того, чтобы способствовать эскалации войн.

8. Мы призываем все Церкви в странах, участвовавших в нанесении ударов, выполнить свои христианские обязанности, согласно учению Евангелия, осудить эту агрессию и призвать свои правительства заняться защитой международного мира.

9. Мы приветствуем мужество, героизм и жертвы сирийской арабской армии, которая мужественно защищает Сирию и обеспечивает безопасность своего народа. Мы молимся за души мучеников и выздоровление раненых. Мы убеждены, что армия не склонится перед внешними или внутренними террористическими нападениями; она продолжит отважно бороться против терроризма до тех пор, пока каждый сантиметр сирийской земли не будет очищен от терроризма. Мы также приветствуем смелую позицию стран, союзных Сирии и ее народу.

10. Мы возносим наши молитвы за безопасность, победу и освобождение Сирии от всех видов войн и терроризма. Мы также молимся о мире в Сирии и во всем мире и призываем к укреплению усилий по национальному примирению для защиты страны и сохранения достоинства всех сирийцев.” (пер. Православие.Ru).

.

Итальянское католическое агентство SIR (Servizio Informazione Religiosa – Служба Религиозной Информации) распространило 14 апреля [6] слова апостольского викария Алеппо епископа Жоржа Абу Хазена (Georges Abou Khazen OFM): „Выпустив эти ракеты, ОНИ, наконец, сняли маски. Сначала они вели войну чужими руками. Теперь главные актёры сами пошли в бой. Семь лет, ибо начался уже восьмой, они боролись на сирийской земле, и теперь, когда нанятые актёры оказались побеждены, на поле боя вышли настоящие звезды этого конфликта (…) Ждем экспертов для расследования предполагаемой химической атаки в Думе, но после этих [воздушных] рейдов всё будет сложнее. Каждый призыв к миру падает в пустоту, и только Папа Франциск продолжает надеяться на мир, и мы вместе с ним (…) Между тем, растут страдания населения, которое просит мира, но в обмен получает лишь бомбы и ракеты. Здесь люди ожидали что-то подобное и, к сожалению, это произошло” (пер. GG.).

В тот же день агентство SIR подало ещё очередное сообщение [7]: „„Сегодня состоялся мой разговор с папой римским Франциском и всеми православными патриархами Ближнего Востока, с вселенским патриархом Варфоломеем, с Феодором [патриархом] Александрии, с Иоанном [патриархом] Антиохии и Феофилом [патриархом] Иерусалима. Темой была, конечно, Сирия”. Эта новость исходила от самого патриарха Московского Кирилла и была указана на сайте Московского патриархата. Как сообщил руководитель Информационной службы [Патриархата], Александр Волков, патриарх [Кирилл] и папа Франциск разговаривали лично „в хорошей атмосфере взаимопонимания” и „договорились продолжить конструктивный диалог”.” (пер. GG.).

Оказалось, что по инициативе патриарха Московского Кирилла I (православный) и в сотрудничестве с папой Римским Франциском I (католик), был образован альянс Варфоломея I, православного патриарха Константинопольского, Феофила III, православного патриарха Иерусалимского, Теодора II, православного патриарха Александрийского, Иоанна X, православного патриарха Антиохийского (со штаб-квартирой в Дамаске) и Тавадроса II (Теодора II), коптского папы Александрийского и патриарха Престола св. Марка (со штаб-квартирой в Каире) – сопротивляющихся против войны в Сирии. На сайте Отдела внешних церковных связей РПЦ 17 апреля был опубликован текст миротворческого воззвания [8], согласованный 14 апреля во время телефонного разговора папы Франциска и патриарха Кирилла. Это совместное воззвание было поддержано выше перечисленными патриархами. Вот его содержание:

.

„Совместное заявление

Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими (Мф 5:9).

В нынешнее время усилившейся международной напряженности мы, движимые чувством ответственности за миллионы христиан, вверенных Богом нашему духовному попечению, а также за благополучие всей человеческой семьи, объединенной общей судьбой, выступаем с совместным заявлением.

Продолжающиеся военные действия на Ближнем Востоке, в последние годы причинившие огромные страдания, унесшие жизни многих тысяч людей и заставившие миллионы спасаться бегством, ныне грозят перерасти в глобальный конфликт.

Наш мир подошел к опасной черте – к реальному провалу в международных отношениях и сотрудничестве, которое осуществлялось во благо всей человеческой семьи.

Очевидно, что ужасы мировых войн прошлого века не идут ни в какое сравнение с тем, насколько катастрофическими могут быть последствия мировой войны сегодня.

Перед лицом этой страшной угрозы мы обращаемся ко всем мировым лидерам с призывом осознать свою ответственность перед своими народами, перед человечеством в целом и перед Богом.

Мы также обращаемся к странам-членам Организации Объединенных Наций и особенно к странам-членам Совета Безопасности с призывом вспомнить о своем долге перед семьей народов и во имя Божие умоляем их преодолеть разногласия и сообща трудиться ради мира во всем мире.

Вместе мы призываем политических лидеров не допустить дальнейшей эскалации напряженности, избежать конфронтации и встать на путь диалога.”

.

Русское Агентство Религиозной Информации „Благовест-Инфо” разместило 17 апреля информацию [9] с пресс-конференции митрополита Волоколамского Илариона, который сообщил журналистам, что „Результатом переговоров [патриархов и папы Римского] стало совместное заявление религиозных лидеров, в котором выражена крайняя обеспокоенность нынешним состоянием военного конфликта в Сирии: „Мир подошел к опасной черте – к реальному провалу в международных отношениях и сотрудничестве”, к угрозе мировой войны, последствия которой могут быть катастрофическими. Подписавшие заявление призывают не допустить дальнейшей эскалации напряженности, избежать конфронтации и встать на путь диалога.” Эту „благую весть” опубликовало сразу сирийское агентство САНА [10] и ряд других СМИ.

„Когда [итальянское католическое] информационное агентство SIR [Servizio Informazione Religiosa – Служба Религиозной Информации] спрасило о. Алексея Викторовича Дикарева, второго человека Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, то он сказал: „я считаю, что преамбула [„Совместного заявления”] показывает, насколько важна была поддержка Папы Римского Франциска. Призыв был сделан после авиаударов по Сирии и имеет четкую цель”” (пер. GG.) – указано 18 апреля на сайте SIR [11].

А на официальном ватиканском сайте Vaticannews.vа появился в тот день запись аудио и текст Кшиштофа Бронка (Krzysztof Bronk) под многозначительным названием: „Сирия: христиане не верят Западу, защищают Асада” [12], в котором епископ Жорж Абу Хазен (Georges Abou Khazen) OFM, управляющий от имени папы Римского Франциска апостольским викариатом Алеппо, т. е. единственной административной единицей римско-католической Церкви в Сирии, публично призвал западный мир, чтобы он принял сторону жителей Сирии:

„Всё это химическое оружие – это только предлог, чтобы напасть на Сирию, – сказал Ватиканскому Радио епископ Абу Хазен. – Они [на Западе] не верят нам, но это правда. Отправили комиссию, которая должна провести расследование, но заатаковали [Сирию 14 апреля], не дожидаясь результатов. Сирия уже с 2013 года, когда он первый раз появилось обвинение в применении [ей] химического оружия, просила прислать экспертов, чтобы провели расследование. Никогда этого не сделали, не проверили, кто прменял химическое оружие: правительство, а может кто-то другой. Сегодня источником мужества и надежды остаются уже только слова Святого Отца. Это единственный голос [среди лидеров западного мира], который призывает к диалогу и установлению мира.

Мы говорим об этом уже 7 лет. Пожалуйста: не вооружайте, не давайте оружия, не обучайте, не помогайте в войне. А, к сожалению, помогали, обучали: группы джихадистов, ИГИЛ, Аль-Каиду и другие подобные этим группы. Все [джихадисты] пользовались иностранной помощью. А обвиняют нас, когда мы об этом напоминаем. Пожалуйста, обратите внимание, что на территории Сирии воевало 100 тыс. иностранных боевиков. Кто их сюда привёл? Кто их обучил? Кто их вооружил? Кто их финансировал? Мы хотим мира. Не давайте им оружия! Пришло время, чтобы Запад принял правду и признал, что сирийский народ имеет право мирно жить так же, как и все другие народы.” (пер. GG.).

.

„Никто об этом не писал”

В свете вышеизложенного, следует считать несовместимым с реальностью опубликованный 18 апреля на „российском портале для поляков” Спутник комментарий [13] сотрудника зарубежного отдела Католического Информационного Агентства (KAI) редактора Кшиштофa Голембиовского (Krzysztof Gołębiowski), который должен был сказать: „Я вижу перед собой этот текст [„Совместного заявления”]. Он довольно короткий. Честно говоря, мы дали нашей информации название: „Загадочные заявление” [14], потому что вне Московского Патриархата об этом никто подробно не писал.” (пер. GG.).

Христианские и нехристианские СМИ сказали много об этой миротворческой инициативе, хотя и не все приняли её с энтузиазмом. Осторожное отношение многих католических СМИ из НАТО-вских стран в отношении правды о Сирии непонятное для политически осознанных христиан и рождает среди них опасение о уступчивость местных иерархов и епископатов по отношению к геноцид-агрессорам и их союзникам/вассалам. Вера без поступков мёртвая, так что католические СМИ должны делать как можно больше для реальной поддержки антивоенной риторики и политики папы Франциска и православных патриархов. К сожалению, они часто предпочитают заниматься обычной провоенной пропагандой, обоснованной до тошноты необходимостью борьбы с „исламизмом / джихадизмом / терроризмом”, вместо того, чтобы решительно стимулировать христиан к рассмотрению истинной причины семилетней уже войны на Ближнем Востоке, которой является ошибочная политика властей США, некоторых стран ЕС и Израиля в отношении к мусульманскому миру и неразрешённых ближневосточных проблем/конфликтов (с палестинским и курдским вопросами во главе).

.

Католики должны поддержать мир и диалог

Очевидно, что епископ Абу Хазен выступал по этому вопросу не только как представитель сирийских католиков, но и как непосредственный представитель папы Франциска в Сирии. Все католики должны сегодня поддержать его призыв к немедленному прекращению агрессии на Сирию и требовать в своих странах прекращения провоенной антимусульманской пропаганды, начатой после 11 сентября 2001 года. Нам нельзя больше соглашаться на нагнетание католического религиозного фанатизма, создаваемого и направляемого некоторыми „католическими” СМИ (о пролиберальной, прозападной, проНАТО-вской и псевдонационалистической направленности) как против мусульман и православных, как и против политики нежелательного, потому что человеческого, антивоенного и не брезгующего арабами/мусульманами и русскими папы римского Франциска.

Христианско-мусульманская солидарность, междучеловеческая солидарность должна в конце концов взять верх над создателями искусственных религиозных фанатизмов, искусственных геополитических разделений (разрушающих, между прочем, единство славян, курдов), а также искусственных, внутрисоциалистических войн [15], к которым, без сомнения, нужно отнести нынешнюю сирийскую войну.

Независимо от нашей критической оценки внешней и внутренней политики не-славянских властей России, в том числе их религиозной политики [16], следует с удовлетворением приветствовать мирную инициативу российского патриарха Кирилла, так как этот нотабль ведь мог, просто, удовольствоваться освящением баллистических ракет, направленных на Польшу, Европу и Америку, однако, он избрал путь диалога. [17] Это хороший знак, подтверждающий мнение, что „Люди в конце концов способны к тому, чтобы преодолеть разногласия, конфликты интересов, и даже, казалось бы, радикальные противоречия (...) если они поверят в силу диалога, если они согласятся на то, чтобы по-человечески искать мирного и разумного решения конфликтов.” (Св. Иоанн Павел II, Папа римский, 08.12.1982 г.) [18].

И этого нам надо придерживаться, чтобы остановить геноцид „цивилизации смерти” и восстановить персоналистический Порядок на Земле.

Grzegorz Grabowski (Гжегож Грабовский)

.

.

Примечания:

[1] – Совместное заявление Папы Римского Франциска и Патриарха Московского и всея Руси Кирилла http://w2.vatican.va/content/francesco/ru/speeches/2016/february/documents/papa-francesco_20160212_dichiarazione-comune-kirill.html (12.02.2016). Wspólne oświadczenie Papieża Franciszka i Patriarchy Moskiewskiego i całej Rusi Cyryla http://www.voltairenet.org/article200902.html (12.02.2016).

[2] – Холодная война за четыре дня / Zimna wojna w cztery dni https://yvision.kz/post/800082 (22.03.2018). Сирия нашла у боевиков химикаты из Германии и Великобритании / Syria znalazła chemikalia bojowników [pochodzące] z Niemiec i Wielkiej Brytanii http://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/5162369 (26.04.2018).

[3] – Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 25 maja 2015 r. o wynikach ponownego głosowania i wyniku wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej (Уведомление Государственной избирательной комиссии от 25 мая 2015 года о результатах повторного голосования и результате выборов Президента Польской Речи Посполитой) http://prezydent2015.pkw.gov.pl/pliki/1432571989_obwieszczenie.pdf (25.05.2015).

Некоторые поляки говорят, что „Польские политические элиты на протяжении почти 30 лет принимают по отношению к США позицию вассала.” – см.: K. Kaźmierczak, Wasalizm zawsze kosztuje drogo (К. Казьмерчак, Вассализм всегда стоит дорого) https://kresy.pl/publicystyka/wasalizm-zawsze-kosztuje-drogo/ (26.04.2018). И оценивают, что „Зависимость Польши от американо-еврейских политических центров уже полностью напоминает зависимость от Советского Союза. В некоторой степени это [даже] еще хуже.” – см.: А. Шлензак (A. Szlęzak), Фикция независимости http://ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/275560-fiktsiya-nezavisimosti/ (28.04.2018).

Niektórzy Polacy mówią, że „Polskie elity polityczne od niemal 30 lat przyjmują wobec USA pozycję wasala.” – zob.: K. Kaźmierczak, Wasalizm zawsze kosztuje drogo https://kresy.pl/publicystyka/wasalizm-zawsze-kosztuje-drogo/ (26.04.2018). I oceniają, że „Zależność Polski od amerykańsko-żydowskich ośrodków politycznych już całkowicie przypomina zależność od Związku Sowieckiego. W pewnej mierze jest [nawet] gorzej.” – zob.: A. Szlęzak, Fikcja niepodległości http://www.mysl-polska.pl/1542 (27.04.2018).

[4] – Prezydent: Wspieramy działania naszych sojuszników (Президент: Мы поддерживаем действия наших союзников) http://gosc.pl/doc/4641756.Prezydent-Wspieramy-dzialania-naszych-sojusznikow (14.04.2018).

[5] – Православный, Сиро-Яковитский и Мелкитский Патриархи Антиохийские выступили с совместным заявлением в связи с бомбардировкой Сирии http://pravoslavie.ru/112251.html (16.04.2018). Wspólna Deklaracja Patriarchów Antiochii i całego Wschodu z Kościołów: grecko-prawosławnego, syryjskiego ortodoksyjnego i grecko-melchicko-katolickiego http://www.voltairenet.org/article200812.html (18.04.2018).

[6] – Siria: mons. Abou Khazen (Aleppo), „hanno gettato la maschera” (Сирия: монс. Абу Хазен (Алеппо) – „они сняли маски” / Syria: bp Abou Khazen (Aleppo) – „oni zrzucili maski”) https://www.agensir.it/quotidiano/2018/4/14/siria-mons-abou-khazen-aleppo-hanno-gettato-la-maschera/ (14.04.2018).

[7] – Siria: telefonata Patriarca Kirill – Papa Francesco. „La violenza cessi e la guerra si fermi” (Сирия: звонок Патриарха Кирилла папе Римскому Франциску. „Насилие должно прекратиться и война прекратится” / Syria: telefon Patriarchy Cyryla do Papieża Franciszka. „Przemoc musi się zakończyć i wojna ustanie”) https://www.agensir.it/quotidiano/2018/4/14/siria-telefonata-patriarca-kirill-papa-francesco-la-violenza-cessi-e-la-guerra-si-fermi/ (14.04.2018).

[8] – Миротворческая инициатива христианских лидеров в связи с ситуацией на Ближнем Востоке (Inicjatywa pokojowa przywódców chrześcijańskich w związku z sytuacją na Bliskim Wschodzie) https://mospat.ru/ru/2018/04/17/news159202/ (17.04.2018).

[9] – Митрополит Иларион обнародовал миротворческое воззвание религиозных лидеров в связи с ситуацией в Сирии (Metropolita Hilarion ogłosił apel pokojowy przywódców religijnych w związku z sytuacją w Syrii) http://blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=77730 (17.04.2018).

[10] – Патриарх Московский и всея Руси Кирилл и Папа Римский Франциск призвали мировых лидеров к диалогу по Сирии (Patriarcha Moskwy i całej Rusi Cyryl oraz papież Franciszek wezwali światowych przywódców do dialogu w sprawie Syrii) https://www.sana.sy/ru/?p=143251 (17.04.2018).

[11] – Syria: peacemaking appeal from Orthodox Patriarchs. Moscow to SIR, “the preamble shows how important Pope Francis’ support was” (Сирия: миротворческое обращение православных патриархов. Москва для SIR: „преамбула показывает, насколько важна была поддержка Папы Римского Франциска” / Syria: Apel pokojowy prawosławnych patriarchów. Moskwa dla SIR: „preambuła pokazuje, jak ważne było poparcie Papieża Franciszka”) https://www.agensir.it/quotidiano/2018/4/18/syria-peacemaking-appeal-from-orthodox-patriarchs-moscow-to-sir-the-preamble-shows-how-important-pope-francis-support-was/ (18.04.2018).

[12] – Syria: chrześcijanie nie wierzą Zachodowi, bronią Asada (Сирия: христиане не верят Западу, защищают Асада) https://www.vaticannews.va/pl/swiat/news/2018-04/syria-chrzescijanie-nie-wierza-zachodowi-bronia-asada-abou-khaze.html (18.04.2018).

[13] – „Świat zbliżył się do niebezpiecznego punktu” („Мир подошел к опасной точке”) https://pl.sputniknews.com/opinie/201804187792187-sputnik-syria-wojna-chrzescijanie-wschod-zachod/ (18.04.2018).

[14] – Moskwa: tajemniczy apel przywódców religijnych w sprawie Syrii (Москва: таинственный призыв религиозных лидеров по Сирии) https://kair.ekai.pl/depesza/552702/show (17.04.2018).

[15] – Глобализация как оружие искусственной войны социализмов (Globalizacja jako oręże sztucznej wojny socjalizmów) https://yvision.kz/post/791375 (31.12.2017).

[16] – Самоубийственная идея возврата к социализму / Reinkarnacja komunizmu, czyli kryzys państwowości i cywilizacji w Rosji pogłębia się https://yvision.kz/post/794103 (26.01.2018).

[17] – Следует, однако, обратить внимание на то, что Кирилл еще в мае 2016 года назвал сирийскую операцию Вооруженных Сил России „священной войной” и сравнил её с другой, тоже „священной” – по его мнению – войной происходившей в 1941-1945 гг. между национальными социалистами Гитлера и коммунистическими социалистами Сталина – см.: Патриарх Кирилл назвал священной войной операцию ВКС РФ против террористов в Сирии https://www.interfax.by/news/world/1205734 (06.05.2016), что вызвало среди русских христиан голоса протеста: О „священной войне” https://yvision.kz/post/709513 (30.08.2016).

В упомянутом выше выступлении в церкви на Поклонной Горе в Москве Кирилл также сказал: „... дай Бог, чтобы никто не делил террористов на хороших и плохих” – с чем, конечно, не согласятся никогда разные народы, сражавшиеся с оружием в руках, в прошлом и сегодня, за свой суверенитет и независимость. Лучшим примером этого являются поляки в XIX и XX веках и их первый глава возрождённой в 1918 году Польской Речи Посполитой Юзеф Пилсудский (кстати, тоже социалист, но либеральный), который, по мнению большинства поляков-католиков был „хорошим” антироссийским террористом. Так же само в случае евреев из Израиля или курдов.

На наш взгляд, „Оборонительная война всегда является законом”, как говорил ксендз Кароль Войтыла (будущий папа римский и святой Римско-католической Церкви Иоанн Павел II) – и, следовательно, никто не имеет права называть „террористами” людей, защищающих свое, но – с персоналистической точки зрения – правое дело.

Однако – что также должно быть для христиан очевидно – ни одна война в мире не является и не может быть „священной войной”, потому что её участники – вопреки Десяти заповедям – убивают других людей, наносят им раны и психически их калечат.

Należy jednak zwrócić uwagę, że Cyryl już w maju 2016 r. nazwał syryjską operację Sił Zbrojnych Rosji „świętą wojną” i przyrównał ją do innej, też „świętej” – jego zdaniem – wojny toczonej w l. 1941-1945 między socjalistami narodowymi Hitlera i socjalistami komunistycznymi Stalina – zob.: Патриарх Кирилл назвал священной войной операцию ВКС РФ против террористов в Сирии (Patriarcha Cyryl nazwał „świętą wojną” operację SPK Rosji przeciwko terrorystom w Syrii) https://www.interfax.by/news/world/1205734 (06.05.2016 ), co wywołało wśród ruskich chrześcijan głosy protestu: О „священной войне” (O „świętej wojnie”) https://yvision.kz/post/709513 (30.08.2016).

We wspomnianym wyżej wystąpieniu w cerkwi na Pokłonnej Górze w Moskwie, Cyryl powiedział także: „… daj Bóg, aby nikt nie dzielił terrorystów na dobrych i złych” – z czym, oczywiście, nie zgodzą się nigdy różne narody, walczące z bronią w ręku, w przeszłości i dzisiaj, o swoją suwerenność i niepodległość. Najlepszym przykładem są Polacy w XIX i XX wieku i ich pierwszy naczelnik odrodzonego w 1918 r. państwa Józef Piłsudski (nawiasem pisząc, też socjalista, tylko liberalny), który w opinii dużej części Polaków-katolików był „dobrym” antyrosyjskim terrorystą. Podobnie jest w przypadku Żydów z Izraela i Kurdów.

Naszym zdaniem, „Wojna obronna jest zawsze prawem”, jak mówił ks. Karol Wojtyła (późniejszy papież i święty Kościoła rzymskokatolickiego Jan Paweł II) – a zatem nikt nie ma prawa nazywać „terrorystami” ludzi broniących swojej, lecz – z personalistycznego punktu widzenia – słusznej sprawy.

Jednakże – co także powinno być dla chrześcijan oczywiste – żadna wojna na świecie nie jest i nie może być „świętą wojną”, bo jej uczestnicy – wbrew Dekalogowi – zabijają innych ludzi, zadają im rany i okaleczają ich psychicznie.

[18] – Персоналистический постулат сосуществования / Personalistyczny postulat współistnienia https://yvision.kz/post/790441 (23.12.2017).

.

По-польски:

.

By ratować ludzkość, przywódcy Kościołów chrześcijańskich zdecydowanie wystąpili przeciwko ludobójczej wojnie w Syrii, ale wszyscy chrześcijanie muszą ich w tym poprzeć.

Przywódcy Kościołów chrześcijańskich przeciwko ludobójczej wojnie w Syrii

Wikariusz apostolski Aleppo biskup Georges Abou Khazen OFM: „Nadszedł czas, aby Zachód otworzył się na prawdę i uznał, że syryjski naród ma prawo do życia w pokoju tak samo, jak i wszystkie inne narody.”

.

Straszliwa wojna w Syrii jest zarazem wojną domową (mniejszościowa władza kontra buntownicy), wojną secesyjną (państwo kontra Kurdowie) i wojną obronną (Republika Syryjska kontra koalicja państw zarządzanych przez Żydów i ich bliskowschodnich sojuszników). Jest to organizowana i podsycana z zewnątrz wojna na wyniszczenie i występują przeciwko niej przywódcy Kościołów chrześcijańskich oraz liczni chrześcijanie zachodni i wschodni, broniący prawa ludów Bliskiego Wschodu do życia w pokoju.

.

Apel z 2016 roku

Już 12 lutego 2016 roku Patriarcha Moskwy i całej Rusi Cyryl oraz papież Kościoła katolickiego Franciszek spotkali się w Hawanie (stolica Kuby) i wydali wspólne oświadczenie [1], w którym, między innymi, wezwali do zakończenia przemocy i wojen na Bliskim Wschodzie:

„10. W Syrii i w Iraku owa [terrorystyczna] przemoc pozbawiła życia tysiące [ludzi], pozostawiając [też] bez dachu nad głową i środków do życia miliony ludzi. Wzywamy społeczność międzynarodową do zjednoczenia się w celu zakończenia przemocy i terroryzmu, oraz jednoczesnego dopomożenia poprzez dialog w szybszym osiągnięciu spokoju społecznego [„civil peace”]. Niezbędna jest zakrojona na szeroką skalę pomoc humanitarna dla tych cierpiących narodów i niezliczonych uchodźców w krajach sąsiednich.

Prosimy wszystkich, którzy mogą wpłynąć na losy wszystkich uprowadzonych, w tym metropolitów Aleppo Pawła i Jana Ibrahima, porwanych w kwietniu 2013 roku, aby zrobili wszystko, co jest niezbędne dla szybszego ich uwolnienia.

11. Zanosimy modlitwy do Chrystusa, Zbawiciela świata, o ustanowienie pokoju, który jest „dziełem sprawiedliwości” (Iz 32, 17) na ziemiach Bliskiego Wschodu, o umocnienie braterskiego współistnienia między znajdującymi się tam różnymi narodami, Kościołami i religiami, o powrót uchodźców do ich domów, o wyleczenie rannych i o wieczny odpoczynek dla dusz niewinnych ofiar.

Zwracamy się do wszystkich stron, które mogą zostać wciągnięte w konflikty, z gorącym apelem, by wykazały dobrą wolę i zasiadły do stołu negocjacji. Tak samo koniecznym jest, żeby społeczność międzynarodowa dołożyła wszelkich możliwych starań dla zakończenia terroryzmu dzięki ogólnym, wspólnym, skoordynowanym działaniom. Wzywamy wszystkie kraje zaangażowane w walkę z terroryzmem do działań odpowiedzialnych i rozważnych. Wzywamy wszystkich chrześcijan i wszystkich wierzących w Boga do żarliwej modlitwy do Opatrznościowego Stwórcy świata, aby zachował On swoje stworzenie od zniszczenia i aby nie dopuścił do nowej wojny światowej. Po to, aby pokój był trwały i niezawodny, konieczne są szczególne wysiłki, zmierzające do powrotu do wspólnych, jednoczących nas wartości, opartych na Ewangelii Pana naszego Jezusa Chrystusa.”

Niestety, na przekór temu wezwaniu mocarstwa kierowane przez Żydów oraz regionalne bliskowschodnie potęgi kontynuowały w następnych latach ludobójczą wojnę w Syrii, którą same wywołały i bez przerwy podsycały, a 14 kwietnia 2018 r. Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i Francja dokonały wspólnego ataku lotniczo-rakietowego na terytorium kontrolowane przez prezydenta Asada, zasłaniając się fałszywym – jak się okazało – pretekstem [2] rzekomego wykorzystania broni chemicznej przez syryjskie wojska rządowe.

Ten bezprawny atak trzech NATO-wskich mocarstw został oceniony pozytywnie i wsparty medialnie przez ich sojuszników/wasali, w tym także, niestety, przez prezydenta RP Dudę (wybranego jednak głosami zaledwie 28,1 % uprawnionych do głosowania obywateli) [3], który powiedział: „Jesteśmy członkiem koalicji, jesteśmy członkiem Sojuszu Północnoatlantyckiego i, rzecz jasna, popieramy i wspieramy działania naszych sojuszników (…) [Państwa NATO] nie mogą dopuścić do tego, żeby niewinni ludzie zabijani byli przy użyciu broni chemicznej” [4]. Stanowisko to zostało sformułowane przed zbadaniem sprawy przez komisję międzynarodową, która dotarła do Syrii tuż przed atakiem w/w państw NATO.

Правда о подземельях Восточной Гуты / Prawda o podziemiach Guty Wschodniej (04.04.2018).

.

Apele z 2018 roku

Propaganda trzech NATO-wskich agresorów i ich sojuszników/wasali miała również na celu „przykrycie” antywojennej Wspólnej Deklaracji Patriarchów [5]: Jana X, prawosławnego patriarchy Antiochii (Kościół Grecko-Prawosławny), Ignacego Efrema II, jakobickiego patriarchy Antiochii (Syryjski Kościół Ortodoksyjny) i Józefa I Absi, melchickiego patriarchy Antiochii, Aleksandrii i Jerozolimy (Grecki Melchicki Kościół Katolicki), dotyczącej tegoż bombardowania Syrii, a wydanej w Damaszku, stolicy Syrii, 14 kwietnia 2018 roku. Oto jej treść:

„Wspólna Deklaracja Patriarchów Antiochii i całego Wschodu z Kościołów: grecko-prawosławnego, syryjskiego ortodoksyjnego i grecko-melchicko-katolickiego

My, Patriarchowie: Jan X, prawosławny patriarcha Antiochii i Całego Wschodu, Ignacy Efrem II, syryjski ortodoksyjny patriarcha Antiochii i Całego Wschodu i Józef Absi, grecko-melchicki katolicki patriarcha Antiochii, Aleksandrii i Jerozolimy, potępiamy i osądzamy brutalną agresję USA, Francji i Wielkiej Brytanii, jaka dziś rano miała miejsce przeciwko naszemu drogiemu krajowi, w oparciu o zarzuty, iż rząd syryjski użył broni chemicznej. Zabieramy głos, aby oznajmić, co następuje:

1. Ta brutalna agresja stanowi jawne pogwałcenie prawa międzynarodowego i Karty Narodów Zjednoczonych, stanowiąc nieuzasadniony atak na suwerenny kraj, będący członkiem ONZ.

2. Sprawiło nam ogromny ból, że atak ten został przeprowadzony przez potężne kraje, którym Syria w żaden sposób nie wyrządziła żadnej szkody.

3. Zarzuty USA i innych krajów, że armia syryjska używa broni chemicznej i że Syria jest krajem, który przechowuje i używa tego rodzaju broni, jest zarzutem nieuzasadnionym, który nie został poparty wystarczającymi i wyraźnymi dowodami.

4. Moment tej nieuzasadnionej agresji wobec Syrii, zbiegający się z chwilą rozpoczęcia prac Międzynarodowej Komisji Śledczej w naszym kraju, podkopuje sens wszelkich prac tejże komisji.

5. Ta brutalna agresja niszczy szanse na pokojowe rozwiązanie konfliktu metodami politycznymi i prowadzi do jego dalszej eskalacji oraz kolejnych komplikacji.

6. Ta niesprawiedliwa agresja zachęca organizacje terrorystyczne, dodając im impetu do kontynuowania działań.

7. Wzywamy Radę Bezpieczeństwa ONZ, aby odegrała swoją naturalną rolę w niesieniu pokoju, zamiast przyczyniać się do eskalacji i wojen.

8. Apelujemy do wszystkich Kościołów w krajach, które uczestniczyły w agresji, aby wypełniały swoje chrześcijańskie obowiązki zgodnie z naukami Ewangelii i potępiły tę agresję, wzywając swoje rządy do zaangażowania się w ochronę międzynarodowego pokoju.

9. Oddajemy hołd odwadze, bohaterstwu i poświęceniu Syryjskiej Armii Arabskiej, która odważnie chroni nasz kraj i zapewnia bezpieczeństwo jego mieszkańcom. Modlimy się za dusze męczenników i o powrót do zdrowia wszystkich rannych. Jesteśmy pewni, że armia nie ugnie się przed nadchodzącą z zewnątrz lub wewnątrz agresją terrorystyczną; będzie walczyć odważnie przeciwko terroryzmowi, dopóki każdy centymetr syryjskiej ziemi nie zostanie z niego oczyszczony. Doceniamy odważne stanowisko w kwestii sobotnich ataków ze strony krajów przyjaznych Syrii i jej mieszkańcom.

Modlimy się o bezpieczeństwo, zwycięstwo i uwolnienie Syrii od wszelkich wojen i terroryzmu. Modlimy się także o pokój w Syrii i na całym świecie, wzywając do wzmocnienia wysiłków na rzecz pojednania narodowego służącemu ochronie naszego kraju i zachowania godności przez wszystkich Syryjczyków.” (tłum. Łukasz Kobeszko).

Włoska katolicka agencja SIR (Servizio Informazione Religiosa – Serwis Informacji Religijnej) rozpowszechniła 14 kwietnia [6] słowa wikariusza apostolskiego Aleppo biskupa Georgesa Abou Khazena OFM: „Wypuszczając te rakiety, ONI wreszcie zrzucili maski. Najpierw prowadzili wojnę cudzymi rękami. A teraz sami główni aktorzy ruszyli do walki. Siedem lat, bo rozpoczął się już rok ósmy, ONI walczyli na syryjskiej ziemi, a teraz, jako że wynajęci aktorzy zostali pokonani, na pole boju wyszły prawdziwe gwiazdy tego konfliktu (…) Czekamy na ekspertów do zbadania domniemanego ataku chemicznego w Dumie, ale po tych [powietrznych] rajdach będzie to coraz trudniejsze. Każdy apel o pokój trafia w pustkę, tylko Papież Franciszek nadal ma nadzieję na pokój, a my razem z nim (…) Tymczasem, rosną cierpienia ludności, która prosi o pokój, lecz w zamian otrzymuje tylko bomby i rakiety. Tutaj ludzie spodziewali się czegoś takiego i – niestety – tak się stało” (tłum. GG.).

Tego samego dnia agencja SIR podała jeszcze jedną informację [7]: „„Dzisiaj odbyłem rozmowę z papieżem Franciszkiem i wszystkimi patriarchami prawosławnymi Bliskiego Wschodu, z ekumenicznym patriarchą Bartłomiejem, z Teodorem [patriarchą] Aleksandrii, z Janem [patriarchą] Antiochii i Teofilem [patriarchą] Jerozolimy. Tematem była, oczywiście, Syria”. Wiadomość ta pochodziła od samego patriarchy Moskwy Cyryla i została podana na stronie internetowej Patriarchatu Moskiewskiego. Jak poinformował szef służby informacyjnej [patriarchatu], Aleksander Wołkow, patriarcha [Cyryl] i papież Franciszek rozmawiali osobiście „w dobrej atmosferze wzajemnego zrozumienia” i „zgodzili się kontynuować konstruktywny dialog”.” (tłum. GG.).

Okazało się, że z inicjatywy patriarchy moskiewskiego Cyryla I (prawosławny) i we współpracy z papieżem Franciszkiem I (katolik), zawiązał się sojusz Bartłomieja I, prawosławnego patriarchy Konstantynopola, Teofila III, prawosławnego patriarchy Jerozolimy, Teodora II, prawosławnego patriarchy Aleksandrii, Jana X, prawosławnego patriarchy Antiochii (z siedzibą w Damaszku) oraz Tawadrosa II (Teodora II), koptyjskiego papieża Aleksandrii i patriarchy Stolicy św. Marka (z siedzibą w Kairze) – sprzeciwiających się wojnie przeciwko Syrii. Na stronie internetowej Wydziału Zewnętrznych Kontaktów Kościelnych RKP został 17 kwietnia opublikowany tekst pokojowego apelu [8], uzgodniony 14 kwietnia w czasie telefoniczej rozmowy papieża Franciszka i patriarchy Cyryla. Ów wspólny apel został poparty przez wymienionych wyżej patriarchów. Oto jego treść:

.

„Wspólne oświadczenie

Błogosławieni, którzy wprowadzają pokój, albowiem oni będą nazwani synami Bożymi (Mt 5, 9).

W momencie dzisiejszego nasilającego się napięcia międzynarodowego, my, powodowani poczuciem odpowiedzialności za miliony chrześcijan powierzonych przez Boga naszej duchowej opiece, a także odpowiedzialności za dobro całej rodziny ludzkiej, połączonej wspólnym losem, występujemy ze wspólnym oświadczeniem.

Działania wojenne, przedłużające się na Bliskim Wschodzie, które spowodowały w ostatnich latach ogromne cierpienia, zabrały życie wielu tysięcom ludzi i zmusiły miliony innych do ucieczki, zagrażają nam teraz przekształceniem się w konflikt globalny.

Nasz świat zbliżył się do niebezpiecznej granicy: do rzeczywistego upadku kontaktów międzynarodowych i współpracy między narodami, podejmowanych dla dobra całej rodziny ludzkiej.

Oczywistym jest, że okropności wojen światowych ubiegłego wieku nie wytrzymują żadnego porównania z możliwymi katastrofalnymi skutkami wojny światowej dzisiaj.

W obliczu tej strasznej groźby zwracamy się do wszystkich przywódców światowych z apelem, by uświadomili sobie swoją odpowiedzialność przed swoimi narodami, przed całą ludzkością i przed Bogiem.

Zwracamy się również do państw członkowskich Organizacji Narodów Zjednoczonych, a zwłaszcza do państw-członków Rady Bezpieczeństwa z apelem, by przypomniały sobie o swoim obowiązku wobec rodziny narodów, i w imię Boga wzywamy je do przezwyciężenia podziałów i wspólnej pracy dla pokoju na całym świecie.

Wspólnie apelujemy do przywódców politycznych, by nie dopuścili do dalszej eskalacji napięcia, uniknęli konfrontacji i weszli na drogę dialogu.” (tłum. Grzegorz Grabowski).

.

Rosyjska Agencja Informacji Religijnej „Благовест-Инфо” („Błagowiest-Info” – „Dobra Nowina-Info”) zamieściła 17 kwietnia relację [9] z konferencji prasowej metropolity wołokołamskiego Hilariona, który poinformował dziennikarzy, że „rezultatem rozmów [patriarchów i papieża] było wspólne oświadczenie przywódców religijnych, w którym wyrażono skrajne zaniepokojenie obecnym stanem konfliktu w Syrii: „Świat zbliżył się do niebezpiecznej granicy: do rzeczywistego upadku stosunków międzynarodowych i współpracy [międzynarodowej]”, do niebezpieczeństwa wojny światowej, której konsekwencje mogą być katastrofalne. Sygnatariusze oświadczenia wzywają, by nie dopuścić do dalszej eskalacji napięcia, uniknąć konfrontacji i wejść na drogę dialogu.” (tłum. GG.). Ową „dobrą nowinę” opublikowała natychmiast syryjska agencja SANA [10] i szereg innych mediów.

„Zapytany przez [włoską katolicką] agencję informacyjną SIR [Servizio Informazione Religiosa – Serwis Informacji Religijnej], o. Aleksy Wiktorowicz Dikariew, osoba numer dwa w Wydziale Zewnętrznych Kontaktów Kościelnych Patriarchatu Moskiewskiego, powiedział: „uważam, że preambuła [„Wspólnego oświadczenia”] pokazuje, jak ważne było poparcie Papieża Franciszka. Apel został zredagowany po nalotach w Syrii i ma jasny cel”” (tłum. GG.) – podano 18 kwietnia na stronie SIR [11].

Zaś na oficjalnej watykańskiej stronie Vaticannews.va pojawił się tego dnia zapis audio i tekst Krzysztofa Bronka pod znamiennym tytułem „Syria: chrześcijanie nie wierzą Zachodowi, bronią Asada” [12], w którym biskup Georges Abou Khazen OFM, kierujący w imieniu papieża Franciszka wikariatem apostolskim Aleppo, czyli jedyną jednostką administracyjną Kościoła rzymskokatolickiego w Syrii, wezwał publicznie świat zachodni do stanięcia po stronie mieszkańców Syrii:

„Cała ta broń chemiczna to tylko pretekst, by zaatakować Syrię – powiedział Radiu Watykańskiemu bp Abou Khazen. – [Na Zachodzie] Nie wierzą nam, ale taka jest prawda. Wysłano komisję, która ma przeprowadzić dochodzenie, ale zaatakowano [Syrię 14 kwietnia], nie czekając na rezultaty. Syria już od 2013 roku, kiedy to po raz pierwszy pojawił się zarzut użycia [przez nią] broni chemicznej, prosiła o przysłanie ekspertów, by przeprowadzili dochodzenie. Nigdy tego nie uczyniono, nie sprawdzono, kto użył broni chemicznej: rząd, a może ktoś inny. Dziś źródłem odwagi i nadziei są już tylko słowa Ojca Świętego. Jest to jedyny głos [wśród przywódców świata zachodniego], który wzywa do dialogu i zaprowadzenia pokoju.

My mówimy o tym od 7 lat. Prosimy: nie zbroić, nie dawać broni, nie szkolić, nie pomagać w wojnie. A niestety pomagano, szkolono: grupy dżihadystów, IPIS/ISIS, Al Kaidę i inne takie grupy. Wszyscy [dżihadyści] korzystali z zagranicznej pomocy. A oskarża się nas, kiedy o tym przypominamy. Proszę pamiętać, że na terytorium Syrii walczyło 100 tys. zagranicznych bojowników. Kto ich tu sprowadził? Kto ich przeszkolił? Kto ich uzbroił? Kto ich finansował? My chcemy pokoju. Nie dawajcie im broni! Nadszedł czas, aby Zachód otworzył się na prawdę i uznał, że syryjski naród ma prawo do życia w pokoju tak samo, jak i wszystkie inne narody.”

.

„Nikt o tym nie pisał”

W świetle powyższego, należy uznać za niezgodny z rzeczywistością komentarz pracownika działu zagranicznego Katolickiej Agencji Informacyjnej red. Krzysztofa Gołębiowskiego, zamieszczony w dniu 18 kwietnia na „rosyjskim portalu dla Polaków” Sputnik [13], który miał powiedzieć: „Mam przed sobą ten tekst [„Wspólnego oświadczenia”]. On jest dosyć krótki. Szczerze mówiąc, w naszej informacji daliśmy tytuł „Tajemnicze oświadczenie” [14], bo poza Patriarchatem Moskiewskim nikt o tym szerzej nie pisał.”

Chrześcijańskie i nie-chrześcijańskie media powiedziały dużo o tej pokojowej inicjatywie, aczkolwiek nie wszystkie przyjęły ją z entuzjazmem. Ostrożna postawa wielu katolickich mediów z państw NATO-wskich wobec prawdy o Syrii jest niezrozumiała dla uświadomionych politycznie chrześcijan i rodzi wśród nich obawę o spolegliwość lokalnych hierarchów i episkopatów wobec agresorów-ludobójców i ich sojuszników/wasali. Wiara bez uczynków jest martwa, więc katolickie media powinny robić jak najwięcej dla realnego wsparcia antywojennej retoryki i polityki papieża Franciszka i prawosławnych patriarchów. Niestety, częstokroć wolą one uprawiać zwykłą prowojenną propagandę, uzasadnianą do znudzenia koniecznością walki z „islamizmem / dżihadyzmem / terroryzmem”, zamiast zdecydowanie zachęcić chrześcijan do przyjrzenia się prawdziwej przyczynie siedmioletniej już wojny na Bliskim Wschodzie, jaką jest błędna polityka władz USA, niektórych państw UE i Izraela wobec świata muzułmańskiego i nierozwiązanych bliskowschodnich problemów/konfliktów (z kwestią palestyńską i kurdyjską na czele).

.

Katolicy powinni poprzeć pokój i dialog

Jest oczywiste, że biskup Abou Khazen występował w tej sprawie nie tylko jako rzecznik syryjskich katolików, ale także jako bezpośredni przedstawiciel papieża Franciszka w Syrii. Wszyscy katolicy powinni dziś poprzeć jego wezwania do natychmiastowego zakończenia agresji na Syrię i żądać w swych krajach zaprzestania prowojennej propagandy anty-muzułmańskiej, rozpoczętej po 11 września 2001 roku. Nie wolno nam już dłużej zgadzać się na podsycanie katolickiego fanatyzmu religijnego, kreowanego i kierowanego przez niektóre „katolickie” media (o orientacji pro-liberalnej, pro-zachodniej, pro-NATO-wskiej i pseudo-nacjonalistycznej) zarówno przeciwko muzułmanom i prawosławnym, jak i przeciwko polityce niechcianego, bo ludzkiego, antywojennego i nie brzydzącego się Arabami/muzułmanami i Rosjanami papieża Franciszka.

Solidarność chrześcijańsko-muzułmańska, solidarność międzyludzka musi w końcu wziąć górę nad kreatorami sztucznych fanatyzmów religijnych, sztucznych podziałów geopolitycznych (niszczących m.in. jedność Słowian, Kurdów) oraz sztucznych, wewnątrzsocjalistycznych wojen [15], do których, bez wątpienia, należy zaliczyć obecną wojnę syryjską.

Niezależnie od naszej krytycznej oceny polityki zagranicznej i wewnętrznej nie-słowiańskich władz Rosji, w tym ich polityki wyznaniowej [16], należy z uznaniem powitać inicjatywę pokojową rosyjskiego patriarchy Cyryla, gdyż dostojnik ten mógłby przecież poprzestać na poświęceniu rakiet balistycznych, skierowanych na Polskę, Europę i Amerykę, a jednak wybrał drogę dialogu. [17] To dobry znak, potwierdzający opinię, że „Ludzie ostatecznie są zdolni do tego, by przezwyciężyć podziały, konflikty interesów, nawet sprzeczności zdawałoby się radykalne (...) jeżeli uwierzą oni w siłę dialogu, jeżeli zgodzą się na to, by po ludzku szukać pokojowego i rozumnego rozwiązania konfliktów.” (Św. Jan Paweł II, 08.12.1982 r.) [18].

I tego się trzymajmy, by zatrzymać ludobójstwo „cywilizacji śmierci” i przywrócić personalistyczny Ład na Ziemi.

Grzegorz Grabowski

Linki – pod wersją rosyjską.

.

Надпись гласит: „Давайте помолимся за мир на Земле.”

.