Статья из официального сайта Ливерпуля.
Liverpool fans all over the world will be glued to the action when Roy Hodgson's men kick-off their Barclays Premier League campaign at home to Arsenal on August 15 - but how will you be following the Reds?
Whether you are at the ground, watching in the pub or living in some far off land, we want videos of supporters from every corner of the globe getting behind the team and showing off their own unique celebrations as a new era at the club gets underway in partnership with new sponsor Standard Chartered Bank.
Do you have a special pre-match ritual? Are you the only Liverpool fan in your city - or even your country? If so, then this competition is for you - the more obscure the video, the better!
Details of how to upload the clip will be published nearer the time, with the best submissions featuring on Liverpoolfc.tv.
The top three will then be selected with each winner being presented with a home, away and European shirt, PLUS £150 to spend in the online store courtesy of Standard Chartered Bank, the main sponsor of Liverpool Football Club. It's an opportunity not to be missed, so prepare to get filming!
The video should be no more than 30 seconds in length and mobile phone footage will be acceptable.
Если не понятно, то смысл здесь таков, что объявляется конкурс на лучшее видео. В нем нужно показать как ты болеешь за команду, может у тебя есть какие-то ритуалы перед матчем. Даже если ты единственный болела в городе, ничего страшного. Главное сделать видео особенным.
Награждаются 3 лучших видео. Призы футболки, 150 евро на онлайн магазин.
Можно снимать на мобильные телефоны. Лимит видео 30 секунд.
Это так, в двух словах.
Можете обращаться с вопросами перевода.
Good Luck!!!