Книга «Тони и Сьюзен»: о столкновении интеллигенции и плебса
Американский писатель Остин Райт выпустил книгу «Тони и Сьюзен» еще в 1993 году, и тогда ее прочитало несколько человек. Прошли года, Райт скончался, и вдруг одно британское издательство решает переиздать роман более десятилетней давности. Не знаю, что натолкнуло их на подобное решение, но факт остается фактом – «Тони и Сьюзен» снова вышли в свет. И книга тут же оказалась под прожекторами критиков. И если 17 лет назад произведение скромно проскользнуло «на бал» и затерялось в толпе, то теперь такую необычную книгу приглашали «на танец» все подряд.
«Потерянный шедевр» - шептали критики в восхищении, «как мы могли пропустить такое» - корили себя англоязычные читатели и делали на книгу обзор за обзором, «нужна экранизация» - решила киноиндустрия и начала набирать актеров на главные роли.
«Мрачный роман о торжестве иррациональной агрессии над обыденной разумностью?» прочитала в рецензии я, и пошла покупать книгу.
«Тони и Сьюзен» - книга, которая во многих рецензиях рекомендуется как «история о мести»… Возможно. Но месть эта будет не в духе «Соломенных псов» или «Я плюю на ваши могилы», а более тонкая, интеллектуальная, иногда настолько эфемерная, что в какой-то момент задумываешься, была ли она на самом деле?
Тони – вымышленный герой, обычный профессор математики, совершающий ночную поездку в штат Мэн. Он едет сквозь ночь в удобном автомобиле, в окружении своей семьи: жены и дочери. Впереди их ждет благословенный отпуск в летнем домике. Пока на пути им не попадается группа тупых отморозков. После этого для Тони начинается ад.
Сьюзен – взрослая женщина, с тремя детьми и вторым по счету мужем. Сьюзен начинает читать историю Тони, и понимает, что написанное не только захватило ее как читателя, но периодически посылает заточенные, отравленные иголки ей в душу. Но поздно, Сьюзен уже на крючке.
Завязка проста:
Однажды Сьюзен получает по почте рукопись. «Ночные животные» - гласит первая страница, «Пожалуйста, прочти, мне важно твое мнение» - просит в сопроводительной записке Эдвард, первый муж Сьюзен, с которым она разошлась более 20 лет назад.
«Папа, не выходи из машины!» - жалобно просит дочка, а жена хватает Тони за руку, чтобы удержать от ужасной ошибки. Но Тони думает: «мы на оживленной трассе, что здесь с нами может случиться?».
Развязка не проста:
Воспитанная на законах жанра, привыкшая к определенной череде событий в художественных произведениях, преодолевая драматические перипетии в надежде на удовлетворяющий хэппи-энд – я ожидала совершенно другую концовку. Закрыв книгу, я ясно осознала: меня затроллили. И последняя страница издевательски напоминала: не меня одну!
Минуту спустя в моей голове всплыла фраза: «это история о мести». Но теперь она воспринималась совсем по-другому. Мести кому? Явно читателю, в лице Сьюзен, которая не смогла в свое время оценить писательского таланта своего первого мужа. А еще?
Могу сказать, что история Тони – мрачная и неприятная. Ужасно читать о том, как близкий тебе по духу персонаж (уютный профессор математики, чья вотчина – университетские вечеринки под дорогое вино, и чтение лекций молодым, восхищенным студентам) вдруг сталкивается с необъяснимой, тупой, животной агрессией, которой он, тщедушный интеллектуал, ничего не может противопоставить. Тони впадает в ступор, Тони не верит, что такое может произойти с ним, Тони пытается апеллировать к разумности «ночных животных», которые почувствовав жертву, уже вошли во вкус охоты...
Не стала бы рекомендовать эту книгу всем и каждому. Это не легкое чтиво, которым можно заполнить освободившееся время. Более того, я могу представить читателей, которых до глубины души возмущает и бесит характер Тони. Но как сказала Сьюзен: «А что бы я предприняла в этой ситуации?»
В 2017 году выйдет экранизация романа, под названием «Ночные животные». Режиссерское кресло займет эстетствующий кутюрье Том Форд, который уже успел «по заигрывать» с кинематографом, сняв успешную ленту «Одинокий мужчина», высоко оцененную критиками. Теперь же Форд намерен окунуть зрителя в жанр «триллер», и по слухам придумал необычные фишки в подаче событий.
Сейчас вовсю идет кастинг, но главные роли уже определены. Читательницу Сьюзен воплотит в кино Эми Адамс, а потерянного Тони – Джейк Джилленхол.
В фильме также заняты: Арми Хаммер, Аарон Тейлор-Джонсон, Айла Фишер, Майкл Шеннон и Ким Бейсингер.